下载应用程式
educalingo
impudeur

在"法语"词典里impudeur}的意思

词典

法语中IMPUDEUR的发音

impudeur


IMPUDEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPUDEUR在法语中的意思是什么?

在法语 词典里impudeur的定义

字典中无耻的定义是冒犯谦虚的特征。


IMPUDEUR押韵的法语 单词

ambassadeur · ardeur · baguenaudeur · baroudeur · boudeur · clabaudeur · demandeur · fraudeur · galvaudeur · grandeur · maraudeur · minaudeur · profondeur · pudeur · ravaudeur · renaudeur · soudeur · taraudeur · vendeur · échafaudeur

IMPUDEUR一样开头的法语单词

impubère · impuberté · impubliable · impudemment · impudence · impudent · impudicité · impudique · impudiquement · impuissamment · impuissance · impuissant · impulser · impulseur · impulsif · impulsion · impulsionnel · impulsivement · impulsivité · impunément

IMPUDEUR一样开头的法语单词

accordeur · baladeur · brodeur · candeur · commandeur · débardeur · détendeur · entendeur · fondeur · froideur · gardeur · laideur · lourdeur · odeur · revendeur · répondeur · sondeur · splendeur · tendeur · transbordeur

法语近义词词典里impudeur的近义词和反义词

近义词

在法语中«IMPUDEUR»的近义词

以下的法语单词和«impudeur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«IMPUDEUR»的反义词

以下的法语单词和«impudeur»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«impudeur»的25种语言翻译

翻译者

IMPUDEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到impudeur25种语言翻译

该章节所呈现的将impudeur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«impudeur»。
zh

翻译者法语 - 中文

厚颜无耻
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

desvergüenza
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

shamelessness
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

बेशर्मी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مجون
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

беззастенчивость
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

shamelessness
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ঢিটপনা
260 数百万发言者
fr

法语

impudeur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

shamelessness
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Schamlosigkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

厚皮
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

파렴치
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

shamelessness
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

shamelessness
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

வெட்கம் கெட்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

निर्लज्जपणा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

utanmazlık
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

spudoratezza
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

bezwstyd
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

безсоромність
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

nerușinare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ξεδιαντροπιά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skaamteloosheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

skamlöshet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

skamløshet
5 数百万发言者

impudeur的使用趋势

趋势

词语 «IMPUDEUR»的使用趋势

impudeur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«impudeur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impudeur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPUDEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现impudeur的用法。与impudeur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'impudeur
Dans une prose élégante et limpide, Alain Roy compose un roman plein de surprises et de rebondissements, où l'analyse psychologique et les considérations philosophiques, l'humour et la poésie, la satire sociale et le récit amoureux s ...
Alain Roy, 2008
2
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
L'impudeur doit signifier la non-pudeur , le contraire de la pudeur. Or qu'est-ce que la pudeur? une certaine honte, un mouvement excité par ce qui blesse l' honnêteté ou la modestie. D'après ce principe, ajoute M. Lavcaux, Domerguc se  ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
L'impudeur doit signifier la non-pudeur, le contraire de la pudeur. Or qu'est-ce que la pudeur? une certaine honte, un mouvement excité par ce qui blesse l' honnêteté ou la modestie. D'après ce principe, ajoute M. Laveaux, Domergue se  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
L'impudeur doit signifier la non-pudeur , le contraire de la pudeur. Or qu'est-ce que la pudeur? une certaine honte, un mouvement excité par ce qui blesse l' honnêteté ou la modestie. D'après ce principe, ajoute M. Lavcaux, Domergue se  ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Grammaire des Grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...
(165) Impudeur. Domergue se plaint avec raison de ce que l'on confond souvent le mot impudence avec le mot impudeur. L'impudeur doit signifier la non-pudeur, le contraire dé la pudeur, qui est une certaine honte, un mouvement excité par ...
Ch
6
La République impudique
Si la pudeur est une retenue dans les attitudes, les actes, les paroles, si elle constitue une sorte de discrétion permettant d'éviter de blesser la décence et les sentiments les plus profonds d'autrui, force est de constater que l'impudeur règne  ...
Jean-Pierre Giran, 2010
7
La justification du bien: essai de philosophie morale
essai de philosophie morale Vladimir Sergeevič Solovʹev. typique d'une totale impudeur; et, parmi les animaux sauvages, l'être qui à certains égards est le plus développé, le singe, présente un exemple particulièrement frappant de cynisme  ...
Vladimir Sergeevič Solovʹev, 1997
8
La Croix du Nord: Roman futuriste
Le voyeurisme actuel est nourri par le mélange détonnant de l'impudeur des uns et de l'indiscrétion des autres. L'impudeur est partout dans la vie moderne : impudeur des corps féminins mais maintenant aussi masculins, avec des visions  ...
Jean-Pierre Bex, 2010
9
Fragments
Et à ce titre, le mot qui désigne le texte est l'impudeur. «L'impudeur ne se définit pas autrement, au fond, que par le refus de se prêter ou de se donner à la relève, on accuse toujours l'impudeur (...) la femme qui se refuse à l'appropriation.
10
La violence féminine, du vécu au transmis
Pudeur et impudeur, encore deux termes qui semblent parfaitement s'opposer et se définir dans cette contradiction. De même que coupable et innocent ont la vulnérabilité en commun, pudeur et irnpudeur ont des points de croisements ...
Anne Besnier, 2004

