下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里mêlement}的意思

词典
词典
section

法语中MÊLEMENT的发音

mêlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÊLEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÊLEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«mêlement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里mêlement的定义

在字典中混合的定义是把它们混合在一起,形成一个整体,其内容不再可辨。

La définition de mêlement dans le dictionnaire est mettre ensemble et mélanger, de manière à former un tout dont les éléments ne sont plus discernables.


点击查看«mêlement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MÊLEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MÊLEMENT一样开头的法语单词

mêlant
mélanurie
mélasse
mélassé
mélasson
mélastome
melba
melchior
melchite
mêlé
mêlé-cass
mêlé-casse
mêlé-cassis
mêlé-classes
mêle-tout
méléagrine
mélecture
mêlée
mêler
mêlerie

MÊLEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里mêlement的近义词和反义词

近义词

在法语中«MÊLEMENT»的近义词

以下的法语单词和«mêlement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mêlement的法语近义词

«mêlement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MÊLEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mêlement25种语言翻译
该章节所呈现的将mêlement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mêlement»。

翻译者法语 - 中文

mêlement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

mêlement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

mêlement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

mêlement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

mêlement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

mêlement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

mêlement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

mêlement
260 数百万发言者

法语

mêlement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mêlement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

mêlement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

mêlement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

mêlement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mêlement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mêlement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

mêlement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

mêlement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

mêlement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

mêlement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

mêlement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

mêlement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mêlement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

mêlement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mêlement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mêlement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mêlement
5 数百万发言者

mêlement的使用趋势

趋势

词语 «MÊLEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«mêlement»在不同国家的使用频率。
mêlement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mêlement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MÊLEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mêlement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mêlement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

mêlement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÊLEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mêlement的用法。与mêlement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Roman colonial
166) Ce qui s'inscrit et se métaphorise ainsi dans la description du visage de Mme Liessaint, dont le nom est l'envers de celui du père blanc (cf. lit, 4, p.164), c' est le mêlement des espaces et des races, mêlement dont l'origine se situe dans le ...
‎1987
2
Recueil des lettres... à Madame la Comtesse de Grignan sa fille
Voilà l'homme àqui nous avons affaire , voilà ce Duc dans le dé-_ mêlement des lus grandes aflaires: le voilà qui vous ote votre cher Avign'on; je louhaite qu'il retrouve tout {ou bon elprit dans cette occafion , tel que je l'ai vû; il n'efl pas à ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, 1737
3
L'année littéraire et dramatique: 1858-1868, ...
... si les moins bons livres n'étaient pas souvent les meilleurs sujets de réflexions utiles mêlement des vers français de même mesure : et pour 80 l'année littétaire.
Gustave Vapereau, 1860
4
Les Imaginaires ou Lettres sur l'heresie imaginaire, volume ...
... l'auteur ue les Carmclites point être mêlement dit , que c'est peut- étre' la seule cause pour laquelle M.de Paris ne leur en aï pas fait la proposition.. C'est une supposition , que les Filles de P. R.. ' sim-em bien en leur confiímce ?We/1”.
Pierre 1625-1695; Pavillon Nicole (Nicolas), Nicolas Pavillon, Antoine Godeau, 1693
5
L'année littéraire et dramatique: revue annuelle des ...
mêlement des vers français de même mesure: et pour qu'on puisse juger de la parfaite ressemblance, le texte original est là en regard de la traduction, comme le moclle devant la copie. Ces intentions de fidélité littérale ne sont pas toujours ...
6
Faust: lequel livre est l'Historia von D. Johann Fausten dem ...
Pourtant cela n'a pas été mon dernier coup ce soir-là. Nous étions couchés là tous les trois, dans un doux entre- mêlement de membres, lorsque j'entendis la porte qui s'ouvrait. J'avais oublié de mettre le verrou. Je lève la tête. J'aperçois ne .
Robert Nye, 1986
7
L'Inde : études et images
L'ethnotype est sinon légitimé, du moins autorisé puisque le recours au cliché permet de hiérarchiser les races en fonction de ce que l'on pose comme leur génie propre, leur vérité intime, de postuler leur non mêlement et d'inscrire leur ...
Michel Pousse, Tilaga Pitchaya, Université de la Réunion. Faculté des lettres et sciences humaines, 1993
8
L'Incrédule amené à la religion par la raison, en quelques ...
Or il n'y a persone qui , sans se le dire for- mêlement , ne soit intérieure* ment convaincu de ce principe , & qui n'en faste le fondement de la certitude. N'est-ce pas encore un rai- sonement juste & solide, &fon- .dé sur de semblables idées, ...
François Lamy, 1710
9
Entre ville et nature, les sites semi-naturels: approches ...
Cet entre- mêlement de pratiques n'empêche nullement la création de représentations et d'images basées sur des différences entre la ville et la campagne mais génère des familiarités respectives entre les deux modèles, de références ...
‎1993
10
Aimé Césaire: Liturgie et poésie charnelle
Cette liberté de création aboutit au mêlement d'éléments de nature différente dont le poète et le peintre doivent maîtriser la ronde. C'est une des armes miraculeuses qui doit à la mémoire cette puissance de création, mémoire que le poète ...
André Lucrèce, 2013

包含词语«MÊLEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mêlement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lust in translation — à propos de Khmer Boléro
un mêlement d'arguments crypto-publicitaires • un bric-à-brac de trade marks • un pot-pourri de réflexions géopolitiques • un fin dosage de ... «La Revue des Ressources, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Mêlement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/melement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z