下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里héroï-comique}的意思

词典
词典
section

法语中HÉROÏ-COMIQUE的发音

héroï-comique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉROÏ-COMIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HÉROÏ-COMIQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«héroï-comique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

模拟英雄

Héroï-comique

英雄漫画登记册是一种转变的艺术,其中包括以高级风格处理低科目。 Le registre héroï-comique est un art du décalage qui consiste à traiter un sujet bas en style élevé.

在法语 词典里héroï-comique的定义

字典中英雄喜剧的定义是把史诗的语调上的一个平凡的话题对待。

La définition de héroï-comique dans le dictionnaire est qui traite un sujet prosaïque sur le ton de l'épopée.

点击查看«héroï-comique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HÉROÏ-COMIQUE押韵的法语 单词


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

HÉROÏ-COMIQUE一样开头的法语单词

hernieux
herniole
héro
héroïciser
héroïcité
héroïde
héroïne
héroïnomane
héroïque
héroïquement
héroïsation
héroïser
héroïsme
héron
héronné
héronneau
héronner
héronnier
héronnière
héros

HÉROÏ-COMIQUE一样开头的法语单词

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

法语近义词词典里héroï-comique的近义词和反义词

近义词

在法语中«HÉROÏ-COMIQUE»的近义词

以下的法语单词和«héroï-comique»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
héroï-comique的法语近义词

«héroï-comique»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HÉROÏ-COMIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到héroï-comique25种语言翻译
该章节所呈现的将héroï-comique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«héroï-comique»。

翻译者法语 - 中文

模拟英雄
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

heroicoburlesco
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

mock-heroic
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

नकली वीर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

همية-البطولية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ироикомический
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

herói cômico
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

উপহাস-বীরত্বপূর্ণ
260 数百万发言者

法语

héroï-comique
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mock-berani
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

heroisch-komisch
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

擬似英雄詩
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

시체를 모방 한
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mock-heroik
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nữa hùng tráng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

போலி-வீர
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

उपहास-मर्दपणाचे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

mock-kahraman
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

eroicomico
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

mock-heroic
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ироикомическая
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mock-heroic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μακέτα ηρωική
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mock-heldhaftige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

KOMISKT HEROISK
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mock-heroisk
5 数百万发言者

héroï-comique的使用趋势

趋势

词语 «HÉROÏ-COMIQUE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«héroï-comique»在不同国家的使用频率。
héroï-comique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«héroï-comique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HÉROÏ-COMIQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«héroï-comique»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«héroï-comique»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

héroï-comique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HÉROÏ-COMIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现héroï-comique的用法。与héroï-comique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Pucelle d'Orléans: poème héroï-comique en 18 chants
poème héroï-comique en 18 chants Voltaire. _,f-. PUCELLE ÜORLËANS, ' POËME HÉROÏ—COMIQUE EN DIX-HUIT CHANTS. Nan rush”
Voltaire, 1780
2
La Chandelle D'Arras: Poëme Heroi-Comique, En XVIII Chants
Poëme Heroi-Comique, En XVIII Chants Henri-Joseph Du Laurens. Mais au Marais nous étions fans pratique ; Cinq ans durant nous y tînmes boutique , Pas un pigeon n'entroit au colombier. Que ce Marais est un maudit quartier ! Les gens y ...
Henri-Joseph Du Laurens, 1774
3
Le Balai: Poëme Héroi-Comique En XVIII Chants
Poëme Héroi-Comique En XVIII Chants Henri-Joseph Du Laurens. Pour nous Jouer à beau souiller ses pages; Tous les savants ont sifflé ses ouvrages. Nous , ses écrits , tout est mis au billo». La jeune sœur sous un saint guenilloa Avait ...
Henri-Joseph Du Laurens, 1775
4
La batrachomyomachie: poème héroï-comique imité de Leschès, ...
poème héroï-comique imité de Leschès, poète grec du septième siècle avant Jésus-Christ Vincent Bourdillon. l' Il Il Il K Il ll ll Il Il Il Il H ll Il Il Il Il Il Il u Ne sais combien de fois. Mais l'autre jour surtout , Par une espiéglerie , ils m'ont poussée à ...
Vincent Bourdillon, 1835
5
La Procynopmachie, poëme héroï-comique. Éptire à un ami
Jean Léopold COURCELLE-SENEUIL (Médecin-Major aux Dragons de l' Impératrice.) ; <=* ' (æ açgÿ \ J.-L. COURCELLE—SENEUIL ÉLUCUBRATIONS POÉTIQUES " PARIS E. DENTU, LIBRAIRE-ÉDITEUR PALAIS-ROYAL, M ET 19,  ...
Jean Léopold COURCELLE-SENEUIL (Médecin-Major aux Dragons de l'Impératrice.), 1865
6
Lutrigot, poëme héroï-comique [précédé de l'"Epistre à ...
_P O E M E í HEROI-COMIQUE. CHANT PREMIER. z . ï E chante , Lutz-ig” , ce Heros du Parnasse , ÿ Dont la France indignée a condamné l'au_- »LL 4 dace , \ spi-i Qui trop lonä-_temps arme' de ses traits impo eurs, . ~' A declaré la guerre ...
Balthasar de Bonnecorse, 1686
7
Les Verroux révolutionnaires, poëme héroï-comique en douze ...
Romain Duperier de Larsan. prie ses mille Souscripteurs de ne pas l'accuser d' égo'ïsme , s'il s'est constitué le héros de son Poëme ; il n'est point de loi pour la triste nécessité', Romain s'avoue zero, s'il n'est point relu , et s'il ne fait pas au ...
Romain Duperier de Larsan, 1794
8
La Cinéide: ou, la Vache Reconquise. Poeme national ...
de WEYER DE STREEL (pseud. [i.e. Charles Ernest Emmanuel Du Vivier.]) l'an 4780, un seigneur des environs ayant dénié aux habitants de Ciney le droit de chasse, non-seulement ils chassèrcnt sur ses propres terres, mais, après une ...
de WEYER DE STREEL (pseud. [i.e. Charles Ernest Emmanuel Du Vivier.]), 1854
9
Charles X, ou la leçon au roi tyran: parodie héroï-comique ...
parodie héroï-comique en un acte à grand spectacle, en deux tableaux J.- Adolphe Granier. 320528 CHARLES x , , LEÇON AU ROI TYRAN, OÎ-COMIQUE ACLE, EN DEUX TA PARODIE HÉR A GRAND SPECT EN UN ÄCTE, BLEÄUX. , PAR ...
J.-Adolphe Granier, 1830
10
Le Lutrin: poëme heroï-comique de Boileau-Despréaux, traduit ...
poëme heroï-comique de Boileau-Despréaux, traduit en vers latins Nicolas Boileau. 44 &K ===== «3 LE LUTRIN, POEME HÉROÏ-COMIQUE CHANT PREMIER. J E chante les combats, & ce Prélat terrible Qui , parles longs travaux & la force ...
Nicolas Boileau, 1780

包含词语«HÉROÏ-COMIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语héroï-comique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
M. Bologna, Du tribunal au livre (et vice versa) - Femmes et …
Les développements de ce sujet dans le poème chevaleresque et héroï-comique sont directement liés à l'opposition entre l'exercice de ... «Fabula, 六月 15»
2
The Big Bang Theory saison 8 : bilan Leo Corcos 10 mai 2015 4
En fil rouge, et jusqu'à la fin, se jouera un héroï-comique du couple : Raj (qui voit ses parents divorcer) ne sait pas si il est vraiment compatible ... «Small Things, 五月 15»
3
Albert Cohen : la littérature à l'épreuve (Lille)
14h30-15h - Jérôme Cabot (Université d'Albi) : « Burlesque et héroï-comique dans les romans d'Albert Cohen : anachronisme, éthique et ... «Fabula, 五月 15»
4
Halory Goerger, le rire de l'alien
Voilà qu'il revient à la charge avec Corps diplomatique, une revisitation théâtrale et héroï-comique du mythe de la rencontre galactique. «Libération, 四月 15»
5
Armentières: oui, on peut rire avec la frite, entre passionnés, à Time …
Au rayon héroï-comique, la frite occupe une place de choix, surtout dans cette région. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture ... «La Voix du Nord, 三月 15»
6
Sélection document : « Molière à la campagne » d'Emmanuelle …
Molière à la campagne retrace le parcours héroï-comique d'une jeune femme qui oppose aux absurdités du système scolaire l'humour et ... «Elle, 十二月 14»
7
Madame le président : sur quelle base juridique Julien Aubert a-t-il …
Mais là, j'hésite : sommes-nous dans le burlesque ou l'héroï-comique ? Dans le droit ou l'idéologie ? Un peu de raison et beaucoup d'humour ... «Le Figaro, 十月 14»
8
Photos : des poseurs transformés en artistes de burlesque
... c'est l'objectif du photographe Sean Scheidt, avec sa série "Burlesque", nom du genre théâtral héroï-comique magnifié par le film Tournée. «Premiere.fr Fluctuat, 九月 14»
9
L'amour ne dure même pas trois ans
... s'enfermera chez lui et ne publiera plus rien (Beigbeder raconte sur le mode héroï-comique, ce jour de mai 2007 - trois ans avant la mort de ... «Les Échos, 八月 14»
10
Répétition à Maubourguet du spectacle «Don Quishepp»
Franck Hercent, auteur du livret de cette «Farce théâtrale héroï-comique», présente chaque année au Festival de Marciac ses «Poaimes». «LaDépêche.fr, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Héroï-Comique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/heroi-comique>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z