包含词语«IMPUDEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语impudeur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Paris dénudée, et pourtant l'hiver vient - Boulevard Voltaire
Nombre de nos concitoyens de descendance orientale ou maghrébine verront dans l'impudeur des Françaises un coup de pelle de plus dans le trou de nos ... «Boulevard Voltaire, 七月 15»
2
ABP : François Hollande : En dépit du bon sens !
... Paris pérorera sur la protection de la planète… quant aux langues, elles attendront avec la même impudeur qui ne respecte pas les zones ... «Agence Bretagne Presse, 七月 15»
3
La pudeur, vice et vertu
Tout montrer, parfois jusqu'à l'obscénité. Parle-t-on d'impudeur ou d'outrage à la décence? Non, on évoque la transparence et le bien collectif. «Le Temps, 七月 15»
4
Iran : Selon un haut représentant du régime, les vêtements …
Il a affirmé que les jeunes filles grandissent dans leurs maisons dans une « attitude éhontée » et cette « impudeur devient maintenant très ... «Comité de soutien aux Droits de l'homme en Iran, 七月 15»
5
On a vu "Carmen" aux Chorégies d'Orange : Quand Jonas …
So british » cette Carmen qui manque de gouaille, d'impudeur, de chaleur méditerranéenne. Et le fait que son visage soit maquillé en blanc ... «DESTIMED, 七月 15»
6
Sophia Aram au Palais des Glaces : notre critique
D'un côté, l'impudeur et la laideur d'une vengeance haineuse ; de l'autre, les idées du Front National banalisées : de quoi être effrayé, ... «Sortiraparis, 七月 15»
7
Partez non ?
... pays….ceux –ci ne supportant plus l'austérité dans un monde qui voit se multiplier les millionnaires avec une impudeur qui mérite sanction. «Mediapart, 七月 15»
8
Les premiers pas ne s'arrêtent jamais
Surtout quand il évacue ce cynisme des gens trop sûrs d'eux pour l'être réellement. La peur de l'excès d'impudeur les enferme dans une ... «Mediapart, 七月 15»
9
Ecrire, c'est cesser d'être écrivain
Quand j'écoute les écrivains, gloser sur la gestation douloureuse de leur œuvre, quelle qu'en soit d'ailleurs la qualité finale, leur impudeur me ... «Mediapart, 七月 15»
10
Cote d'Ivoire: Tina Glamour «Arafat est une écorchure dans mon âme»
Dj Arafat est le fils d'une artiste, une mère Search mère sans vergogne. Elle est plus connue pour son impudeur. C'est sans nul doute le succès ... «Koaci, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Impudeur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/impudeur>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH