下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里insonorisation}的意思

词典
词典
section

法语中INSONORISATION的发音

insonorisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSONORISATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INSONORISATION在法语中的意思是什么?

点击查看«insonorisation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
insonorisation

隔音

Isolation phonique

隔音或隔音,旨在避免噪音的传播。 在可压缩介质中,通常在空气中,声音以由声源产生的压力变化的形式传播。 只有压缩移动而不是空气分子,如果不是几微米。 声音也以称为声子的原子的振动的形式在固体中传播。 这里再次只有振动是传播的,而不是在它们的平衡位置周围非常弱的原子。 任何建筑和基础设施或活动“可以在声学上交替地”侵略“或”侵略“ 因此,必须分析围绕地块的声音环境,邻近地区的邻近程度以及建筑物的操作可能产生的声音扰动,这些建筑物必须根据后者的目的地进行建造。 绝缘可以是内部或外部。 一些材料也可以在一定程度上吸收噪音,所以不要混响。 L'isolation phonique, ou isolation acoustique, vise à éviter la propagation du bruit. Dans un milieu compressible, le plus souvent dans l’air, le son se propage sous forme d'une variation de pression créée par la source sonore. Seule la compression se déplace et non les molécules d’air, si ce n’est de quelques micromètres. Le son se propage également dans les solides sous forme de vibrations des atomes appelées phonons. Là encore, seule la vibration se propage, et non les atomes qui ne font que vibrer très faiblement autour de leur position d'équilibre. Tout bâtiment et infrastructure ou activité « peut être tour à tour « agressé » ou « agresseur » sur le plan acoustique ; il est donc primordial de bien analyser l’environnement sonore autour de la parcelle, la proximité du voisinage et les gênes acoustiques que pourrait générer l’exploitation du bâtiment que l’on a à construire au regard de la destination de celui-ci ». L'isolation peut être intérieure ou extérieure. Certains matériaux peuvent aussi dans une certaine mesure absorber le bruit ainsi ne pas le réverbérer.

在法语 词典里insonorisation的定义

字典中隔音的定义是使声音或声音更少。 把它弄干净,以抑制声波。 安排隔离来自外部的噪音或抑制内部产生的声音。

La définition de insonorisation dans le dictionnaire est rendre insonore ou moins sonore. Rendre propre à amortir les ondes sonores. Aménager de façon à isoler des bruits d'origine extérieure ou de façon à étouffer les sons produits à l'intérieur.

点击查看«insonorisation»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INSONORISATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

INSONORISATION一样开头的法语单词

insomnie
insomnieuse
insomnieux
insomnique
insondabilité
insondable
insondablement
inson
insonore
insonorisant
insonorisé
insonoriser
insonori
insouci
insouciamment
insouciance
insouciant
insoucieusement
insoucieux
insoumis

INSONORISATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里insonorisation的近义词和反义词

近义词

在法语中«INSONORISATION»的近义词

以下的法语单词和«insonorisation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
insonorisation的法语近义词

«insonorisation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INSONORISATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到insonorisation25种语言翻译
该章节所呈现的将insonorisation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«insonorisation»。

翻译者法语 - 中文

隔音
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

insonorización
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

soundproofing
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ध्वनिरोधन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عازل للصوت
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

звукоизоляция
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

insonorização
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

soundproofing
260 数百万发言者

法语

insonorisation
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kalis bunyi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schalldämmung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

防音
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

방음
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Soundproofing
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phòng cách âm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

soundproofing
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

soundproofing
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ısıtmaya
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

insonorizzazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

izolacja akustyczna
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

звукоізоляція
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

izolată fonic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ηχομόνωση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

warmte
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ljudisolering
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

lydisolering
5 数百万发言者

insonorisation的使用趋势

趋势

词语 «INSONORISATION»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«insonorisation»在不同国家的使用频率。
insonorisation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«insonorisation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INSONORISATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«insonorisation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«insonorisation»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

