下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里trépignée}的意思

词典
词典
section

法语中TRÉPIGNÉE的发音

trépignée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉPIGNÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRÉPIGNÉE在法语中的意思是什么?

点击查看«trépignée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里trépignée的定义

字典中的恐惧的定义几次迅速袭击了现场。

La définition de trépignée dans le dictionnaire est frapper des pieds sur place à plusieurs reprises, rapidement.


点击查看«trépignée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRÉPIGNÉE押韵的法语 单词


alignée
alignée
araignée
araignée
assignée
assignée
cognée
cognée
lignée
lignée
non-alignée
non-alignée
peignée
peignée
poignée
poignée
résignée
résignée
saignée
saignée
soussignée
soussignée

TRÉPIGNÉE一样开头的法语单词

trépas
trépassé
trépassée
trépassement
trépasser
tréphocyte
tréphone
tréphones
trépidant
trépidation
trépider
trépidomètre
trépied
trépignant
trépignement
trépigner
trépigneuse
trépignis
trépointe
tréponème

TRÉPIGNÉE一样开头的法语单词

abandonnée
amenée
année
athénée
née
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
randonnée
subordonnée
tournée

法语近义词词典里trépignée的近义词和反义词

近义词

在法语中«TRÉPIGNÉE»的近义词

以下的法语单词和«trépignée»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trépignée的法语近义词

«trépignée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRÉPIGNÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到trépignée25种语言翻译
该章节所呈现的将trépignée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«trépignée»。

翻译者法语 - 中文

trépignée
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

trépignée
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

trépignée
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

trépignée
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

trépignée
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

trépignée
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

trépignée
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

trépignée
260 数百万发言者

法语

trépignée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

trépignée
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

trépignée
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

trépignée
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

trépignée
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

trépignée
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

trépignée
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

trépignée
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

trépignée
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

trépignée
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

trépignée
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

trépignée
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

trépignée
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

trépignée
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

trépignée
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

trépignée
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

trépignée
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

trépignée
5 数百万发言者

trépignée的使用趋势

趋势

词语 «TRÉPIGNÉE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
18
/100
此处所显示的地图给出了词语«trépignée»在不同国家的使用频率。
trépignée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«trépignée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRÉPIGNÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trépignée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trépignée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

trépignée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRÉPIGNÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现trépignée的用法。与trépignée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Constantinople: drame militaire en quatre actes et vingt ...
... marins royale de sa majesté la reine Victoria? tom-john. Yès... yès... François. Bravo I mon ami Tom; mais j'espère que si le branle-bas a l'eu, la France ne restera pas les bras croisés, et que nous pourrons flanquer ensemble une trépignée ...
Alphonse Arnault, Louis Judicis, Jaime Fils, 1850
2
Décaméron Français: nouvelles, historiques et contes moraux
Ainsi qu'il était d'usage, le premier jour du tournoi fut destiné à la joute. Le second aux castilles. Le troisième aux/Mis d'armes. Le quatrième à la trépignée. Et le cinquième au coup des dames. Les trois premiers jours se passèrent couci- couci ...
Vincent Lombard de Langres, 1828
3
Le Mercure de France au dix-neuvième siècle
roune la fête. Dans les autres joutes aucun é'cuyer, damoiseau, varlet ou poursuivant d'armes, n'était admis à l'honneur de se mesurer avec les barons et chevaliers; à la trépignée au contraire , tout ce qui n'était pas serf, manant ou vilain, ...
4
La nouvelle rustique, o Economie rurale, pratique et ...
... sur le bord de la tranchée, et pendant ^ que plusieurs hommes défoncent la terre ot la jettent devant eux , un autre qui est sur le bord de la tranchée répand le fumier sur le talus ; par ce njoyen la terre est bien mêlée et nullement trépignée.
5
Elements D'Agriculture
... terre bien amendée &z bien labourée; qu'on leur donne encore deux ou trois labours à bras pendant qu'elles sont en terre; que la récolte S'en sait dans une saison seche; 6c que le bétail n'y entrant point, elle n'est ni_ trépignée ni pétrie.
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1763
6
Histoire de Saint François d'Assise: (1182-1226)
Il aimait l'eau, parce qu'elle est le symbole de la pénitence et qu'elle a lavé notre âme dans le baptême ; « pour ce, quand il se lavait le visage ou les mains, il cherchait toujours un lieu où l'eau tombant ne pût être trépignée et souillée.
François-Émile Chavin de Malan, 1869
7
La nouvelle maison rustique
En creusant un réservoir , on doit lui choisir un bon fond. ferme , ôc enduire le fond & les côtés de bonne glaise de quinze à dix-huit pouces d'épaisseur , bien corroyée & bien trépignée, <3c un lit de fable de deux pouces fur le fond.
Louis Liger, 1755
8
Nouveau cours complet d'agriculture du 19. siecle contenant ...
... cause de la. saison pluvieuse, qui s'y oppose souvent. D'ailleurs, elle est généralement peu profitable sous le rapport de l'écon0mie de la nourriture, dont une partie , quelquefois assez considérable, se trouve trépignée, souillée et perdue.
‎1838
9
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
... la hauteur de fon bâton portatif, ce qui fe fait en déchauffaut le pied des jallons qui n'auraient pas la même hauteur au-dell'us de terre , 8: en buttant de terre bien trépignée ceux qui au-delfus de terre feroient plus'hauts que le bâton portatif .
Louis Liger, 1749
10
Eléments d'agriculture par M. Duhamel du Monceau, de ...
... terre bien amendée 8c bien labourée;qu'on leur donne encore ,deu'x ou trois labours àbras pendant qu'elles sont en terre ; que la' récolte s'en fait dans une saison seche; 8c que le bétail n'y entrant point , elle n'est ni trépignée ni pétrie.
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, Adamoli, 1762

包含词语«TRÉPIGNÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trépignée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le champignon, une espèce protégée
Ils en ont assez de se faire piquer les champignons et de voir leur forêt trépignée. Chaque année, c'est pareil : les cueilleurs, la plupart du ... «LaDépêche.fr, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Trépignée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/trepignee>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z