下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里harmonisateur}的意思

词典
词典
section

法语中HARMONISATEUR的发音

harmonisateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARMONISATEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HARMONISATEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«harmonisateur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里harmonisateur的定义

词典中的和声词的定义是按照和声的规律来组合或排列; 提供歌唱支持,通过和弦旋律和计算的声音动作。 均衡同一个游戏的风琴管声音,协调,和谐地排列元素,形成一个快乐,成功,愉快的视觉。 调和器的另一个定义是在令人满意的报告的音调之间建立起来。

La définition de harmonisateur dans le dictionnaire est composer ou arranger un morceau selon les lois de l'harmonie; fournir un soutien au chant, à la mélodie au moyen d'accords et de mouvements de sons calculés. égaliser la sonorité des tuyaux d'orgue d'un même jeu. Mettre en harmonie, disposer harmonieusement des éléments pour former un ensemble heureux, réussi, agréable à regarder. Une autre définition de harmonisateur est établir entre les tons des rapports agréables à l'œil.


点击查看«harmonisateur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HARMONISATEUR押韵的法语 单词


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

HARMONISATEUR一样开头的法语单词

harmattan
harmonica
harmonie
harmonien
harmonier
harmonieusement
harmonieux
harmonique
harmoniquement
harmonisable
harmonisant
harmonisation
harmoniser
harmoniste
harmonistique
harmonium
harmotome
harnaché
harnachement
harnacher

HARMONISATEUR一样开头的法语单词

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

法语近义词词典里harmonisateur的近义词和反义词

近义词

在法语中«HARMONISATEUR»的近义词

以下的法语单词和«harmonisateur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
harmonisateur的法语近义词

«harmonisateur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HARMONISATEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到harmonisateur25种语言翻译
该章节所呈现的将harmonisateur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«harmonisateur»。

翻译者法语 - 中文

和声
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

armonizador
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

harmonizer
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Harmonizer
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الانسجام
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

гармонайзер
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

harmonizador
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

harmonizer
260 数百万发言者

法语

harmonisateur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

penyelaras
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Harmonizer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ハーモナイザー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

하모
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

harmonizer
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Harmonizer
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

harmonizer
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

harmonizer
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

harmonizer
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

harmonizer
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Harmonizer
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

гармонайзер
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

armonizator
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Harmonizer
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Harmonizer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

harmonizer
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Harmonizer
5 数百万发言者

harmonisateur的使用趋势

趋势

词语 «HARMONISATEUR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«harmonisateur»在不同国家的使用频率。
harmonisateur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«harmonisateur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HARMONISATEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«harmonisateur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«harmonisateur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

