下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里hyménium}的意思

词典
词典
section

法语中HYMÉNIUM的发音

hyménium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYMÉNIUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HYMÉNIUM在法语中的意思是什么?

点击查看«hyménium»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
hyménium

子实层

Hyménium

胸膜是真菌孢子体的肥沃部分。 它是由hymenophor携带并产生孢子的假组织。 它可以呈现在帽子下面,以管,叶片,褶皱或辫子的形式,以像Peziz这样的杯子的形状将蘑菇的内表面整齐,甚至构成了装饰物的内部。 担子菌的海藻基本上是由并排放置的盆底组成的,而子囊菌纲的包括asci也是并排设置的。 在大多数担子菌中,hymenium排列在携带它的器官的外部,使成熟时的孢子在露天。 就是这样的情况,例如,撒谎的两边都是隔离层,还有小管,他们的管子,他们的脊椎或香精,其中hymenium由折叠组成 形成在脚的上端。 L'hyménium est la partie fertile du sporophore des champignons. C'est un pseudo-tissu porté par l'hyménophore et donnant naissance aux spores. Il peut se présenter sous le chapeau, sous forme de tubes, de lames, de plis ou d'aiguillons, tapisser la face interne des champignons en forme de coupe comme les Pézizes, ou encore constituer l'intérieur des Vesses-de-loup. L'hyménium des basidiomycètes est essentiellement composé de basides placées côte à côte, tandis que celui des ascomycètes comporte des asques, eux aussi dressés côte à côte. Chez la plupart des basidiomycètes, l'hyménium tapisse l'extérieur de l'organe qui le porte, de sorte que les spores, une fois mûres, sont à l'air libre. C'est le cas par exemple des agarics, dont les deux faces des lamelles sont tapissées d'hyménium, mais aussi des bolets avec leurs tubes, des hydnes avec leurs aiguillons, ou des girolles, dans lesquelles l'hyménium est constitué par les plis formés à l'extrémité supérieure du pied.

在法语 词典里hyménium的定义

字典中的hymenium的定义是产生孢子的真菌菌丝的肥沃层。

La définition de hyménium dans le dictionnaire est couche fertile du mycélium des champignons qui produit les spores.

点击查看«hyménium»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HYMÉNIUM押韵的法语 单词


aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
condominium
condominium
delphinium
delphinium
gadolinium
gadolinium
germanium
germanium
géranium
géranium
hafnium
hafnium
harmonium
harmonium
millénium
millénium
minium
minium
omnium
omnium
plutonium
plutonium
polonium
polonium
proscenium
proscenium
rhénium
rhénium
ruthénium
ruthénium
sélénium
sélénium
uranium
uranium
zirconium
zirconium

HYMÉNIUM一样开头的法语单词

hymen
hyménal
hyménéal
hyménée
hyménéen
hyménogonie
hyménomycètes
hyménophore
hyménopode
hyménopodes
hyménoptère
hyménotomie
hymnaire
hymne
hymnique
hymnode
hymnographe
hymnographie
hymnologie
hymnologue

HYMÉNIUM一样开头的法语单词

actinium
actino-uranium
componium
coronium
cuprammonium
cupro-aluminium
glucinium
lithothamnium
méconium
neptunium
pandémonium
positonium
protactinium
protoactinium
pélargonium
périzonium
radio-aluminium
stramonium
sulfonium
triclinium

法语近义词词典里hyménium的近义词和反义词

近义词

在法语中«HYMÉNIUM»的近义词

以下的法语单词和«hyménium»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
hyménium的法语近义词

«hyménium»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HYMÉNIUM的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hyménium25种语言翻译
该章节所呈现的将hyménium由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hyménium»。

翻译者法语 - 中文

子实层
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

himenio
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hymenium
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

hymenium
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الغشاية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

гимений
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

hymenium
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

hymenium
260 数百万发言者

法语

hyménium
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Himenium
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Hymeniums
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

子実層
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

hymenium
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hymenium
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hymenium
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

hymenium
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

hymenium
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hymenium
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

imenio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

obłocznia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

гимений
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

hymenium
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

hymenium
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hymenium
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hymenium
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hymenium
5 数百万发言者

hyménium的使用趋势

趋势

词语 «HYMÉNIUM»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«hyménium»在不同国家的使用频率。
hyménium的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hyménium»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HYMÉNIUM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hyménium»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hyménium»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

hyménium的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HYMÉNIUM»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hyménium的用法。与hyménium相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie visuelle des champignons
Les lames portent l'hyménium. Lamelle: petite lame n'atteignant pas le pied. Ce terme est souvent utilisé comme un synonyme de lame. Lamellule: très courte lamelle localisée à la marge du chapeau. Lardacé: se dit des lames à consistance ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
L'armillaire et le pourridié-agaric des végétaux ligneux
Évolution. nucléaire. dans. l'hyménium. 1. Hymcnium jeune d'A ostoyae : jeune baside à dicaryon. bouclée à la base, article inférieur également à dicaryon. 2. Division conjuguée en cours dans l'hyménium d'A ostoyae : un noyau engagé ...
‎2005
3
Biologie végétale
Chez beaucoup d' hyménomycètes, la face inférieure du chapeau est formée de bandes de tissu, les lames (Figure 1 5-23), qui sont tapissées par l'hyménium. Chez d'autres groupes de cette classe, l'hyménium est localisé à d'autres endroits ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
4
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
S'assurer que l'hyménium est bien sectionné, non obliquement, et entouré d'eau et non d'air. Opérer de préférence au fond des lamelles, dans leur concavité. Au fort grossissement, si la coupe est de bonne qualité, repérer les cloisonnements  ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
5
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
L'hyménium, est composé de paraphyses, entre lesquelles se trouvent des thèques hyalines, tnbtiliformes , contenant huit sporules ovoïdes ou un peu oblongues, disposées , quelquefois obliquement, sur une seule rangée. Peziza ciliaris Fr.
6
Les unités naturelles du monde végétal: essai sur la ...
Le tissu basidifère ou hyménium se développe dans la fructification suivant trois lois différentes, qui n'imposent d'ailleurs pas à cette fructification une architecture morphologique déterminée. La première loi, caractérisant le groupe des ...
Jean Augier, 1942
7
Flore complète d'Indre et Loire
ЕХШ1Л. Réceptacle mou, gélatineux, horizontal, presque bordé , velu ou ridé en dessous , et fructifiant seulement en dessus ; hyménium persistant , couvert de papilles,jpuis plissé ou ondulé ; sporules sortant de tubes plus ou moins visibles.
Félix Dujardin, 1833
8
Guide de poche de mycologie officinale
Vocabulaire descriptif utilisé Le sporophore marge (appelé aussi carpophore) = bord du chapeau chapeau hyménium =zone où se forment les spores pied ou stipe Les formes de l'hyménium hyménium lisse aucune aspérité apparente pores ...
POUCHUS Yves-François, 2012
9
Resume De Phytographie
Hyménium en feuillets non réunis, entre lesquels sont les gongyles; chapeau sessile ou pédiculé. 5. BOLET, BOLETUS Lin. Hyménium en tubes réunis entre eux. 4. FISTULINE, FISTULINA Bull. (Boletus L.) Hyménium en tubes distincts et ...
10
Analyse des familles des plantes: avec l'indication des ...
Filaments uniformes 332 Btssiee«. Fam. З10. AGARIClNEiE. — Hymenaceœ. Comm. Bot. Trih. I . Agariceje. Hyménium lamelleux. — Agaricus. Schy zophyllum . Trih. 2. MeruliEjî. Hyménium plissé. — Daedalea. Merulins. Steerheckia. Trih. 3.
Barthélemy-Charles Du Mortier, 1829

包含词语«HYMÉNIUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hyménium在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un grand chef, un produit : le cèpe d'été par Alain Ducasse
A la saison, je me préparais des festins de belles tranches de gros cèpes panés qui emprisonnent les parfums de l'hyménium. R : A quel ... «Le Parisien, 九月 12»
2
Belcaire: au rendez-vous des ascos, deuxième participation du CEMA
Planche 2 : portion d'hyménium (x600). Chaînette octosporée. Asques, J-, 350 x 15 µm. Spores à maturité. Famille Helvellaceae. Gyromitra ... «Sud Ouest, 五月 12»
3
Écuisses Une pézize orangée
... aérien a la forme simple et caractéristique d'une coupe dont l'intérieur porte les asques dressées et serrées constituant l'hyménium. «Le JSL, 十一月 11»
4
Champignons : comment éviter les mauvaises surprises
Sous le chapeau se trouve l'hyménium, une sorte de mousse blanche qui contient dans ses tubes les spores du champignon. Loin des ... «Le Figaro, 八月 11»
5
Les gros champignons arrivent
Le cèpe de Bordeaux (boletus edulis) appartient à la famille des bolets, qui sont des champignons dont l'hyménium à tubes se sépare ... «LaDépêche.fr, 七月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Hyménium [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hymenium>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z