下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里inextricablement}的意思

词典
词典
section

法语中INEXTRICABLEMENT的发音

inextricablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEXTRICABLEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INEXTRICABLEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«inextricablement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里inextricablement的定义

在字典中不可分割的定义是不可分割的。

La définition de inextricablement dans le dictionnaire est de manière inextricable.


点击查看«inextricablement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INEXTRICABLEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INEXTRICABLEMENT一样开头的法语单词

inexpressif
inexpression
inexpressivité
inexprimable
inexprimablement
inexprimé
inexpugnabilité
inexpugnable
inexpugnablement
inextensibilité
inextensible
inextensif
inextension
inexterminable
inextinguible
inextinguiblement
inextirpable
inextricabilité
inextricable
infaillibilité

INEXTRICABLEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里inextricablement的近义词和反义词

近义词

«inextricablement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INEXTRICABLEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到inextricablement25种语言翻译
该章节所呈现的将inextricablement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«inextricablement»。

翻译者法语 - 中文

有着千丝万缕
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

inextricablemente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

inextricably
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अलंघनीय
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

لا ينفصم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

неразрывно
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

inextricavelmente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ওতপ্রোতভাবে
260 数百万发言者

法语

inextricablement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

berkait
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

untrennbar
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

密接に
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

불가분
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

inextricably
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

gắn bó chặt chẽ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பிரிக்கமுடியாத அளவிற்கு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ओळखला जातो
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ayrılmaz
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

inestricabilmente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nierozerwalnie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

нерозривно
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

inextricabil
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

άρρηκτα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

onlosmaaklik
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

oupplösligt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

uløselig
5 数百万发言者

inextricablement的使用趋势

趋势

词语 «INEXTRICABLEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«inextricablement»在不同国家的使用频率。
inextricablement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«inextricablement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INEXTRICABLEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inextricablement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inextricablement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

inextricablement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INEXTRICABLEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现inextricablement的用法。与inextricablement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les enjeux de l'histoire de la philosophie en France au XIX ...
C. Patrice Vermeren: « Une histoire inextricablement politique et philosophique de la philosophie1 » Nous nous inscrivons ici dans la continuité de la lecture proposée par Patrice Vermeren dans son livre, Victor Cousin, le jeu de la ...
Lucie Rey, 2013
2
Cités d'Asie
Souvent profane et religieux sont inextricablement mêlés. Par exemple lorsqu'un saint fictif sert de prétexte à des réjouissances purement profanes : ainsi cette pseudo-tombe qui était lavée avec du vin dans un faubourg de Delhi lors de la ...
Pierre Clément, 1995
3
Monologues intérieurs
Lui est deux moitiés inextricablement réunies et moi et sa mère nous ne sommes plus que deux moitiés séparées. Je te reprends dans mes bras. C'est à mon tour de te porter. Il faut que je me reconnaisse en toi. Toute ta survie en dépend.
Bahjat Rizk, 2012
4
Déchirures culturelles, expériences allemandes: Les rapports ...
De ne pas y découvrir, inextricablement mêlée, en une seule tragique lueur, comme dans le sien, la présence de la vie et de la mort10. » Der Kopf, d. h. ein Gesicht, ein wirkliches. Mit Resignation oder Ungeduld, mit ungestilltem Verlangen, ...
Evelyne Brandts, Rainer Riemenschneider, 2012
5
Kerobanthine et autres calamores
Ne tenant pas crédit des dires alentours, le compteur faisait défiler les feuilles inextricablement. La pause café terminée, les employés repartaient avec leur pile de papier sous le bras. Mais ce qu'ils ne savaient pas, c'était que la machine ...
Gaëtan Serra, 2007
6
Thomas d'Aquin: Du mal
5 A ces problèmes que posait la pensée d'Aristote proprement dite s'en ajoutait un autre : les premières œuvres arabe-latines par lesquelles elle se présenta en Occident étaient inextricablement mêlées à des doctrines non originaires ...
Martin Kuolt, 2009
7
VIOLENCES ET SOUFFRANCES À L'ADOLESCENCE: Psychopathologie, ...
Le 220216 der rapporta' .roräaax enveloppe inextricablement le domaine n'afñfe/ ) 2). 42“ Ce «voile dans les rapports sociaux» a-t-il une quelconque incidence sur notre travail psychothérapique des ieunes et moins jeunes P Nous sommes ...
Gérard Pirlot, 2001
8
Auctor in fabula: un essai sur la poétique de Tabucchi
... qui dépasse sans aucun doute ce cadre strict de la théorie du roman: la quespasse sans aucun doute ce cadre strict de la théorie du roman: la question poétologique du tion poétologique du genregenre, mais inextricablement associée, ici, ...
Antonello Perli, 2010
9
L'INESPOIR
La problématique kantienne de la totalisation (et l'on voit clairement tout ce qui la sépare de la démarche hegelierme) mêle donc inextricablement espérance et perversion des moyens, espérance et accomplissement. Il s'agit en quelque sorte  ...
‎1998
10
Visages de l'Evangile
Tout effort de discernement historique est inextricablement mêlé à ce qu'est Jésus pour moi. Jusque dans les opérations les plus critiques interviennent les conceptions que nous introduisons dans l'interprétation des évangiles. Et pourtant, il ...
Michel Bouttier, 1993

