下载应用程式
educalingo
hallebardier

在"法语"词典里hallebardier}的意思

词典

法语中HALLEBARDIER的发音

hallebardier


HALLEBARDIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HALLEBARDIER在法语中的意思是什么?

在法语 词典里hallebardier的定义

字典中的戟兵的定义是扛着戟兵的仪仗队。


HALLEBARDIER押韵的法语 单词

anacardier · bombardier · bordier · boulevardier · brancardier · canardier · cocardier · cordier · coucourdier · fardier · feuillardier · hardier · homardier · lardier · merdier · moutardier · pinardier · renardier · super-bombardier · verdier

HALLEBARDIER一样开头的法语单词

haliotide · haliotis · haliple · halitueux · hall · hallage · hallali · hallaliser · halle · hallebarde · hallier · halloysite · hallstattien · hallucinant · hallucinateur · hallucination · hallucinatoire · halluciner · hallucinogène · halo

HALLEBARDIER一样开头的法语单词

amandier · bobardier · brigadier · calembourdier · cougourdier · dédier · expédier · grenadier · incendier · mendier · musardier · placardier · pétardier · remédier · saladier · stipendier · superbombardier · taillandier · trimardier · étudier

法语近义词词典里hallebardier的近义词和反义词

近义词

在法语中«HALLEBARDIER»的近义词

以下的法语单词和«hallebardier»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«hallebardier»的25种语言翻译

翻译者

HALLEBARDIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hallebardier25种语言翻译

该章节所呈现的将hallebardier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hallebardier»。
zh

翻译者法语 - 中文

戟兵
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

alabardero
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

halberdier
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

halberdier
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مؤلف من رمح و فأس
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

алебардщик
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

alabardeiro
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পরশুধারী সৈনিক
260 数百万发言者
fr

法语

hallebardier
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

yg memakai tombak benderang
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Hellebardier
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

halberdier
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

미늘창을 가진 군사
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

halberdier
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người cầm kích
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

halberdier
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

halberdier
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

baltacı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

alabardiere
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

halabardnik
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

алебарди
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

halebardier
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

halberdier
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hellebaardier
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

halberdier
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Halberdier
5 数百万发言者

hallebardier的使用趋势

趋势

词语 «HALLEBARDIER»的使用趋势

hallebardier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hallebardier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hallebardier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HALLEBARDIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hallebardier的用法。与hallebardier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Balthazar Jones et le zoo de la tour
Le hallebardier leva les yeux, retira ses lunettes et aperçut le hallebardier en chef courbé sous la pluie. Balthazar Jones se précipita pour ouvrir la porte. — Il y a deux hommes dans un camion devant l'entrée qui affirment qu'ils sont là pour  ...
Julia Stuart, 2011
2
Bulletin communal de la ville de Bruges
Hallebardier. Chevalier portant la bannière Hallebardier. ' du Duché de Bourgogne. Hallebardier. Hallcbardier. Gentilhomme à pied, portant la couronne ducale. Gentilhomme à pied, portant le sceptre. Gentilhomme à pied, portant le glaive.
3
Théâtre
MARION, LES GARDES. le hallebardier de garde, à Marion. Madame, on n'entre pas. marion, avançant. Monsieur... le hallebardier , mettant sa hallebarde en travers de la porte. On n'entre point. marion, avec dédain. Ici contre une dame on  ...
Victor Hugo, 1841
4
Œuvres
Pour donner rendez-vous chez lui. le mocsqcetaire, faisant signe au hallebardier de se taire. La porte s'ouvre. La petite porte «'ouvre. M. de Laffemas en sort tenants la main un rouleau de parchemin auquel pend un sceau de cire rouge a. àt+ ...
Victor Hugo, 1842
5
Théatre
MARION, LES GARDES. le hallebardier de garde, à Marion. Madame, on n'entre pas. marion, avançant. Monsieur... le hallebardier , mettant sa hallebarde en travers de la porte. On n'entre point. marion, avec dédain. Ici contre une dame on  ...
Victor Hugo, 1844
6
Alvora de Luna, connetable de Castille, IIe partie du XVe ...
DEUXIÈME HALLEBARDIER. —— Seigneur !... FERNANDO. — On vous excuse. .. GARCERAN , à part. -— Que Dieu sœoure l'innocence. FERNANDO. — Fermez_ et donnez—moi la clef. (Il prend la clef et il entre avec Bermudo.) PREMIER ...
7
Oeuvres completes de Victor Hugo. precedees d'une notice ...
MARION , les Gardes. le hallebardier (/c garde, à Marion. Madame, on n'entre pas. su; h in , avançant. Monsieur... le daixerardier , mettant ta hallebarde en travert de la porte. On n'entre point. mario* , avec dédain. Ici contre une dame on met ...
Victor Hugo, 1843
8
Marion de Lorme: drame en cinq actes et en vers
le mousquetaire, riant, au hallebardier. ^ Attrape! ; MAttiON , cVune voix ferme. Il faut, monsieur le garde, Que je parle à l'instant au duc de Bellegarde. LE HALLEBARDIER, baissant sa hallebarde, à part. Hum! tous ces verts-galans !
Victor Hugo, Jean Louis, 1835
9
La Malédiction du Tastesang T01: Le fléau du traître
Le templierseprécipita enavant, épée auclair, suividu hallebardier. Lesousprêtre trottinaitderrière eux. Vendurro atteignitles chevaux avant eux ettrancha les rênesquiles retenaient aux arbres. Le garde etle commandant se trouvaient àcinq ...
Jeff Salyard, 2014
10
Marion Delorme et sa préface: Nouvelle édition augmentée
LE HALLEBARDIER de garde, à Marion. Madame, on n'entre pas. MARION, avançant. Monsieur... LE HALLEBARDIER, mettant sa hallebarde en travers de la porte. On n'entre point. MARION, avec dédain. Ici contre une dame on met la lance ...
Hugo, Victor, 2014

