下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里infructueux}的意思

词典
词典
section

法语中INFRUCTUEUX的发音

infructueux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRUCTUEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INFRUCTUEUX在法语中的意思是什么?

点击查看«infructueux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里infructueux的定义

字典中不成功的定义是不能成果的。

La définition de infructueux dans le dictionnaire est qui ne donne pas de fruit.


点击查看«infructueux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INFRUCTUEUX押韵的法语 单词


affectueux
affectueux
défectueux
défectueux
délictueux
délictueux
fastueux
fastueux
fructueux
fructueux
impétueux
impétueux
incestueux
incestueux
irrespectueux
irrespectueux
majestueux
majestueux
montueux
montueux
onctueux
onctueux
présomptueux
présomptueux
respectueux
respectueux
somptueux
somptueux
spiritueux
spiritueux
talentueux
talentueux
tortueux
tortueux
tumultueux
tumultueux
vertueux
vertueux
voluptueux
voluptueux

INFRUCTUEUX一样开头的法语单词

inframicrobien
inframicroscopique
infranchi
infranchie
infranchissable
infrangible
infraorbitaire
infraposé
infrarouge
infrasensoriel
infrason
infrastructure
infravalent
infréquentable
infréquenté
infroissabilité
infroissable
infructueusement
infructuosité
infrutescence

INFRUCTUEUX一样开头的法语单词

anfractueux
catapultueux
componctueux
difficultueux
flatueux
fluctueux
fougueux
gueux
habitueux
halitueux
inaffectueux
luctueux
luxueux
pentueux
périgueux
rugueux
singultueux
tempétueux
torrentueux
vultueux

法语近义词词典里infructueux的近义词和反义词

近义词

在法语中«INFRUCTUEUX»的近义词

以下的法语单词和«infructueux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
infructueux的法语近义词

在法语中«INFRUCTUEUX»的反义词

以下的法语单词和«infructueux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
infructueux的法语反义词

«infructueux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INFRUCTUEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到infructueux25种语言翻译
该章节所呈现的将infructueux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«infructueux»。

翻译者法语 - 中文

不成功
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

infructuoso
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

unsuccessful
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

असफल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غير ناجح
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

неудачный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

mal sucedido
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ব্যর্থ
260 数百万发言者

法语

infructueux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tidak berjaya
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

erfolglos
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

不成功
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

성공하지 못한
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kasil
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

không thành công
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தோல்வி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अयशस्वी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

başarısız
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

infruttuoso
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nieudany
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

невдалий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

nereușit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ανεπιτυχής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

onsuksesvolle
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

misslyckad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mislykket
5 数百万发言者

infructueux的使用趋势

趋势

词语 «INFRUCTUEUX»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«infructueux»在不同国家的使用频率。
infructueux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«infructueux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INFRUCTUEUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«infructueux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«infructueux»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

infructueux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFRUCTUEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现infructueux的用法。与infructueux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Guide pratique de gestion d'un établissement public local ...
L'appel d'offres infructueux est un appel d'offres qui a échoué. La consultation s' est déroulée normalement et la procédure n'a pas été prise en défaut, mais aucune offre ne satisfait le service acheteur. Dans un EPLE, c'est la commission qui ...
François Boussat, 2001
2
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
INFRUCTUEUX , EUSE. adject. Qui ne rapporte point de fruit , ou qui en rapporte lort peu. Terroir infructueux. Terre infructueuse. Champ infructueux. Année infructueuse. Il signifie figurément, Qui n'apporte aucun profit , aucune utilité. Travail ...
3
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
à Iràvniîtè infructueusement. J'aurai donc infructueusement travaillé. Infructueux, infructueuse. Adjectif. Au figuré , on pourroit , dans certains cas, le mettre avant son substantif. Champ infructueux , terré infructueuse . année infructueuse.
Jean-Charles Laveaux, 1818
4
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Il n'est guère d'usage qu'en parlant de Traité, de Loi, etc. Ils ont fait une infraction au traité. L'in/raction. des Lois , des Privilèges. .' I INFRUCTUEUSEMENT, adverbe. Sans profit , sans utilité. 7/ a travaillé infructueusement INFRUCTUEUX,  ...
Académie Française (Paris), 1811
5
Dictionnaire de l'académie françoise
U infraction des Lois , des Pri- feNTlCuCTUEUSEMENT. adv. Sans profit-, fans utilité. II a travaillé infruiìueu- femznt. INFRUCTUEUX , EUSE. adj. Qui ne rapporte point de fruit , ou qui en rapporte fort peu. Terroir infructueux. Terre infructueuse.
Académie française, 1778
6
Histoire Litteraire de la Grande-Bretagne
Vous etes encore moins heureux dans votre censure du mot infructueux en parlant d'un arbre. Je vous renvoie aux dic- ; tionnaires de Richelet & de l'A- cademie Françoise pour y trou- : ver votre condamnation. Vous y lirez infructueux , terre ...
7
Mémento pratique des concours d'architecture dans les ...
... lorsqu'elle constate un important décalage entre le prix des offres proposées et le coût estimatif du projet de marché, la commission d'appel d'offres soit tenue de déclarer l'appel d'offres infructueux » (Cour administrative d'appel de Nancy, ...
Agnès Curat, 2011
8
Novísimo diccionario español-francés y francés-español: el ...
a. a. Infructueux , stérile U fig. Infructueux, qui n'apporte aucune utilité Infruetuosamente, ad. Infructueusement, sans profit, sans utilité IufructuGsidad. sf . anc. Qualité de ce qui est infructueux Infructuoso, a, a. Infructueux, qui ne rapporte aucun ...
9
Dictionnaire français-grec: composé sur le plan des ...
X.3"-»*. INFRUCTUEUX, il««, «d/. sírri'e. 4, i; äz«,:»to{ , ri ou || Inutile , 4 , i в^Щ , a ov. C. oir^e; S. o'tïtO;. Efforts infructueux , < «¿vi етгсуоЧ , т, ;. Travail infructueux , à /jxruto; «s'vo», СУ. Être infructueux, p.xri'4, « , /uf . xtw. Rendre infructueux ...
Joseph Planche, 1828
10
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Sans profit, sans utilité. infructueux , edse. adj. ( ain-fruk-lu-eu , euz ) "fruclus, fruitj. Infructuosus. Qui ne rapporte point de fruit, ou qui en rapporte fort peu. Terroir, champ infructueux. Année infructueuse.— Fig. Qui n'apporte aucun profit,  ...

包含词语«INFRUCTUEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语infructueux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
British Open : Zach Johnson, roi d'Ecosse - Yahoo Sport
Après onze essais infructueux dans un British Open (son meilleur résultat était jusque-là une sixième place obtenue à Muirfield en 2013), ... «Yahoo Sport, 七月 15»
2
L'Angleterre, cet univers impitoyable - Bein Sport
S'en suit un prêt tout aussi infructueux à Hull City, avant de finalement prendre la direction de Nice après un imbroglio lié autour de son ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 七月 15»
3
Domaine public En finir avec la «privatisation» - Leconomiste.com
Idem si l'appel à concurrence reste infructueux. En revanche, les autorisations seraient interdites pour les projets de construction de ... «L'Économiste, 七月 15»
4
Nouveau directeur pour le Frac - La Nouvelle République
Un premier appel à candidatures avait été jugé infructueux, il y a quelques mois, malgré la présence de candidats de renom, ce qui avait ... «la Nouvelle République, 七月 15»
5
Problème de volets sur un avion de Skylink Express - Crash aérien
Après quelques essais infructueux, les pilotes ont alors pis la décision de faire demi-pour afin de se reposer à Vancouver. Problème de volets ... «Crash-Aérien, 七月 15»
6
Mercato – Stade Malherbe de Caen : Jeff Louis a signé (Off)
Jeff Louis est de retour en France, après un passage infructueux au Standard de Liège (Belgique). Le joueur a paraphé un contrat de quatre ... «FOOT-SUR7.fr, 七月 15»
7
Soleil voilé sous les serres - 20/07/2015 - ladepeche.fr
«Des essais, infructueux, ont été faits au début des années 2010» se souvient Bertrand Girardi, producteur entre autres de fraises dans le ... «ladepeche.fr, 七月 15»
8
Dans la Mayenne, il fait bon pêcher à la ligne - Ouest-France
Après plusieurs essais infructueux, un poisson mord à l'hameçon du vacancier. « Il est beau, hein ? » Finalement, il le rejette dans la Mayenne. «Ouest-France, 七月 15»
9
Transferts - 20 Minuten
... KuPS (Fin) et même un essai infructueux au FC Sion, l'ancien «futur Pelé», âgé aujourd'hui de 26 ans, s'est engagé en D2 américaine. «20 Minutes, 七月 15»
10
La gérante d'un restaurant d'un petit village de Haute-Garonne …
Les gendarmes de Grenade et Cadours ont rapidement mis en place un dispositif de recherches qui s'est cependant révélé infructueux. «Côté Toulouse, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Infructueux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/infructueux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z