下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里habitacle}的意思

词典
词典
section

法语中HABITACLE的发音

habitacle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABITACLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HABITACLE在法语中的意思是什么?

点击查看«habitacle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
habitacle

座舱

Cockpit

一架飞机的驾驶舱,也称为驾驶舱或驾驶舱,指定为飞行员,副驾驶和机修人员预留的空间。 它包含操作本机所需的所有控制和仪器。 它通常位于机身前部。 它的位置允许飞行员在飞机前方畅通无阻地观看飞机,而在降落和滑行时也能向下看。 在大多数飞机上,由门刺穿的一个分区将驾驶舱与驾驶舱分开。 自从2001年9月11日的袭击以来,主要航空公司采取了进一步措施,以确保驾驶舱进入,防止潜在的恐怖分子进入驾驶舱。 Le poste de pilotage d'un avion, appelé aussi cabine de pilotage ou cockpit désigne l'espace réservé au pilote, son copilote et au mécanicien. Il contient toutes les commandes et les instruments nécessaires au pilotage de l'appareil. Il se trouve généralement à l'avant du fuselage. Sa position permet au pilote d'avoir une vue dégagée sur l'avant de l'appareil, mais aussi vers le bas pendant les atterrissages et le roulage au sol. Sur la plupart des avions de ligne, une cloison percée d'une porte sépare le poste de pilotage de la cabine. Depuis les attentats du 11 septembre 2001, des mesures supplémentaires ont été prises par les principales compagnies aériennes pour sécuriser l'accès au cockpit et empêcher d'éventuels terroristes de pénétrer dans le poste de pilotage.

在法语 词典里habitacle的定义

字典中驾驶舱的定义是指在驾驶舱内装有指南针和各种仪器的玻璃箱。 驾驶舱将船员安置在为乘客保留的船舶或房间内。 驾驶舱的另一个定义是为机组人员预留舱室。

La définition de habitacle dans le dictionnaire est boîte vitrée qui contient la boussole et les divers instruments de bord dans le poste de pilotage. Poste de pilotage qui abrite l'équipage dans un navire ou pièce réservée aux passagers. Une autre définition de habitacle est cabine de pilotage réservée à l'équipage.

点击查看«habitacle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HABITACLE押韵的法语 单词


barnacle
barnacle
bernacle
bernacle
cénacle
cénacle
macle
macle
miracle
miracle
obstacle
obstacle
oracle
oracle
pentacle
pentacle
pinacle
pinacle
racle
racle
réceptacle
réceptacle
rétinacle
rétinacle
soirée-spectacle
soirée-spectacle
spectacle
spectacle
spiracle
spiracle
tabernacle
tabernacle
tacle
tacle

HABITACLE一样开头的法语单词

habilleur
habilleuse
habit
habitabilité
habitable
habitant
habitante
habitat
habitation
habiter
habitude
habitudinaire
habitudineux
habit
habituée
habituel
habituellement
habituer
habitueux
habitus

HABITACLE一样开头的法语单词

article
bicycle
boucle
cercle
couvercle
cycle
demi-cercle
demi-siècle
débâcle
grand-oncle
monocle
monocycle
motocycle
muscle
oncle
sicle
siècle
socle
tricycle
zancle

法语近义词词典里habitacle的近义词和反义词

近义词

在法语中«HABITACLE»的近义词

以下的法语单词和«habitacle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
habitacle的法语近义词

«habitacle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HABITACLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到habitacle25种语言翻译
该章节所呈现的将habitacle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«habitacle»。

翻译者法语 - 中文

罗经
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bitácora
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

binnacle
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

binnacle
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

binnacle
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

нактоуз
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

caixa de bússola
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

binnacle
260 数百万发言者

法语

habitacle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

binnacle
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kompasshaus
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

binnacle
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

나침
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

binnacle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

binnacle
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

binnacle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

binnacle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

pusula dolabı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

chiesuola
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

naktuz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

нактоуз
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

habitaclu
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

θήκη πυξίδας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ee
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

nakterhus
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

binnacle
5 数百万发言者

habitacle的使用趋势

趋势

词语 «HABITACLE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«habitacle»在不同国家的使用频率。
habitacle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«habitacle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HABITACLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«habitacle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«habitacle»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