包含词语«HALLEBARDIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hallebardier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cheval dans la ville : il existe un précédent
Les grands étaient aussi ravis lors des fêtes de la ville où le roulier, vêtu en hallebardier, dirigeait une chaise à porteur soutenue par un animal, ... «Sud Ouest, 六月 15»
2
Le Théâtre populaire monte quatre pièces pour la saison
De hallebardier, il n'en sera pas spécialement question dans les œuvres choisies par la troupe. Le TPC veut montrer au passage (à qui ?) ... «la Nouvelle République, 六月 15»
3
Logement : l'État cède un terrain à prix réduit
Notamment une opération envisagée rue du Hallebardier, à Tours, à côté du centre municipal des Sports, en bordure de la ligne de tramway, ... «la Nouvelle République, 六月 15»
4
Le jardin secret de... Jean Van Hamme : Le papa de « XIII » a la …
Ensuite, j'ai un peu décroché pendant l'adolescence, mis à part une figuration de hallebardier dans Guillaume Tell à la Monnaie, la grande ... «Le Parisien, 六月 15»
5
Vatican: Benjamin Croisier a prêté serment le 6 mai dernier
«Moi, hallebardier Croisier, je jure d'observer loyalement et de bonne foi tout ce qui vient de m'être lu, aussi vrai que Dieu et nos saints patrons ... «La Côte, 六月 15»
6
Un triplé pour commencer
Depuis ses premiers dribbles à la salle du Hallebardier, lorsqu'il accompagnait son père, entraîneur au TBC, et ses frères basketteurs, Lucas ... «la Nouvelle République, 六月 15»
7
Christopher Lee est décédé
Déambulant en hallebardier sur le plateau d'"Hamlet" en 1948, il croise pour la première fois Peter Cushing… Tandis que la même année, ... «lalibre.be, 六月 15»
8
Le soleil peut cogner... on a le plan bleu !
Ainsi à la crèche municipale du Hallebardier à Tours, « les 40 enfants sortent tôt le matin et tard le soir plutôt qu'aux heures chaudes, et on fait ... «la Nouvelle République, 六月 15»
9
Video Fire Emblem If
syoshu : On voit le lancier (surement soldat/hallebardier dans la faction Black Kingdom) à partir de 8 : 20 dans la vidéo de l'article. La classe ... «Gamekyo.com, 五月 15»
10
Coup de projecteur sur les grands chantiers
L'ancien collège Pasteur abritera une Maison de la réussite. Autour du Hallebardier, refonte des lieux, dont ceux du Crous, en logements et ... «la Nouvelle République, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Hallebardier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hallebardier>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH