下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里spiritueux}的意思

词典
词典
section

法语中SPIRITUEUX的发音

spiritueux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIRITUEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SPIRITUEUX在法语中的意思是什么?

点击查看«spiritueux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
spiritueux

精神饮料

Boisson spiritueuse

精神饮料是通过蒸馏获得的酒精饮料,可能之后是浸渍或输入农业原料。 这些过程将精神与通过发酵产生的酒精饮料区分开来。 精神饮料可以分为两个主要组别:▪“简单”精神饮料,更通常称为eaux-de-vie,其味道直接来自蒸馏过程; ▪“复合”精神饮料,其味道来自植物物质,糖或香料,加入中性酒精或白兰地。 有些是桶装老化的。 它们可以单独使用或混合使用。 根据欧洲法律,精神饮料的酒精浓度最低为15%。 Une boisson spiritueuse est une boisson alcoolisée obtenue par distillation, suivie éventuellement d'une macération ou d'une infusion de matières premières agricoles. Ces procédés de fabrication distinguent les spiritueux des boissons alcoolisées produites par fermentation. Les boissons spiritueuses se divisent en deux grandes familles : ▪ les boissons spiritueuses « simples », plus couramment appelées eaux-de-vie, dont le goût provient directement du processus de distillation  ; ▪ les boissons spiritueuses « composées », dont le goût est issu de substances végétales, sucre ou arômes, ajoutées à un alcool neutre ou à une eau-de-vie. Certaines sont vieillies en fût. Elles se consomment seules ou en mélange. Selon la législation européenne, une boisson spiritueuse présente un titre alcoométrique volumique minimal de 15 % vol.

在法语 词典里spiritueux的定义

字典中精神的定义是包含一个微妙的,易变的化学原理。 这包含酒精或烈酒,通常是大量的。

La définition de spiritueux dans le dictionnaire est qui contient un principe chimique subtil, volatil. Qui contient de l'esprit-de-vin ou de l'alcool, généralement en grande quantité.

点击查看«spiritueux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPIRITUEUX押韵的法语 单词


affectueux
affectueux
défectueux
défectueux
délictueux
délictueux
fastueux
fastueux
fructueux
fructueux
impétueux
impétueux
incestueux
incestueux
infructueux
infructueux
irrespectueux
irrespectueux
majestueux
majestueux
montueux
montueux
onctueux
onctueux
présomptueux
présomptueux
respectueux
respectueux
somptueux
somptueux
talentueux
talentueux
tortueux
tortueux
tumultueux
tumultueux
vertueux
vertueux
voluptueux
voluptueux

SPIRITUEUX一样开头的法语单词

spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste
spiritoso
spiritrompe
spiritual
spiritualisation
spiritualiser
spiritualisme
spiritualiste
spiritualité
spirituel
spirituelle
spirituellement
spirituellerie
spirituosité
spirituoso
spirivalve

SPIRITUEUX一样开头的法语单词

anfractueux
catapultueux
componctueux
difficultueux
flatueux
fluctueux
fougueux
gueux
habitueux
halitueux
inaffectueux
luctueux
luxueux
pentueux
périgueux
rugueux
singultueux
tempétueux
torrentueux
vultueux

法语近义词词典里spiritueux的近义词和反义词

近义词

在法语中«SPIRITUEUX»的近义词

以下的法语单词和«spiritueux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
spiritueux的法语近义词

«spiritueux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPIRITUEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到spiritueux25种语言翻译
该章节所呈现的将spiritueux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«spiritueux»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

alcohol
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

liquor
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

शराब
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الخمور
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

щелок
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

licor
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নেশা
260 数百万发言者

法语

spiritueux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

minuman keras
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schnaps
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

リカー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

주류
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

omben-omben
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rượu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மதுபான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

दारू
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

çözelti
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

liquore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wódka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

луг
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

băutură
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

υγρό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

drank
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

lut
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

brennevin
5 数百万发言者

spiritueux的使用趋势

趋势

词语 «SPIRITUEUX»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«spiritueux»在不同国家的使用频率。
spiritueux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«spiritueux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPIRITUEUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«spiritueux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«spiritueux»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

spiritueux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPIRITUEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现spiritueux的用法。与spiritueux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Itinéraire spiritueux
Disons que ma vision du monde est un peu trouble. Une chance ! Quand je verrai les choses comme elles sont réellement, il sera temps de fermer boutique.Le roman vrai de Gérard Oberlé est une splendeur d'érudition et de cocasserie.
Gérard Oberlé, 2006
2
Petit manuel des spiritueux: indispensable à Mm. les ...
Les liquides spiritueux, connus dans le commerce sous le nom d'Eaux-de-vie et d'Esprits, sont des mélanges, à proportions variables d'eau et d'alcool parfaitement pur. Leur valeur dépend. par conséquent, en général, de la quantité d'alcool ...
P.-L. Mouton, 1858
3
Traitement pratique des vins, spiritueux, liqueurs ...
La comptabilité générale du négociant en vins et spiritueux n'offre rien qui diffère particulièrement de celle des commerçants d'autres denrées; mais les livres auxiliaires de magasin offrent, par les mutations qui s'opèrent dans les entrées et  ...
Raimond Boireau, 1867
4
De l'évaluation du principe spiritueux et du principe ...
DE I.'ÉVALÙATION DU PRINCIPE SPIRITUEUX ET DU PRINCIPE CORBUPTIBLE QUE conrumr äÉ VËW© " -;q. ET DE LA NÊCESSITÉDE RÉGULÀRISER LES. TRANSACTIONS DES EAUX-DE-VIE ET ESPRITS , DANS D'INTÉRÊT DES ...
Joseph Lavigne, 1829
5
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
II est interdit à quiconque d'exporter de l'alcool spécialement dénaturé s'il n'est pas le détenteur autorisé d'alcool spécialement dénaturé qui l'a importé ou un titulaire de licence de spiritueux. Art. 103. Restriction — détenteur autorisé d' alcool ...
Canada, Québec (Province), 2007
6
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 5: ...
Plongé dans un liquide spiritueux à la température de 15°, il en fait connaître immédiatement la force. Par exemple , si dans une eau-de-vie supposée à cette température , il s'enfonce jusqu'à la division 5o , il indique que cette eau-de-vie ...
7
Bulletin des lois
Les excédents reconnus de spiritueux propres à la vente seront pris en charge s' ils ne dépassent pas cinq pour cent de la quintité déclarée; ils seront saisis et considérés comme spiritueux en fraude s'ils sont supérieurs à cinq pour cent.
France, 1794
8
Encyclopédie du commerçant: Dictionnaire du commerce et des ...
Il est aisé maintenant de trouver le volume d'eau qu'il faut ajoulerà une quantité quelconque d'esprit, d'une force connue, pour le convertir en un liquide spiritueux plus faible. • Cherchez dans la table le volume d'eau nécessaire pour le ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), Andraud, Adolphe Gustave Blaise, 1841
9
Annuaire du commerce maritime
(Art. 42.) Becrportntion des spiritueux: étrangers. -- Les spiritueux étrangers entreposés pourront, dans Pentrepót, être rms en bouteilles drles quart bailli'? pour la réexportation. (Art. 43). Bonification de droits sur les spiritueux pour cause de ...
Raymond-Balthasar Maiseau, 1834
10
Loi sur l'impot des spiritueux
tion. (Le local destiné à la vente de spiritueux devra être complètement séparé et n'avoir aucune communication intérieure avec la distillerie). Article. 21. — (A) tout fabricant qui procéderait à la préparation d'alcools, d'eaux-de-vie ou de toutes ...
‎1918

包含词语«SPIRITUEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spiritueux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cet été, nous n'allez pas rester en carafe… avec « la carafe de l'été …
C'est une carafe qui était présentée en avant-première au salon mondial des vins et spiritueux, Vinexpo à Bordeaux des 14 au 18 juin dernier. «Francetv info, 七月 15»
2
Bombay tentée par la prohibition
“Nous allons imposer l'interdiction (des vins et spiritueux) lorsque nous aurons reçu les résultats de l'étude menée dans trois districts où la ... «Mediapart, 七月 15»
3
The Avener, une électro star ce samedi à la Fête du Cognac
Je vais rencontrer là un public encore différent. Je ne connais pas la ville, mais le spiritueux, si! Mon père est un grand amateur de bon cognac. «Charente Libre, 七月 15»
4
Bourse Londres: le FTSE-100 clôture en baisse, la croissance inquiète
... pence - que l'industrie - Rolls-Royce a reculé de 2,32% à 736 pence - ou les fabricants de spiritueux - Diageo lâchant 2,46% à 1860 pence. «Le Temps, 七月 15»
5
Suntory cède Louis Royer au français Terroirs Distillers
Le groupe japonais de boissons Suntory Holdings a annoncé jeudi avoir conclu un accord avec un spécialiste français des spiritueux, Terroirs ... «Le Figaro Vin, 七月 15»
6
Le meilleur spiritueux du monde est Bourguignon !
Après la société Boudier il y a deux ans, la maison Lejay et Noir de Bourgogne vient de remporter à Londres le titre de meilleur spiritueux du ... «Francetv info, 七月 15»
7
Spiritueux : Le scotch Sir Edward's fait sa pub dans la presse …
Sir Edward's reste fidèle à l'un de ses médias publicitaires préférés : la presse quotidienne régionale. Le scotch de Bardinet a ciblé de ... «Rayon-Boissons.com, 七月 15»
8
Spiritueux : Martini s'accompagne d'une canette de Schweppes
Rayon Boissons a remarqué la dernière prime on-pack estivale portée par la bouteille de Martini blanc. Cette référence s'est associée avec ... «Rayon-Boissons.com, 七月 15»
9
Spritz, le nouveau mojito ?
La base du spritz la plus classique est le spiritueux le plus vendu en Italie. L'Apérol a été conçu en 1919 et vient de la région de Venise. «Madame Figaro, 七月 15»
10
Cotation temps réel LONDRES 23/07/15 17H 35mn 04s
... le gendarme de la Bourse américaine, a ouvert une enquête pour déterminer si le groupe de spiritueux Diageo a livré des stocks excessifs à ... «Bourse Les Echos, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Spiritueux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/spiritueux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z