下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里soussignée}的意思

词典
词典
section

法语中SOUSSIGNÉE的发音

soussignée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUSSIGNÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOUSSIGNÉE押韵的法语 单词


alignée
alignée
araignée
araignée
assignée
assignée
cognée
cognée
lignée
lignée
non-alignée
non-alignée
peignée
peignée
poignée
poignée
résignée
résignée
saignée
saignée
trépignée
trépignée

SOUSSIGNÉE一样开头的法语单词

sous-vêtement
sous-vêture
sous-virage
sous-virer
sous-vireur
sous-voltage
sous-vosgien
sous-zone
souscripteur
souscription
souscrire
souscrit
sousoupe
soussigné
soussigner
soussouille
soustracteur
soustractif
soustraction
soustraire

SOUSSIGNÉE一样开头的法语单词

abandonnée
amenée
année
athénée
née
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
randonnée
subordonnée
tournée

法语近义词词典里soussignée的近义词和反义词

近义词

«soussignée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOUSSIGNÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到soussignée25种语言翻译
该章节所呈现的将soussignée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«soussignée»。

翻译者法语 - 中文

签字
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

abajofirmante
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

undersigned
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

दस्तखत किया हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الموقع أدناه
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

нижеподписавшийся
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

abaixo-assinado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নিম্নস্বাক্ষরিত
260 数百万发言者

法语

soussignée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bertandatangan di bawah
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Unterzeichneten
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

下名
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

서명자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

undersigned
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ký tên dưới đây
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கையெழுத்திட்டுள்ள
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

निम्न
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

aşağıda imzası olan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sottoscritto
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

niżej podpisany
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

нижчеподаний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

subsemnat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

υπογεγραμμένος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ondergetekende
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

undertecknad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Tegnede
5 数百万发言者

soussignée的使用趋势

趋势

词语 «SOUSSIGNÉE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«soussignée»在不同国家的使用频率。
soussignée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«soussignée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOUSSIGNÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«soussignée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«soussignée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

soussignée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOUSSIGNÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现soussignée的用法。与soussignée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Vie de Scipion de Ricci: évêque de Pistoie et Prato, et ...
s u En outre , hors de confession , le confesseur aqvoit souvent pris la main à la soussignée , et la lui avoit pressée , Iorsqu'il avoit eu occasion de la rencontrer dans le monastère : il lui avoit tenu alors d'autres propos, dont la soussignée ...
Louis Joseph Antoine de Potter, 1826
2
Vie de Scipion de Ricci, évêque de Pistoie et Prato, et ...
En outre , hors de confession , le confesseur avoit souvent pris la main à la soussignée , et la 'lui avait pressée , lorsqu'il avait ou occasion de la rencontrer dans le monastère : il lui avait tenu alors d'autres propos, dont le soussignée n' avoit ...
‎1826
3
Rapport sur les béguinages de Gand: présenté par le collége ...
La soussignée supérieure générale de la communauté du petit béguinage établie dans la ville de Gand, déclare et certifie par la présente, qu'aucune de nos dites béguines, au moment de cette acceptation, avant ni après ne sont soumis à ...
‎1862
4
Rapport du collége échevinal au sujet des béguinages de Gand
86. Déclarations des supérieures des deux Béguinages de Gand, au sujet des vœux et engagements des béguines lors de leur réception (1820). 1° PETIT BÉGUINAGE. Gand, le 7 septembre 1820. La soussignée supérieure générale de la ...
5
Rapport sur les béguinages de Gand
La soussignée supérieure générale de la communauté du petit béguinage établie dans la ville de Gand, déclare et certifie par la présente, qu'aucune de nos dites béguines, au moment de cette acceptation, avant ni après ne sont soumis à ...
G Callier, 1862
6
Mémorial administratif de Gand
86. Déclarations des supérieures des deux Béguinages de Gand, au sujet des vœux et engagements des béguines lors de leur réception (1820). 1» PETIT BÉGUINAGE. Gand, le 7 septembre 1820. La soussignée supérieure générale de la ...
7
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
(2) Cette convention est des plus curieuses; en voici le texte tel qu'il ii été lu en audience publique : La soussignée de première part, \'ictorine de Wesner, épouse de M. Ferdinand Goupy de Qunbcck ct le soussigné ilc deuxième part, le dit ...
Henri Lavallée, Egide-Rodolphe-Nicolas Arntz, Auguste Orts, 1860
8
Lettre A M. Stocquart De Courtaubois, Ecuyer, Prévôt-général ...
N°. í, A MESSEIGNEURS, M.effeignéurs les Révêrendisfìmes , Illustriflimes fys, Etats de Brabant. Plus de six semaines se sont déja écoulées, depuis que Xavier Stocquart de Courtaubois, époux de la soussignée , a été saisi , arrêté , conduit ...
Xavier Stocquart de Courtaubois, 1791
9
Cahier du droit luxembourgeois n°16
Il échet de constater que la condition qu'il s'agit d'un marché visé par les livres Il et III de la loi du 10 novembre 2010 est remplie en l'espèce dès lors qu'il ressort des pièces et éléments soumis a la soussignée que le montant estimatif du ...
Guy Perrot
10
Vie de Scipion de Ricci, évèque de Pistoie et Prato, et ...
a En outre, hors de confession , le confesseur avoit souvent pris la main à la soussignée, et la lui avoit pressée , lorsqu'il avoit eu l'occasion de la rencontrer dans le mo— nastère : il lui avoit tenu alors d'autres propos, dont la soussignée ...
‎1825