harmonisateur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HARMONISATEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现harmonisateur的用法。与harmonisateur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Au service de la multitude: Chroniques d'une Invitation à la Vie
Il y a l'harmonisé et l'harmonisateur. Si l'harmonisé reçoit de l'harmonisateur, l' harmonisateur reçoit aussi de l'harmonisé. Cela entraîne un échange permanent. L'amour n'est pas une flèche, il nous revient. Pour la prière, même chose.
Yvonne Trubert, 2010
2
Criminalité économique et atteintes à la dignité de la personne
l'inflation internationale- pénale »2''et de savoir si ces États ont ainsi pu concilier les logiques propres à chaque espace. Pour ce faire, le législateur national se fait harmonisateur ou unificateur du droit international, alors que ce dernier laisse  ...
Mireille Delmas-Marty, 2001
3
De la mise en scène à la mise en sens: A la convergence de ...
Marcos Malavia : Si je devais définir le rôle du metteur en scène, je dirais que pour moi le metteur en scène est un harmonisateur. Dans ce mot "harmonisateur" , je comprends aussi l'humilité qu'il doit avoir face à son rôle, c'est-à-dire qu'il est  ...
Jean-Philippe Assal, Marcos Malavia, Muriel Roland, 2009
4
Harmonie universelle & omniverselle ou l'absolu dans la ...
11 était donc de nécessité impérieuse que l'harmonisateur suscitât un peuple capable d'aller à l'en- contre de ces tendances ; ce peuple, nous le trouvons ici dans le peuple d'Israël. Une femme, ou le féminin rebelle, a perdu la loi; par Israël ...
Louis Delbeke, 1865
5
Apprendre À Vivre: Une Aventure Spirituelle
Il ne faut pas faire comme cet homme qui alla voir un harmonisateur pour que celui-ci lui fasse gagner un million de dollars. À la question de l'harmonisateur concernant le montant de la consultation, ce même personnage s'exclama: «est- ce ...
Gil Trigo, 2011
6
Bouddhisme et sens de la vie
Le principe régulateur et coordinateur est donc aussi orienteur vers l'harmonie, vers la joie de vivre, vers l'idéal ; il est le principe harmonisateur des désirs, purificateur des exaltations-inhibitions, la loi d'harmonie que l'homme doit découvrir ...
Claude Hérault, 2012
7
Invités à vivre
Retenons pour l'instant que l'harmonisation des énergies est un échange entre l' harmonisateur, celui ou celle qui la prodigue et l'harmonisé(e) qui la reçoit et que cette relaxation dispensée dans la prière permet de «réveiller» ou de mieux ...
COLLECTIF, 2003
8
L'européanisation des droits constitutionnels à la lumière ...
Cet effet harmonisateur comprend tout l'ordre constitutionnel interne, quelles que soient les conséquences résultant de la conception communautaire relative à ces normes supranationales? Cette européanisation interne peut mener à une ...
‎2003
9
Les demi-dieux: Les enseignements cachés de la mythologie ...
L'esprit-ordonnateur du monde (Ouranos) est devenu l'esprit-harmonisateur des humains (Zeus). La discorde initiale conduit ainsi à la victoire de l'esprit (du moins pour ce qui est de la sphère idéale figurée par les divinités). Quant à la vie  ...
Gilbert Andrieu, 2013
10
L'adhésion de l'Union européenne à la Convention européenne ...
... droits fondamentaux en Europe. Même si elle n'est pas le seul moyen d'y parvenir, comme en témoignent les progrès accomplis dans ce domaine à travers lajurisprudence, l'adhésion aura en tout cas un effet harmonisateur dans la mesure ...
Johan Callewaert, Council of Europe, 2013

包含词语«HARMONISATEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语harmonisateur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La chorale va faire ses premières notes
Tout ceci pour aboutir, avec son talent d'harmonisateur et sa guitare, à chef de chœur de deux chorales près de Niort. Claire et lui ont décidé ... «Sud Ouest, 六月 15»
2
Vie privée en Europe : bientôt le nouveau règlement !
Et cela renforcera aussi le rôle harmonisateur de la Cour de justice de l'UE au niveau de l'interprétation des nouvelles règles. Voilà pour la ... «Droit et Nouvelles Technologies, 六月 15»
3
BEPC 2015: quelque 2743 candidats affrontent l'oral d'anglais à …
Les candidats sont interrogés uniquement sur des textes, a fait savoir M. Coulibaly Siaka, harmonisateur des épreuves orales au lycée ... «Abidjan.net, 六月 15»
4
Homélie du pape à la cathédrale du Saint-Esprit d'Istanbul
La multitude des membres et des charismes trouve son principe harmonisateur dans l'Esprit du Christ, que le Père a envoyé et qu'il continue ... «La Vie, 十一月 14»
5
Chorale. - 75 choristes ont participé au stage vocal de Chœur …
Sous la direction artistique du talentueux chef de chœur et harmonisateur, Christophe Duhamel, les stagiaires ont travaillé à raison de sept ... «Le JSL, 八月 14»
6
Appogiature, un premier concert à deux choeurs
En général, dans les choeurs mixtes, les chants ont été repris par un harmonisateur qui les a adaptés au profil de la chorale. Or, les hommes y ... «Ouest-France, 六月 14»
7
Les dirigeants chinois façon Coppola
... décrit l'ancien président de la République Hu Jintao en « grand harmonisateur », dans deux livres qui sont sortis (en chinois) à Hongkong, ... «Le Monde, 三月 14»
8
Cercle choral César Frank : 1944 - 2014
A sa demande Joseph NIHANT, musicien, harmonisateur perfectionniste, attentif au moindre bémol, amateur des « eh » et autres « doudou ... «Sudinfo.be, 三月 14»
9
Afrique centrale: politique commune d'interconnexion des réseaux …
... de facilitateur de la coopération entre Etats et d'harmonisateur des politiques. La première étape du CAB a été découpée en quatre phases. «Journaldebangui.com, 二月 14»
10
Interconnexion africaine : le point sur les chantiers régionaux de …
... de facilitateur de la coopération entre Etats et d'harmonisateur des politiques. La première étape du CAB a été découpée en quatre phases. «Agence Ecofin, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Harmonisateur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/harmonisateur>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z