habitacle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HABITACLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现habitacle的用法。与habitacle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Code du travail, 2008
Le plancher de l'habitacle est conçu et construit pour offrir l'espace et la résistance correspondant au nombre maximal de personnes et à la charge maximale d'utilisation prévus par la notice d'instructions. 6.1.3. Contrôle des sollicitations pour ...
Laurent Moins, 2008
2
Arcanes célestes de l'Ecriture Sainte ou Parole du Seigneur ...
il est entendu la forme de l'arche, de l'habitacle, de la table poulies pains des faces, du Chandelier et des vases, par lesquels sont représentés le ciel où est le Seigneur et les célestes. 9577. Qu'on t'a fait voir dans la montagne, signifie qui ont ...
Emanuel Swedenborg, 1852
3
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
1 5 ; — l'habitacle de la sainteté est le Royaume céleste , et l'habitacle de la splendeur le Royaume spirituel ; dans ce passage , l'habitacle est exprimé d' après le même mot qui est employé ici pour cohabiter cl pour Zébulbn. Si cohabiter ou ...
Emanuel Swedenborg, 1891
4
Arcanes célestes de l'Écriture sainte ou parole du Seigneur, ...
Et la coudée deçà, et la coudée delà en surplus sur la longueur des rideaux de la tente sera excédant sur les côtés de l'Habitacle, deçà et delà, pour le couvrir. ' 11. Et tu feras une couverture pour la tente, en peaux de béliers rouges, et une ...
Emanuel Swedenborg, 1853
5
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
HABITACLE. s. m. Pauvre lieu où l'on demeure. Habitaculum , domuncula.- Il ne se dit que par raillerie, ou dans un sens odieux.- Ce bon Ermite vit saintemcnt dans son petit habitacle. Voici un méchant habitacle. Ijhsiabiiacle des Démons.
6
Étude des odeurs de matériaux polymères de l'habitacle ...
La part croissante dans l'habitacle automobile de matériaux polymères est responsable d'émissions odorantes.
Sandrine Garrigues, 2002
7
LE CORPS EN PSYCHOTHERAPIE DE RELAXATION: De la sensation à ...
Au début de l'évolution disait-il le corps du bébé a l'habitacle mais il n'a pas encore l'habitant. Cet habitacle va s'animer grâce à son équipement de base. Dans le corps, vont se produire des décharges tonico-émotionnelles et des ...
Yves Ranty, 2001
8
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Habitacle, abitacle , s. m., lat. habitac«i.í///ï, habitacle. Dîens, fn qne íist tan bel miracle, Met me cl tien sant habitacle. Folquet de Marseille : Senher Dieus. Dieu , toi qui fis si beau miracle , mels-moì «n ton saint habitacle. Fig. F.stablist Abitacle  ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Habitacle, abitacle , s. m., Ut. HABiTAcuLtf/K, habitacle. Diens, lu que íïst tan bel miracle. Met me ei tieu saut habitacle. Folquet de Marseille : Scnlter Dícns. Dieu , toi qui sis si beau miracte , mets-mot ca ton saint habitacle. Fig. Kstablist Abitaclr  ...
François Juste Marie Raynouard, 1840
10
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Abitazione. 5- Habitacle, abitacle , s. ni. , 111. n\}'.iv icitLii in , habitacle. Dieos, to qne list tan bel miracle. Met me el tieu sant habitacle. FoLQUET DE MARSEILLE : Senher Dienj. Dieu, toi qui sis si beau miracle, mels-moi a ton saiul habitacle.
François Juste M. Raynouard, 1840

包含词语«HABITACLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语habitacle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'incroyable vidéo d'une mère accouchant dans sa voiture en 4 …
L'instant, intime et émouvant, a été filmé par une caméra GoPro installée dans l'habitacle et diffusé sur YouTube, le 16 juillet. «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Ablis : deux blessés graves dans un accident sur l'A11 - Le Parisien
Les pompiers ont dû utiliser leur matériel de désincarcération pour extraire les victimes de l'habitacle. L'une a été transportée à l'hôpital Percy ... «Le Parisien, 七月 15»
3
Gard : quand les képis traquent le H... même en peinture ! - Midi Libre
L'odeur est très reconnaissable, dans l'habitacle des voitures que l'on contrôle ou dans la rue." La quinzaine de gendarmes mobiles venus de ... «Midi Libre, 七月 15»
4
Skoda : des accessoires pour les chiens | le blog auto
Pour les versions break des Fabia, Octavia et Superb, une grille séparant le coffre du reste de l'habitacle est également comprise parmi ces ... «Le Blog Auto, 七月 15»
5
Porsche 911 Targa 4S Exclusive Edition : série limitée | le blog auto
On peut également goûter les rétros SportDesign quand l'habitacle bénéficie aussi de particularités. On découvre le monogramme Exclusive ... «Le Blog Auto, 七月 15»
6
Fiat 500 - Autodeclics
Chez Fiat, on a dû se dire que le cuir local était de si bonne qualité qu'il ne devrait pas se limiter à l'habitacle des voitures. C'est désormais ... «Autodéclics, 七月 15»
7
La Nouvelle Volkswagen Golf SW R de 300 chevaux ! - Auto Actualité
L'habitacle accueille des sièges avant top sport, mais le constructeur allemand n'en oublie pas pour autant les familles avec un volume de ... «Auto Actualité, 七月 15»
8
Silverstone Auctions à Silverstone Classic - actualité automobile …
... de ses jantes Fuchs d'origine, dispose quant à elle d'un habitacle équipé d'une radio Blaupunkt d'origine et de sièges Sport Recaro. «Motorlegend.com, 七月 15»
9
La favorite des Canadiens | Le Journal de Montréal
Ce côté pratique de la F-150 se retrouve aussi dans l'habitacle, qu'il est possible de doter d'une foule d'espaces de rangement, dont un dans ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
10
Chiens et chaleur: ces vidéos vous dissuaderont de laisser votre …
Pour souligner la chaleur extrême qui peut régner dans un habitacle, un habitant de l'Arizona -où la température extérieure a atteint les 39°C ... «Le Huffington Post, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Habitacle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/habitacle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z