insonorisation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSONORISATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现insonorisation的用法。与insonorisation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... d'insonorisation, insonorisant ~ baffle: baffle m acoustique ~ cabinet: amoire fd' insonorisation ~ construction: construction f antisonique, construction insonore acrylic polymer ~ control: insonorisation f ~ cover: carter m d'insonorisation, capot  ...
Jeannine R. Forbes, 1990
2
Mémento de la réglementation environnementale française et ...
... l'article 2 de la loi N° 92-1444 du 31 décembre 1992 relative à la lutte contre le bruit et relatives aux objets bruyants et aux dispositifs d'insonorisation Circulaire N° 72-116 du 04 juillet 1972 Relative à la limitation du bruit dans les chantiers ...
‎2004
3
Questions choisies de droit de l'urbanisme et de droit de ...
ou égaux à 70 dB(A), pour des raisons de santé publique et de coût disproportionné de l'insonorisation nécessaire 353. L'on notera que le décret prévoit qu'« à titre exceptionnel, lorsqu'une solution technique d'insonorisation ne peut être ...
Michel Pâques (dir.), 2007
4
Construire en verre
Insonorisation Le niveau d'insonorisation à respecter pour le bâtiment est indiqué dans la norme DIN 4109. Une annexe donne des exemples pour la zone des fenêtres. Il est indispensable de se renseigner sur les exigences d' insonorisation ...
‎2001
5
Home studio pour guitaristes et bassistes: Pour tous les ...
Insonorisation. et. amÉlioration. de. l'acoustique. d'une. piÈce. L'audio/Le Midi Qu 'est-ce qu'un son ? C'est une vibration de. Les problèmes d'acoustique et de confort de travail dans son home studio sont primordiaux et leur résolution permet ...
Christophe Rime, 2011
6
Insonorisation d'un système de climatisation automobile par ...
L'OBJECTIF DE CETTE ETUDE ETAIT D'ETABLIR LA FAISABILITE D'UN SYSTEME D'INSONORISATION DU BRUIT RAYONNE AU NIVEAU DES BOUCHES D'AERATION D'UN CLIMATISEUR AUTOMOBILE, A PARTIR DE L'UTILISATION DE TECHNIQUES DE CONTROLE ACTIF DU BRUIT DANS ...
Catherine Polisset, Jean-Louis Abatut, 1997
7
Étude d'insonorisation Le Clos St-André
De plus, les analyses théoriques ont été exécutées afin d'assurer que l'opération de certains équipements mécaniques ne perturbe pas l'environnement sonore du voisinage.
Steve Davidson, Groupe Archi Plus Inc, Davidson & Associés inc, 1997
8
Évolutions du réseau de transport d'électricité : vecteur du ...
CROGUENNOC Alain, DALLE Bernard. Enceintes d'insonorisation Une enceinte d'insonorisation est une construction qui enferme complètement le matériel à isoler phoniquement. Elle peut apporter un affaiblissement maximal de 25 dB(A).
CROGUENNOC Alain, DALLE Bernard
9
Evolutions du réseau de transport d'électricité: Vecteurs du ...
Enceintes d'insonorisation Une enceinte d'insonorisation est une construction qui enferme complètement le matériel à isoler phoniquement. Elle peut apporter un affaiblissement maximal de 25 dB(A). Sa conception impose de placer à ...
Alain Croguennoc, Bernard Dalle, 2011
10
Petit Futé Corse
Rénové depuis peu, la décoration est design et les chambres bénéficient de tout le confort nécessaire : climatisation, insonorisation, réfrigérateur, TV satellite. L' hôtel met également à votre disposition une piscine avec transats et parasols, ...
Xavier Bonnin, Jean-François Rouchon, Jean-Paul Labourdette, 2008

包含词语«INSONORISATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语insonorisation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La fureur des éléments
Isolé au milieu des éclairs, le théâtre de la Passion, à l'insonorisation sommaire, laisse percevoir le déchaînement d'un violent orage qui se ... «Forum Opéra, 七月 15»
2
Peugeot 208 1.2 PureTech 110 Allure 3 p.
Côté confort, tout va bien : entre l'amortissement progressif qui absorbe, avec délicatesse, la plupart des défauts du bitume et l'insonorisation ... «L'Automobile Magazine, 七月 15»
3
Youpi Parc voit carrément plus grand
Des locaux sur lesquels toutes les mesures et précautions seront prises pour assurer une insonorisation sous une hauteur de plafond à 10 m. «Sud Ouest, 七月 15»
4
Honda Civic Touring 2016: la bourgeoise de la famille
En revanche, l'insonorisation est moyenne, et les commandes du système audio qui s'effectuent par l'entremise de l'écran d'affichage ... «Métro Montréal, 七月 15»
5
Jeep Renegade : un SUV qui se la joue rebelle
L'insonorisation est bien maîtrisée dans l'habitacle, alors qu'à l'extérieur les 140 ch du moteur turbodiesel 2 litres se font remarquer en montée ... «LINFO.re, 七月 15»
6
Que faire des vieux logements trop exposés au bruit des avions ?
Adieu l'insonorisation, bonjour la démolition. L'Autorité de contrôle des nuisances aéroportuaires (Acnusa) souhaite que les aéroports ... «Boursorama, 七月 15»
7
Les Fiat 500 se suivent… et se ressemblent
Soyons justes : l'insonorisation progresse, certains modèles disposent d'une instrumentation de bord revisitée et de nouvelles jantes sont ... «Le Monde, 七月 15»
8
Nouvelle Nissan Pulsar GT (2015) : essai vidéo, photos et prix
Le moteur 1.6 turbo se fait oublié et l'insonorisation général est assez soignée. Comparée au autres Pulsar, la GT repose sur un châssis ... «Auto-Moto, 七月 15»
9
Nissan Maxima 2016: pas une sportive à quatre portes, une quatre …
Cette mouture met en valeur la surprenante insonorisation de la Maxima, le confort de ses sièges et la capacité de sa suspension à absorber ... «Le Guide de l'auto, 七月 15»
10
Essai Audi Q7 3.0 TDI sur les routes de montagne
Le moteur diesel se fait discret après appuis sur le bouton start grâce à une excellente insonorisation. Les commandes tombent parfaitement ... «AudiPassion.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Insonorisation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/insonorisation>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z