包含词语«INEXTRICABLEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inextricablement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pokémon Shuffle : mise à jour et nouveaux challenges !
... lance des doubles entraves tous les deux tours, il faudra donc taper fort dès le début pour éviter de se faire inextricablement piéger. Girafarig ... «Nintendo-Difference, 七月 15»
2
Aujourd'hui en Israël c'est la journée bisous
A l'origine, le Firgun Day est donc inextricablement lié au développement des start-ups dans la Ville sainte. L'idée générale était de donner ... «coolisrael.fr, 七月 15»
3
LIBYE : Derrière leurs murs, Essebsi et Al-Sissi changent de cap
... ont permis à Tunis de mesurer à quel point l'exécutif tripolitain était inextricablement lié aux milices les plus radicales, voire incontrôlables, ... «Africa Intelligence, 七月 15»
4
De Bruxelles à Vienne : le répit des compromis
Mais peut-on aujourd'hui, dans un monde inextricablement imbriqué au plan économique autant que géostratégique, s'illusionner encore sur ... «La République des Pyrénées, 七月 15»
5
La route cahoteuse vers Addis (FdD3): enjeux pour les droits des …
... sur les moyens de mise en œuvre des objectifs de développement durable (ODD), qui sont inextricablement liés au processus de la FdD3. «mediaterre.org, 七月 15»
6
Qu'est-ce que le terrorisme ? Le massacre de Charleston et la …
Elle a toujours été profondément idéologique et politique, inextricablement influencée par les hommes politiques et les intérêts israéliens. «ISM, 七月 15»
7
De l'art d'être pianiste dans un bordel
Toutes ces influences se font sentir dans sa musique, et sont inextricablement mêlées, produisant une fusion si réussie, que si le mot créole a ... «France Inter, 七月 15»
8
CDNetworks annonce le lancement de la solution complète Cloud …
Les inquiétudes relatives à la sécurité du réseau et des applications Web sont inextricablement liées à la performance des contenus et des ... «Edubourse.com, 七月 15»
9
VIDÉO. GTA 5 : une insolite et spectaculaire cascade en moto …
... peut incarner -Michael, Trevor et Franklin- des criminels dont le destin est inextricablement lié au cours de missions plus ou moins illégales. «Le Huffington Post, 七月 15»
10
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
Il est donc inutile de vouloir en dissocier les formes car elles sont désormais inextricablement liées. Daesh est tout autant le produit de cette ... «Zaman, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Inextricablement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/inextricablement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z