包含词语«SOUSSIGNÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soussignée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pèlerins des aurores boréales
Captées par la soussignée seulement le lendemain… à la radio. Il en va de ces déménagements célestes comme des éclipses de Soleil ou ... «Le Devoir, 七月 15»
2
Après 60 ans, Citroën dit adieu à sa légendaire suspension …
Votre soussignée se rappelle encore la DS bleu poudre que son paternel conduisait – un modèle identique à celui que l'on retrouve dans la ... «Autofocus.ca, 六月 15»
3
Affaire de la vingtaine d'héritiers de Feu Amadou Badiane : la Bicis …
Pour cause, le 24 Septembre 1980, la Bicis s'est fendue d'une attestation délivrée à Feu son client, dans laquelle elle écrit : "Nous soussignée, ... «Sen360, 六月 15»
4
Ça plane pour l'ex-Miss
Une crainte partagée par la soussignée, invitée à s'élancer avec elle. Un baptême également. «Je suis nerveuse». La journée de lancement ... «Le Matin Online, 五月 15»
5
Testament de grand-mère/grand-père
Je soussignée Mathilde Delcourt, née à Namur le 9 février 1943, déclare établir mon testament comme suit. Je révoque toutes les dispositions de volonté que ... «L'Echo, 三月 15»
6
Honda Ridgeline 2016 : nous avions le doigt sur le piton,...
Mais… toutes nos excuses, votre soussignée n'avait pas le doigt sur le déclencheur de son appareil-photo afin d'immortaliser la chose. «Autofocus.ca, 三月 15»
7
Des ateliers photo pour tous
Je soussignée, (nom et prénom), donne pouvoir à . . . . . . . . . . (laisser le nom en blanc pour la répartition des pouvoirs),pour me représenter à ... «Sud Ouest, 二月 15»
8
Des témoins peu ordinaires
Je soussignée Vanessa Paradis déclare avoir rencontré François-Marie Banier en 1997 à l'occasion du dîner donné pour son anniversaire. «France Inter, 一月 15»
9
Comment rédiger une certification sur l'honneur ?
Elle peut être rédigée sous la forme : "Madame, Monsieur, je soussignée (indiquez vos nom et prénom), demeurant au (indiquez votre adresse) atteste sur ... «Biba Magazine, 一月 15»
10
Salon Détroit 2015: la chinoise GAC présente... un aquarium!
C'était en 2006 et votre soussignée se souvient encore, avec un sourire en coin, que ses représentants avaient passé leur temps à recoller au ... «Autofocus.ca, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Soussignée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/soussignee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z