下载应用程式
educalingo
infusion

在"法语"词典里infusion}的意思

词典

法语中INFUSION的发音

infusion


INFUSION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INFUSION在法语中的意思是什么?

注入

输液是通过将植物溶解在允许冷却的最初沸腾的液体中来提取植物的活性成分和/或风味的方法。 该术语还指通过该方法制备的饮料,例如茶,茶。 该操作与液体保持沸腾的煎煮以及液体冷的浸渍相反。 溶剂不一定是水,它也可以是油或酒精。 在酿造中,它是制作啤酒的两个主要过程之一。 我们可以区分两种类型:▪按级别输注:水与红木加热,或者定期加入非常热的水。 ▪简单输液:加热水并加入麦芽中。

在法语 词典里infusion的定义

字典中输液的定义是为了提取可溶性原理而在液体中输注更长或更短时间的物质的操作。

INFUSION押韵的法语 单词

allusion · collusion · conclusion · confusion · contusion · diffusion · désillusion · effusion · exclusion · extrusion · fusion · illusion · inclusion · intrusion · occlusion · perfusion · profusion · protrusion · suffusion · transfusion

INFUSION一样开头的法语单词

infravalent · infréquentable · infréquenté · infroissabilité · infroissable · infructueusement · infructueux · infructuosité · infrutescence · infule · infumable · infundibulaire · infundibuliforme · infundibulum · infus · infusé · infuser · infusibilité · infusible · infusoire

INFUSION一样开头的法语单词

abstrusion · admission · affusion · délusion · exsanguino-transfusion · forclusion · immuno-transfusion · immunotransfusion · interdiffusion · leucotransfusion · malocclusion · obtusion · radiodiffusion · rediffusion · réclusion · surfusion · séclusion · thermodiffusion · télédiffusion · élusion

法语近义词词典里infusion的近义词和反义词

近义词

在法语中«INFUSION»的近义词

以下的法语单词和«infusion»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«infusion»的25种语言翻译

翻译者

INFUSION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到infusion25种语言翻译

该章节所呈现的将infusion由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«infusion»。
zh

翻译者法语 - 中文

注入
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

infusión
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

infusion
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

आसव
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صب
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

вливание
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

infusão
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

আধান
260 数百万发言者
fr

法语

infusion
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

infusi
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Infusion
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

輸液
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

주입
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

infus
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

truyền
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

உட்செலுத்துதல்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

ओतणे
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

demleme
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

infusione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

wlew
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

вливання
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

infuzie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

έγχυση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

infusie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

infusion
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

infusjon
5 数百万发言者

infusion的使用趋势

趋势

词语 «INFUSION»的使用趋势

infusion的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«infusion»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

