下载应用程式
educalingo
méchef

在"法语"词典里méchef}的意思

词典

法语中MÉCHEF的发音

méchef


MÉCHEF的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÉCHEF在法语中的意思是什么?

在法语 词典里méchef的定义

字典中的méchef的定义是不幸,不幸,一个不幸的事件。


MÉCHEF押韵的法语 单词

cachef · chef · couvre-chef · derechef · marchef · sous-chef

MÉCHEF一样开头的法语单词

mécénat · mécène · méchage · méchamment · méchance · méchanceté · méchant · méchante · méchantise · mèche · mécher · mécheux · méchoir · méchouar · méchoui · mechta · mecklembourg · mecklembourgeois · mecklembourgeoise · mécompréhension

MÉCHEF一样开头的法语单词

arrière-fief · aéronef · bas-relief · besef · bief · bref · chalef · clef · corned-beef · fief · franc-fief · grief · haut-relief · kief · nef · porte-clef · relief · roast-beef · roastbeef · zef

法语近义词词典里méchef的近义词和反义词

近义词

在法语中«MÉCHEF»的近义词

以下的法语单词和«méchef»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«méchef»的25种语言翻译

翻译者

MÉCHEF的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到méchef25种语言翻译

该章节所呈现的将méchef由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«méchef»。
zh

翻译者法语 - 中文

méchef
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

méchef
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

méchef
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

méchef
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

méchef
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

méchef
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

méchef
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

méchef
260 数百万发言者
fr

法语

méchef
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

méchef
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

méchef
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

méchef
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

méchef
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

méchef
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

méchef
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

méchef
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

méchef
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

méchef
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

méchef
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

méchef
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

méchef
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

méchef
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

méchef
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

méchef
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

méchef
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

méchef
5 数百万发言者

méchef的使用趋势

趋势

词语 «MÉCHEF»的使用趋势

méchef的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«méchef»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

méchef的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÉCHEF»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现méchef的用法。与méchef相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
Grand bruit au fort ; le tambour bat ; A ses brumes (.canons) court le soldat , Portant la mèche en spirale alongée. Lemo.ntly, te jfidde l'hirondelle , fable. MÉCHEF. n. m. On a dit autrefois chef pour fin, delà méchef pour mauvaise fin , malheur, ...
L. J. M. Carpentier, 1822
2
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
vofcr Alss , Lettres en vers et en proie « Lettre a* ("7*7)- MÉCHEF, s. m. de la particule inséparable me ou mes Ç»or, mes) et du substantif chef qui s est dit anciennement pour (in, voy. achever; méchef signiGc donc mauvaise fin, malheur, ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
TdLTaia* , Lettres en vers et en prose , Lettre n« C'7l7)- MÉCHEF,- 1. m. de la particule inséparable mé ou mes [yoy. mes ) et du substantif chef qui s est dit anciennement pour fin, voy. achevés; méchef signifie donc mauvaise fin, malheur , ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
4
Les deux procès de condamnation les enquêtes et la sentence ...
un grand méchef, par la main de Dieu il me semble, est tombé sur votre peuple qui était rassemblé à Orléans en grand nombre, méchef . causé en grande partie, comme je pense, p'ar l'enlacement (les fausses croyances, et la folle crainte ...
Ernest Marie Jacques Farell O'Reilly, Saint Joan (of Arc), 1868
5
Choix de poésies de P. de Ronsard
'Méchef : malheur. (*) Paraphrase curieuse du désespoir de Didon au IVe livre de VÉ- «e'1rfe, et résumé de toutes les aventures racontées dans le poème de l'O- iyssée. 1 Allusion à la tradition qui fait ' Calfourehon : DES POEMES. 2!)'J.
Pierre de Ronsard, Auguste Noël, 1862
6
Collection des chroniques nationales françaises: écrites en ...
Ceux qui étoient derrière virent ce méchef. Si furent moult ébahis et ne sçurent où fuir pour eux sauver. Si fuirent les aucuns en la rivière, qui la cuidoient noer ( passer à la nage); mais ils ne pouvoient, car elle est parfonde (profonde) et de ...
Jean Alexandre C. Buchon, Charles Du Fresne Du Cange (sieur), Georges Chastellain, 1824
7
Chroniques de Froissart...
«Quel méchef, dit le roi?» — «De votre connétable, répondirent-ils, messire Olivier de Clisson qui est occis. » — « Occis, dit le roi, et comment ? Qui a ce fait ?» — « Sire, nous ne savons, mais ce méchef est avenu sur lui et bien près d'ici en la ...
Jean Froissart, Buchon, 1825
8
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
MÉCHEF. Ni de mes pieds qui par méchef Sont parties très malotrues. (R, 15.) Votre table, Que je perdis à grand méchef. (R, 83.) Ces géants et leur chef Furent défaits par grand méchcf. (T, V, 1.) Et vous fasse choir sur le chef Bientôt quelque  ...
Leonard T. Richardson, 1930
9
Collection des chroniques nationales françaises: Chroniques ...
Ceux qui étoient derrière virent ce méchef. Si furent moult ébahis et ne sçurent où fuir pour eux sauver. Si fuirent les aucuns en la rivière, qui la cuidoient noer ( passer à la nage); mais ils ne pouvoient, car elle est parfonde (profonde) et de ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1824
10
COLLECTION DES CHRONIQUES NATIONALES FRANCAISES
Quel méchef, dit le roi ? » _ « De votre connétable, répondirent-ils, messire Olivier de Clisson qui est occis. » — « Occis, dit le roi, et comment ? Qui a ce fait ?» — « Sire, nous ne savons, mais ce méchef est avenu sur lui et bien près d'ici en la ...
J. A. BUCHON, 1825
参考文献
« EDUCALINGO. Méchef [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mechef>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH