下载应用程式
educalingo
ingénu

在"法语"词典里ingénu}的意思

词典

法语中INGÉNU的发音

ingénu


INGÉNU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INGÉNU在法语中的意思是什么?

休伦湖

Ingenu是伏尔泰出版于1767年的作品,通常被标记为故事或哲学小说。 伏尔泰讲述了休伦的冒险,他们到达法国后,以坦白和天真的态度观看法国人的生活,从事爱情,面对世纪的宗教和暴虐势力,遇到了多重困难 路易十四。 这项工作是以所讨论的主题为基础的道歉和哲学故事,因为反对理性或自然状态的教条主义。 它也涉及到讽刺的故事,谴责滥用权力与灌溉和宗教约束。 这项作品也参与小说,例如在小说中,特别是在敏感的小说中,通过戏剧性和动人的对待的爱情和致命的命运的主题,将L'Ingénu与伏尔泰的其他故事区分开来, 在爱情中,成为强权不道德的纯粹受害者。 伏尔泰将故事描述为“真实的”,并将其归因于詹森主义者杰西尔(Jack Quesnel)。

在法语 词典里ingénu的定义

字典中的“天才”的定义是,它的诞生是一个自由的条件。 谁表现出天真坦率的坦率。

INGÉNU押韵的法语 单词

ténu

INGÉNU一样开头的法语单词

ingambe · ingénierie · ingénieur · ingénieur-système · ingénieurerie · ingénieusement · ingénieuserie · ingénieux · ingéniorat · ingéniosité · ingénuité · ingénument · ingérable · ingérence · ingérer · ingesta · ingestif · ingestion · inglobo · inglorieusement

INGÉNU一样开头的法语单词

bienvenu · connu · contenu · continu · convenu · cornu · détenu · entretenu · inconnu · menu · méconnu · nu · onu · parvenu · prévenu · reconnu · revenu · soutenu · tenu · venu

法语近义词词典里ingénu的近义词和反义词

近义词

在法语中«INGÉNU»的近义词

以下的法语单词和«ingénu»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«INGÉNU»的反义词

以下的法语单词和«ingénu»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«ingénu»的25种语言翻译

翻译者

INGÉNU的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ingénu25种语言翻译

该章节所呈现的将ingénu由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ingénu»。
zh

翻译者法语 - 中文

直率的
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

ingenuo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

ingenuous
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

सरल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ساذج
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

простодушный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

ingénuo
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

মনখোলা
260 数百万发言者
fr

法语

ingénu
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

tulus
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

unbefangen
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

淡泊
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

솔직한
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ingenuous
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ngây thơ
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

வெகுளியான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

साधा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

içten
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

ingenuo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

naiwny
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

простодушний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

candid
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αφελής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

naïef
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ingenuous
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

troskyldig
5 数百万发言者

ingénu的使用趋势

趋势

词语 «INGÉNU»的使用趋势

ingénu的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ingénu»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ingénu的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INGÉNU»的法语 引用

单词ingénu的知名引用和例句
1
Alessandro Baricco
Se demander si les choses sont vraies avant de se demander ce que nous en pensons est un exercice qui finit par paraître ingénu, tant il est passé de mode.
2
Jacques Chardonne
Regardons d'un œil ingénu ce qui est neuf. La vie n'est pas faite pour le souvenir.

