下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里inchoativité}的意思

词典
词典
section

法语中INCHOATIVITÉ的发音

inchoativité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCHOATIVITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCHOATIVITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«inchoativité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里inchoativité的定义

字典中的有时性的定义是指示一个动作的触发或逐渐进展。 早期的另一个定义是,它还处于起步阶段。

La définition de inchoativité dans le dictionnaire est qui indique le déclenchement ou la progression graduelle d'une action. Une autre définition de inchoativité est qui est à ses débuts.


点击查看«inchoativité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCHOATIVITÉ押韵的法语 单词


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

INCHOATIVITÉ一样开头的法语单词

incessible
inceste
incestueusement
incestueux
inchangé
inchangeable
inchantable
inchavirable
inchoatif
inchoation
incidemment
incidence
incident
incidental
incidentel
incidenter
incinérateur
incinération
incinérer
incipit

INCHOATIVITÉ一样开头的法语单词

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

法语近义词词典里inchoativité的近义词和反义词

近义词

«inchoativité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCHOATIVITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到inchoativité25种语言翻译
该章节所呈现的将inchoativité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«inchoativité»。

翻译者法语 - 中文

inchoativité
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

inchoativité
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

inchoativité
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

inchoativité
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

inchoativité
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

inchoativité
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

inchoativité
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

inchoativité
260 数百万发言者

法语

inchoativité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

inchoativité
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

inchoativité
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

inchoativité
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

inchoativité
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

inchoativité
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

inchoativité
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

inchoativité
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

inchoativité
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

inchoativité
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

inchoativité
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

inchoativité
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

inchoativité
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

inchoativité
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

inchoativité
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

inchoativité
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

inchoativité
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

inchoativité
5 数百万发言者

inchoativité的使用趋势

趋势

词语 «INCHOATIVITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«inchoativité»在不同国家的使用频率。
inchoativité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«inchoativité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCHOATIVITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inchoativité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inchoativité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

inchoativité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCHOATIVITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现inchoativité的用法。与inchoativité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Structure Sémantique: Le Lexème Coeur Dans L'Oeuvre de ...
Q « Inchoativité » / A3 (cœur spirituel) Englobant vs Englobé (vie) ', A4 (Marie) a : superlativité « Son Cœur est la source de toutes les pieuses pensées qu'elle a eues, de toutes les bonnes paroles qu'elle a dites, de toutes les saintes actions ...
Clément Legaré, 1976
2
Le savoir partagé: sémiotique et théorie de la connaissance ...
sont eux-mêmes deux aspects du procès d'ensemble: (a) Dévoilement / inchoativité/ (b) Impression /durativité/ procès de découverte L'ensemble constitue donc un emboîtement d'aspectualisations hiérarchisées, qui aurait la forme suivante: ...
Jacques Fontanille, 1987
3
Langage, perception, mouvement: Blanchot et Merleau-Ponty
Inchoativité. et. verticalité. I). PASSIVITÉ. D'EFFACEMENT,. PASSIVITÉ. INCHOATIVE. 1) Transition La métaphore de Merleau-Ponty selon laquelle la perception est « une marche au réel » suggère que si voir, c'est en effet d'une certaine ...
Jean-Luc Lannoy, 2008
4
Fakhr al-Dîn al-Râzî: commentateur du Coran et philosophe
La réponse est qu'alors « le régissant est l'inchoativité (al-ibtidâ'). Cela suppose que la phrase arabe est un peu conçue comme un champ de forces, où la place de chaque mot est, par elle seule, capable de lui donner telle ou telle marque ...
Roger Arnaldez, 2002
5
Le sens de la visite
Métamorphose-inchoativité. La temporalité « tardive » et primitive d'un monde de l'art, d'Ovide par exemple, qui retrouve un temps perdu, est celle d'un monde où les métamorphoses se sont calmées, refroidies, ont eu lieu ; son mode est celui ...
Michel Deguy, 2006
6
Méditations phénoménologiques: phénoménologie et ...
Si elle a une chance de retrouver le sens, ce ne pourra être, précisément, que par un retour à l'inattention, au flottement de la pensée dans son inchoativité, c' est-à-dire par une certaine manière de déconcentration, où le sens dans son ...
Marc Richir, 1992
7
Sémiotique: Dictionnaire raisonné de la théorie du langage
Inchoativité n f. Inchoateness L'inchoafivîté est un sème* aspectuel signalant le déclenchement du procès* : il fait partie de la configuration aspectuelle inchoativité/durativité/terminativité, et son apparition dans le discours permet de prévoir ou ...
Bernard Quémada, François Rastier, Algirdas-Julien Greimas, 1993
8
L'Esprit de la lettre: textes hispaniques de Juan Ruiz à ...
Ajouter l'auxiliaire empezar c'est ajouter qu'à son tour ce processus est saisi en son premier instant; il y a comme surenchère dans l'inchoativité et emballement d 'une mécanique: à la vision d'un commencement {pâlir ou palidecer) on ...
Nadine Ly, 1992
9
LA LINGUISTIQUE HISTORIQUE ET SON OUVERTURE VERS LA TYPOLOGIE
Ursula Beck. mais : VS. I Hier je me suis levé de bonne heure. (situation verbale perfective-hétérogène) Je me suis levé et j'ai commence' à préparer le petit déjeuner. (inchoativité : aspectualité lexicale)9 P649/5O : aÙT'LKa ô' fiépa uèv ...
Ursula Beck, 2002
10
Problèmes linguistiques de la traduction: L'horlogerie de ...
Ajouter l'auxiliaire empezar c'est ajouter qu'à son tour ce processus est saisi en son premier instant ; il y a comme surenchère dans l'inchoativité et emballement d'une mécanique : à la vision d'un commencement Œâlr'r ou palidecer) on ...
Jean-Claude Chevalier, Marie-France Delport, 1995

包含词语«INCHOATIVITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inchoativité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'héritage littéraire de Paul Ricœur
Johanne Villeneuve, prenant appui sur les témoignages des victimes de l'atroce guerre civile du Rwanda, revient sur la notion d'inchoativité narrative et sur la ... «Fabula, 五月 13»
2
Le phénomène de la ville
... intimes et éminents de la ville –, la ville apparaît comme le lieu même du passage et de l'inchoativité. Elle exerce sur le citadin son pouvoir et ... «Nonfiction.fr, 三月 11»
3
Églantine Colon Du babil à Babel
Outre le goût de la formule ou de la clausule et un clin d'œil appuyé à Montaigne (« Seuils »), on retrouve le principe d'inchoativité de l'essai ... «Fabula, 六月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Inchoativité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/inchoativite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z