infusion的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFUSION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现infusion的用法。与infusion相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie catholique portative ou Résumé des ...
Fleurs Fruits, Racines de pécher, de santoline, baies de nerprun, mousse de Corse, de raifort, de rhubarbe, de sabine, de simarouba, de fougère mâle. infusion légère, infusion légère, décoction moyenne, décoction légère, décoction légère, ...
‎1839
2
Le médecin herboriste
TABLE. 2.65. Infusion contre la cachéxie , la jaunisse, l'hydropisie , les embarras des reins et de la vessie. Pag. 269 1.66. Infusion contre la morsure des bêtes venimeuses e: . des chiens enta és. ibid. 267. Infusion coiñre le dévoiement ...
3
Histoire et traditions orales des Franco-Acadiens de Terre-Neuve
Rhume de poitrine: Infusion de baume sauvage ou de menthe sauvage. Infusion de racines jaunes. Pneumonie: Appliquer sur la poitrine un emplâtre composé de gomme de sapin baumier et de moutarde sèche. Frotter le dos avec de l'huile ...
Gary Reginald Butler, 1995
4
Connoissance pratique de médicamens les plus salutaires, ...
Infusions dans t teau froide , 26 Infusion de chardonbénit , íbid. Teinture ou infusion de menthe t 27 Infusion de quinquina , 28 Eau de goudron , ibid. de chaux simple , 30 de chaux composee , 32 £aa chaux moins composée ibid» £a « chaux ...
W. Lewis, 1775
5
Connoissance pratique des médicamens les plus salutaires
Art. I. Infusions dans í eau froide y 26 Infusion de chardon bénit , ibid; Teinture ou infusion de menthe , 27 Infusion de quinquina , 28 Eau de goudron , ibid: Eau de chaux simple , 30 £r*a chaux composée , 32 chaux moins composée ibid.
William Lewis, Achille-Guillaume Le Bègue de Presle, 1775
6
Connoissance pratique des médicaments les plus salutaires, ...
III. Infusions dans différentes menftrueSy 24 Sect. Ire. Infusions & décoclionsdansl'eau, ibid. Art. I. Infusions dans T eau froide y 26 Infusion de chardon-bénit , ibid. Teinture ou infusion de menthe , 27 Infusion de quinquina , 28 Eau de goudron ...
William Lewis, 1775
7
Le Village aux sortilèges
En flagellation; Contre lumbagos et rhumatismes; en infusion. contre les pertes de sang. Pêcher (fleurs). En infusion. Contre la constipation. Pensée sauvage ( fleurs). En infusion. Purifie le sang. Persil (tiges et feuilles); En infusion; Fait passer ...
Jean-Louis Boncoeur, 1979
8
Pharmacopée de Lyon ou Exposition méthodique des médicaments ...
Huile de noix muscade par expression, 524 Huile d'œufs par expression , 403 Huile des semences d'anet par infusion , ;oo Huile d'année par infusion , 450 Huile de camomille par infusion , 44s Huile de crapauds par infusion , 1 17 Huile des ...
Louis Vitet, 1778
9
Dictionnaire des drogues simples et composées ou ...
NOM LATIN. Partie employ. sèchcoufratcb. Vcfhicnle mioenusag. MODE d' operation Reglisse Gljrcirrh, glabra. Racine S. Id. Id. Lap'.ent. S. Eau. Alc.à22°. Eau. o Eau. Décoction. Macération . InfusioD. Suc. Infusion . Macération. Idem. Infusion.
A. Chevallier, A. Richard, J.A. Guillemin, 1827
10
Matière médicale réformée ou pharmacopée médico-chirurgicale
... 403 Huile des semences d'anet par infusion, 500 Huile d'ïunée par infusion , 450 Huile de camomille par infusion , 445 Huile de crapauds par infusion , 117 Huile des feuilles de jusquiame par infusion , 413 Huile de menthe par infusion ...
Louis Vitet (médecin), 1780

包含词语«INFUSION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语infusion在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Étiquetage alimentaire : "l'impression... - Emballage - LSA
Dans son arrêt du 4 juin 2015 (1), la Cour de Justice de l'Union Européenne (CJUE) a pris le soin de décortiquer l'étiquetage d'une infusion ... «LSA, 七月 15»
2
La crème de cassis Lejay est élue meilleur... - LSA
... baies de cassis de variété Noir de Bourgogne dans de l'alcool surfin, additionné de sucre cristal et d'une infusion de bourgeons de cassis. «LSA, 七月 15»
3
On veut du thé à l'apéro ! - Elle à Table
Ou un « Grandma's Hendrick's » : gin, liqueur St-Germain, infusion verveine-menthe et concombre. Pour s'inspirer : « Tea-tail Party, 50 recettes ... «Elle, 七月 15»
4
5 astuces pour ne pas arriver en sueur au bureau – metronews
Utilisez-la en infusion quotidienne. De plus, les boissons chaudes ont pour effet de refroidir le corps quand on a chaud, paradoxalement. «metronews, 七月 15»
5
Durant la belle saison, les délices du verger désaltèrent les Polonais
Non alcoolisée, cette boisson repose sur le principe de l'infusion. Les saveurs et les couleurs des fruits se transmettent grâce à un séjour de ... «24heures.ch, 七月 15»
6
Astuces bien-être : comment ne pas arriver en sueur au bureau …
Les aliments peuvent vous aider à combattre ce mal de la transpiration en buvant une infusion quotidienne de sauge par exemple. Par ailleurs ... «LINFO.re, 七月 15»
7
SOS coups de soleil: les onze plantes qui soulagent votre peau
Une infusion de thé vert à la menthe soulage les coups de soleil… à condition qu'elle soit bien froide! Crédits photo : Denio109/Fotolia. «Le Figaro, 七月 15»
8
Sélection de séries à regarder quand on est malade
Être malade quand on est adulte, ça veut dire qu'on ne peut plus se plaindre à ses parents pour qu'ils nous livrent une soupe et une infusion ... «madmoiZelle.com, 七月 15»
9
Le top 5 des sorbets pour l'été
C'est en se rendant sur la Côte amalfitaine cet hiver, qu'il a rêvé un sorbet rafraîchissant au citron vert et à l'infusion de gousses de vanille de ... «Les Échos, 七月 15»
10
T comme… thé de compost
Comme les Anglais, les végétaux savent aussi apprécier une bonne tasse de thé. Dans leur cas, il s'agit d'une infusion de compost, sans nuage de lait et peu ... «Nord Littoral, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Infusion [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/infusion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH