下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里grutier}的意思

词典
词典
section

法语中GRUTIER的发音

grutier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUTIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRUTIER在法语中的意思是什么?

点击查看«grutier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里grutier的定义

字典中的起重机操作员的定义是起重和搬运重负荷设备。 起重机操作员的另一个定义是移动式摄像机支持,旨在便于操作员组合拍摄。

La définition de grutier dans le dictionnaire est appareil de levage et de manutention réservé aux lourdes charges. Une autre définition de grutier est support mobile de la caméra destiné à faciliter à l'opérateur les prises de vues combinées.


点击查看«grutier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRUTIER押韵的法语 单词


autoroutier
autoroutier
balbutier
balbutier
banqueroutier
banqueroutier
bijoutier
bijoutier
caoutchoutier
caoutchoutier
chalutier
chalutier
charcutier
charcutier
cloutier
cloutier
coutier
coutier
minutier
minutier
morutier
morutier
moutier
moutier
primesautier
primesautier
psautier
psautier
putier
putier
routier
routier
soutier
soutier
tableautier
tableautier
égoutier
égoutier
émeutier
émeutier

GRUTIER一样开头的法语单词

gruau
grue
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grume
grumeau
grumelage
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
gruppetto
gruyer
gruyère
grylle
gryphée

GRUTIER一样开头的法语单词

aleutier
alleutier
bahutier
bigarreautier
boîtier
cartier
chocolatier
courtier
entier
feutier
forestier
hacquebutier
haquebutier
initier
tier
pelletier
quartier
sagoutier
tissutier
veloutier

法语近义词词典里grutier的近义词和反义词

近义词

«grutier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRUTIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到grutier25种语言翻译
该章节所呈现的将grutier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«grutier»。

翻译者法语 - 中文

起重机操作员
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

operador de la grúa
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

crane operator
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

क्रेन ऑपरेटर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مشغل رافعة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

крановщик
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

operador de guindaste
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কপিকল অপারেটর
260 数百万发言者

法语

grutier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

operator kren
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kranführer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

クレーンオペレーター
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

크레인 연산자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

operator crane
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nhà điều hành cần cẩu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கிரேன் ஆபரேட்டர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

क्रेन ऑपरेटर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

vinç operatörü
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

gruista
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

operator żurawia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кранівник
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

macaragiu
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

χειριστής γερανού
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hyskraan operateur
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kranföraren
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kranfører
5 数百万发言者

grutier的使用趋势

趋势

词语 «GRUTIER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«grutier»在不同国家的使用频率。
grutier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«grutier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRUTIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«grutier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«grutier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

grutier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRUTIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现grutier的用法。与grutier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Lorsque la eabine de conduite n'est pas isolée, le grutier pourra être soumis à un niveau de bruit excessif, avec le risque de subir une perte auditive. Les sièges mal conçus peuvent entraîner des douleurs dorsales; l'impossibilité de régler la ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
D'un autre côté...
Encore sous la fascination de ce monde aérien, tu redescends, quittes le chantier , rentres à la maison et racontes à ton père l'expérience que tu viens de vivre, ce que le grutier t'a dit sur son métier, ce qu'il pourrait t'apprendre. Ton père ...
3
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
Un écrivain contemporain, donnant la description d'un dîner chez Grutier a Route , où assistaient Aide, le célèbre imprimeur de Venise. et plusieurs hommes de lettres, dit qu'en sortant de table Grutier od'rit a chacun de ses hôtes une paire de  ...
4
La responsabilité des professionnels de la construction
C'est l'hypothese classique de la mise a disposition d'une grue avec grutier sur chantier. La jurisprudence comprend de nombreuses decisions qui ont apprecie ce cas de figure particulier. Deux qualifications sont envisageables face a une ...
André Delvaux, Bernard de Cocquéau, Frédéric Pottier et Renaud Simar, 2009
5
L'exil de soi: sans-abri d'ici et d'ailleurs
Moi j'aimerais bien rester dans le contexte du bâtiment mais je me dis "Je vais tenter le coup en tant que grutier, quoi". C'est pas la même façon de forcer fatalement puisque c'est la machine qui force à la place de l'ouvrier et c'est comme ça ...
Lionel Thelen, 2006
6
Du côté où l'on allait tomber
Mais alors ma joie aurait été un peu trop brève, le grutier maintint la pirogue en l' air. En s'y mettant à deux par bidon, nous disposions les drums sur la partie en pente douce du slip, tous calés par un coin de bois. — Va foutre ta Jeep derrière,  ...
Stéphane Oks
7
Espaces de travail, espaces de parole
Pendant ce temps, le grutier était allé chercher un autre élément du tunnel sur le site de la veille et le reste de l'équipe, de l'intérieur, réglait et accrochait l'élément posé. Brusquement, sans que rien n'ait attiré notre attention (alors que nous ...
Jeannine Richard-Zappella
8
Au point: Journal d'un Français sous l'empire de la pensée ...
André connaissait les problèmes de santé du grutier : après une hernie discale qui avait tenu celui-ci éloigné du chantier tout l'hiver, il s'était plaint d'un rhumatisme articulaire quelques jours après son retour au travail. Il avait en outre des ...
Patrick Besson, 2012
9
Versuch des neuesten Europäischen Völker-Rechts in Friedens- ...
(Capt'tel. le contenu de la Lettre de Mr. de Grutier, ou du moins de celle qu'il dit courir le Public soua mon nom. . Votre Excellence m'a encore fait l'honneur de me dire que Mr. de Grutier avoit ordre d'en parler ouvertement , comme d'une ...
Johann Jacob Moser, 1778
10
Le machiniste
Le grutier, un énorme rouquin au poil abondant, à demi nu malgré le froid, paraissait à bout de forces. Ahanant, les mains agrippées aux échelons disposés de part et d'autre de la roue de bois, il donnait tout ce qu'il avait pour obtenir quelque ...
Laurent Flieder, 2005

包含词语«GRUTIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grutier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Art et Culture | la mélodie intérieure du grutier - Vosges Matin
SSur une scène suspendue, quelque part entre ciel et terre, un grutier en salopette de travail, sorte de « funambule aux pieds ensanglantés, ... «Vosges Matin, 七月 15»
2
Grutier, un métier méconnu mais qui paie
C'est une spécialité très recherchée sur les chantiers, et qui paie bien : grutier. Dans ce domaine, il y a beaucoup de départs à la retraite, ... «France Info, 七月 15»
3
Tatinghem : la démolition du transformateur électrique retardée
Pour vendredi soir, elle sera à terre », confie un grutier. Le retard de la démolition ne devrait pas engendrer de coût supplémentaire pour ERDF ... «La Voix du Nord, 七月 15»
4
Une grue de forage s'effondre sur un chantier à Wattwil (SG)
Une grue de forage haute de 35 mètres s'est effondrée jeudi matin sur un chantier à Wattwil (SG). Seul le grutier s'est légèrement blessé en ... «Romandie.com, 七月 15»
5
Shell : les terrains vendus au grutier situés à Mercier-Ouest
Contrairement à ce qu'une chaîne de télévision économique a rapporté le 9 juillet et partagé sur les réseaux sociaux à maintes reprises, les ... «Métro Montréal, 七月 15»
6
Saint-Pol-sur-Mer: feu de planches à Cashmétal
Des pompiers ont donc dû rester sur place pour étaler les décombres, avec l'aide précieuse d'un grutier. L'origine du sinistre reste inconnue. «Le Phare dunkerquois, 七月 15»
7
Saint-Pol-sur-Mer: des tas de planches s'embrasent dans la cour de …
Un grutier de l'entreprise a aidé les secours dans cette opération, en déblayant les restes afin d'éviter une reprise des flammes. Des étincelles ... «La Voix du Nord, 七月 15»
8
ERDF condamné à verser 45 000 € aux proches d'un de ses employés
D'après Le Progrès, ERDF a fait valoir que le grutier responsable de l'accident ne figurait pas au rang des poursuivis. Millon, quant à elle, ... «LyonCapitale.fr, 七月 15»
9
La communauté portuaire rend un vibrant hommage à Patrick …
... la communauté des docks et du Port-Est a rendu un vibrant hommage à Patrick Clotagatide, jeune grutier décédé le mardi 7 juillet dernier. «Imaz Press Réunion, 七月 15»
10
Hommage émouvant rendu à Patrick, un jeune grutier décédé
Le grutier, employé à la Coopérative ouvrière réunionnaise, aurait glissé en descendant de sa grue et il s'est empalé sur la cale d'un bateau. «LINFO.re, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Grutier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/grutier>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z