下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里histrionnerie}的意思

词典
词典
section

法语中HISTRIONNERIE的发音

histrionnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTRIONNERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HISTRIONNERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«histrionnerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里histrionnerie的定义

在字典中的histrionnerie的定义是演员,特别是哑剧,伴随着长笛,从伊特鲁里亚进口的第一个恶作剧,然后粗鲁的恶作剧,讽刺。 旅行演员,在公共广场表演的哑剧。 喜剧演员。

La définition de histrionnerie dans le dictionnaire est acteur et spécialement mime qui jouait, accompagné à la flûte, les premières farces importées d'étrurie puis des farces grossières, les satires. Acteur ambulant, mime qui se produisait sur les places publiques. Comédien.


点击查看«histrionnerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HISTRIONNERIE押韵的法语 单词


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

HISTRIONNERIE一样开头的法语单词

historiette
historieur
historiographe
historiographie
historiographique
historiogriffe
historiologue
historique
historiquement
historisant
historisation
historisme
histospectrographie
histotoxique
histotropisme
histrion
histrionesque
histrionique
histrionisme
hit-parade

HISTRIONNERIE一样开头的法语单词

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

法语近义词词典里histrionnerie的近义词和反义词

近义词

«histrionnerie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HISTRIONNERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到histrionnerie25种语言翻译
该章节所呈现的将histrionnerie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«histrionnerie»。

翻译者法语 - 中文

histrionnerie
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

histrionnerie
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

histrionnerie
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

histrionnerie
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

histrionnerie
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

histrionnerie
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

histrionnerie
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

histrionnerie
260 数百万发言者

法语

histrionnerie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

histrionnerie
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

histrionnerie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

histrionnerie
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

histrionnerie
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

histrionnerie
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

histrionnerie
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

histrionnerie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

histrionnerie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

histrionnerie
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

histrionnerie
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

histrionnerie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

histrionnerie
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

histrionnerie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

histrionnerie
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

histrionnerie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

histrionnerie
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

histrionnerie
5 数百万发言者

histrionnerie的使用趋势

趋势

词语 «HISTRIONNERIE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«histrionnerie»在不同国家的使用频率。
histrionnerie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«histrionnerie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

histrionnerie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HISTRIONNERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现histrionnerie的用法。与histrionnerie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les odeurs de Paris
Les enseignes pompeuses, les réclames, les charlataneries grotesques et effrontées, le théâtre, tout cela se tient, et tout cela fait bon marché de la dignité humaine. Un peuple de démocrates est un peupie d'histrions. L'histrionnerie monte ...
Louis Veuillot, 1905
2
Oeuvres diverses
Les enseignes pompeuses, les réclames, les charlataneries grotesques et effrontées, le théâtre, tout cela se tient, et tout cela fait bon marché de la dignité humaine. Un peuple de démocrates est un peupie d'iiistrions. L'histrionnerie monte ...
Louis Veuillot, 1867
3
Le catholique
L'histrionnerie monte aux honneurs, le patriciat descend à l'histrionnerie. Madame de Maintenon s'inquiétait d'avoir fait réciter devant la Cour, par les jeunes filles de Saint-Cyr, les nobles vers de .Racine. 11 y a déjà quelque temps que nos ...
4
Mémoires d'un lecteur heureux: essai
Besogneuse, malchanceuse par manie de courir une chance qui se dérobe sans cesse, cette famille sue la médiocrité, l'indélicatesse, l'histrionnerie. On s'y repaît d'espérances sans fondement, on s'y livre à de dérisoires combinaisons par ...
Georges Piroué, 1997
5
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
81). « Cette odeur fraîche et salée, ce coup d'éventail que la marée montante dégage à chaque vague, lui mit au cœur la griserie du voyage. » (Daudet, Jack, II , §8). histrionnerie : « L' histrionnerie monte aux honneurs, le patriciat descend à V ...
Arsène Darmesteter, 1877
6
Les classes moyennes: étude sur le parasitisme social
... L. Veuillot, l'un des grands traits de la décadence romaine, se développe dans la même proportion qu'il s'avilit... Un peuple de démocrates est un peuple d' histrions. L'histrionnerie monte aux honneurs, le patriciat descend à l' histrionnerie.
Georges Deherme, 1912
7
Œuvres complètes ...
L'histrionnerie monte aux honneurs, et le patriciat descend à l'histrionnerie. M"* de Maintenon s'inquiétait d'avoir fait réciter devant la Cour, par les jeunes filles de Saint- Cyr, les nobles vers de Racine. Il y a déjà quelque temps que nos plus  ...
Louis Veuillot, Franc̦ois Veuillot, 1926
8
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Histrionnerie, subst. fém., p. iron. Condition, dignité d'histrion. (Dict. XIXe et xx* s.) . Un peuple de démocrates est un peuple d'histrions. L'histrionne- rie monte aux honneurs, le patriciat descend à l 'histrionnerie (Veuillot, Odeurs de Paris, 1866 ...
Paul Imbs, 1971
9
Dictionnaire de la langue française: 2e. ptie: D-H
L'histrionnerie monte aux honneurs, le patriciat descend à l'histrionnerie, l. veuillot, Odeurs de Paris, m, (. t HOCUAGE (ho-cha-j', h aspirée), ». m. Action de hocher, d'abattre les pommes à cidre, Journ. Offic. 19 août (877, p. 6873, 2" col. t  ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1877
10
Dictionnaire de la langue française
Manières, esprit des histrions. L'histrionnerie monte aux honneurs, le patriciat descend à l'histrionnerie, l. veuillot, Odeurs de Paris, m, i. t HOCHAGE (ho-cha-j', h aspirée), ». m. Action de hocher, d'abattre les pommes à cidre, Journ. Ojfic.
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1884

参考文献
« EDUCALINGO. Histrionnerie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/histrionnerie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z