«INGÉNU»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ingénu的用法。与ingénu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'Ingénu
Edition d’Edouard Guitton.
François-Marie Arouet dit Voltaire, Edouard Guitton, 2012
2
Profil - Voltaire : L'Ingénu: Analyse littéraire de l'oeuvre
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser le conte philosophique de Voltaire. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – Les personnages ...
Marie-Emmanuelle Plagnol-Diéval, Georges Decote, François-Marie Arouet dit Voltaire, 2003
3
L'Ingénu de Voltaire (Fiche de lecture): Comprendre la ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
David Noiret, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
L'ingenu: Histoire Veritable
Franois Marie Arouet, dit Voltaire, (1694-1778), n Paris, est un crivain et philosophe franais.
Voltaire, M. Beuchot, 2008
5
L'Ingénu: Histoire véritable tirée des Manuscrits du P. Quesnel
" On m'a toujours appelé l'Ingénu [...] parce que je dis toujours naïvement ce que je pense, comme je fais tout ce que je veux.
Voltaire, 2007
6
Voltaire
Dans le schéma actanciel, les premiers sont les adjuvants de l'Ingénu et les seconds, ses opposants. Ces derniers prétendent venir en aide à la jeune fille aimée de l'Ingénu, mais ils contribuent, dans les faits, à sa perte. Dans tout le conte, ...
Gilbert Guislain, Charles Tafanelli, 2005
7
Bibliolycée - L'Ingénu, Voltaire
Bibliolycée propose : • le texte intégral annoté, • un questionnaire bilan de première lecture, • des questionnaires d'analyse de l'œuvre, • cinq corpus accompagnés de questions d'observation, de travaux d'écriture et de ...
François-Marie Arouet dit Voltaire, Éric Le Grandic, 2006
8
Les combats d'un ingénu: Récits d'un temps troublé
Récits d'un temps troublé Michel Cardenac. La mort a plusieurs visages Je me souviens des bois de Péméjot, je n'ai pas oublié. Soleil m'aime bien, il veut faire mon éducation de parfait terroriste, il estime que je suis encore trop gamin.
Michel Cardenac, 2001
9
L' Ingénu et Autres Contes
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition.
Voltaire, 1999
10
Romans de Voltaire: L'ingénu. L'homme aux quarante écus. La ...
Ce que l'Ingénu pense des pieces de théatre. Lie jeune Ingénu ressemblait à un de ces arbres vît goureux qui, nés dans un sol ingrat, , étendent en peu de temps leurs racines et leurs branches quand ils sont transplantés dans un terrein ...
Voltaire, 1800

包含词语«INGÉNU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ingénu在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'exquise balade tyrannique de Rimini Protokoll, Idées & Débats
Ironique et ingénu à la fois, notre tandem vocal souffle à nos oreilles de fausses alternatives : pervertissant le principe du « Livre dont vous êtes ... «Les Échos, 七月 15»
2
Dragon Ball Super: découvrez les origines de la série! - MCE
On retrouve le ton humoristique et ingénu de Sangoku enfant dans Jaco, alors qu'il découvre notre planète, ses habitants et les façons de vivre ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 七月 15»
3
Migrants en Méditerranée, deux seules solutions : la fermeté et une …
Mais certains technocrates de Bruxelles, comme certaines ONG ou certains élus européens militants d'un universalisme ingénu et de la fin des ... «Atlantico.fr, 七月 15»
4
evenements -
C'est un peu ingénu de le dire ainsi, mais il est évident que toute l'équipe créative a à cœur de travailler en synergie pour obtenir le meilleur ... «Comicsblog.fr, 七月 15»
5
Sur le Tour, Froome prend l'avion
L'ingénu parle d'une «journée de rêve» pour son équipe Sky, avant de conclure : «Je suis fier d'être arrivé à ce niveau en étant propre. «Libération, 七月 15»
6
La Fille mal gardée – Marine Ganio et Marc Moreau
A ses côtés, Marc Moreau est un Colas amoureux et ingénu, mais un peu fade. Ses variations sont parfois timides et son jeu trop égal. Il forme ... «Danses avec la plume, 七月 15»
7
"Cuervo ingenuo no fumar... la pipa de la paz con tú"
... avec langue de serpent). cuervo ingenuo no fumar la pipa de la paz con tú (Corbeau ingénu/naïf, pas fumer la pipe de la paix, avec toi!) ... «Mediapart, 七月 15»
8
"La sortie du dilemme grec est éminemment politique"
Romano Prodi - Je suis sans doute un ingénu mais je n'ai jamais pensé que ce référendum serait un rendez-vous décisif. Les Grecs n'ont pas ... «L'Obs, 七月 15»
9
Jean-Martin Mondoloni : « Le véritable enjeu du scrutin territorial est …
On me dit que je suis naïf et ingénu et qu'ensuite, on n'aura plus main. Eh bien ! On n'aura plus la main ! Je ne suis pas là pour me servir, ... «Corse Net Infos, 七月 15»
10
Quatre mois ferme pour le braqueur de Pueu
... défendre son client dans le “désespoir”, loin “du grand méchant braqueur décrit dans les médias”, mais plutôt “honnête, franc, voire ingénu”. «La Dépêche de Tahiti, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ingénu [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ingenu>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH