下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里mélodieux}的意思

词典
词典
section

法语中MÉLODIEUX的发音

mélodieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉLODIEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÉLODIEUX在法语中的意思是什么?

点击查看«mélodieux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里mélodieux的定义

字典中悠扬的定义是令人愉悦的。

La définition de mélodieux dans le dictionnaire est qui est agréable à entendre.


点击查看«mélodieux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MÉLODIEUX押韵的法语 单词


ambitieux
ambitieux
compendieux
compendieux
copieux
copieux
curieux
curieux
dispendieux
dispendieux
délicieux
délicieux
fastidieux
fastidieux
insidieux
insidieux
maladieux
maladieux
mieux
mieux
miséricordieux
miséricordieux
odieux
odieux
pelvi-pédieux
pelvi-pédieux
précieux
précieux
pédieux
pédieux
radieux
radieux
studieux
studieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux
vérécondieux
vérécondieux

MÉLODIEUX一样开头的法语单词

mélo
mélodie
mélodieusement
mélodique
mélodiquement
mélodisme
mélodiste
mélodramatique
mélodramatiquement
mélodramatiser
mélodramaturge
mélodrame
méloé
mélographe
mélologue
mélomane
mélomanie
mélomèle
melon
mélongène

MÉLODIEUX一样开头的法语单词

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contagieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
infectieux
injurieux
minutieux
mystérieux
pieux
prestigieux
prétentieux
religieux
silencieux
soucieux
spacieux

法语近义词词典里mélodieux的近义词和反义词

近义词

在法语中«MÉLODIEUX»的近义词

以下的法语单词和«mélodieux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
mélodieux的法语近义词

在法语中«MÉLODIEUX»的反义词

以下的法语单词和«mélodieux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
mélodieux的法语反义词

«mélodieux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MÉLODIEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mélodieux25种语言翻译
该章节所呈现的将mélodieux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mélodieux»。

翻译者法语 - 中文

悠扬
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

melodioso
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

melodious
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मधुर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رخيم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

мелодичный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

melodioso
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সুমধুর
260 数百万发言者

法语

mélodieux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

merdu
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

melodiös
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

メロディアス
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

선율적인
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

merdu
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

du dương
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இனிமையான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गोड
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ahenkli
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

melodioso
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

melodyjny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

мелодійний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

melodios
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μελωδικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

melodieuse
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

melodiska
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

melodiøs
5 数百万发言者

mélodieux的使用趋势

趋势

词语 «MÉLODIEUX»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«mélodieux»在不同国家的使用频率。
mélodieux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mélodieux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MÉLODIEUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mélodieux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mélodieux»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

mélodieux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÉLODIEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mélodieux的用法。与mélodieux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le chant mélodieux des âmes
AVANT-PROPOS Le chant mélodieux des âmes est un roman subtil et profondément coréen. Il analyse le lien impondérable entre des mondes que les occidentaux perçoivent autrement. La place de la nature et spécialement de la source sert ...
Han Mahlsook, 1995
2
L'art phonique: nouveau mode de notation. Clef des réformes ...
Mélodieux mixte. Mélodieux intense. Mélodieux remisse. Harmonieux mixte. Mélodieux remisse. Mélodieux intense. Harmonieux couvert. Harmonieux appellatif Mélodieux intense. Mélodieux remisse. Harmonieux sourd. Mélodieux remisse.
A. L. A. Dulaurens, 1850
3
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
-Les mélodieux murmures des bois. - Un air aussi sentimental que la plus douce mélodie.--Sa main errante poursuit la mélodie. - Les richesses d'un orchestre savant et mélodieux. - La poésie , cette mélodie intellectuelle. - Mélodie qui excite ...
Goyer-Linguet, 1846
4
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
Là s'engage une sanglante mêlée. — Dans la sanglante mêlée presse le choc des guerriers. MELODIE. Soupirer les sons d'une mélodie touchante. — Cette langue dont les accents sont une mélodie sonore. — Les mélodieux murmures des ...
... Goyer-Linguet, 1846
5
Dictionnaire abrégé anglais-français et français-anglais: ...
1. blette ;Л. mou; tendre; I. doux (pas dur); 4. moelleux; Z. mélodieux; I. (pen.) entre deux n'ai; en train ; gai. Mellow [о] т. a. 1. rendre blette; t. mûrir; t. amollir; 4. adoucir ; 8. donner du moelleux à ; 6. rendre mélodieux; 7. amener ; porter. Mallow ...
Alexander Spiers, 1871
6
Dictionnaire général anglais-français nouvellement rédigé ...
I. harmonieux ; mélodieux ; 2. chantant ; mélodieux; musical ; 3. îyrioue (que l'on peut mettre en musique); chantant; 4. (mus.) iccnrdable. TUNABLY [hi'hIbII] adv. 1 . normo- nieusement; mélodieusement; 2. (mus.) d'à mord. TUNE [iùn] n. 1. j air ...
Alexander Spiers, 1858
7
Dictionnaire de musique moderne
Cette fable est purement historique et forgée sur ce que Pan, ayant remarqué que l'air agité dans un roseau y rendait un son mélodieux, s'en servit pour faire une flûte , en la composant de sept tuyaux de longueur inégale : cette flûte se ...
Castil-Blaze, 1825
8
Dictionnaire de musique moderne
Mélodieux, adj. Qui donne de la mélodie. Mélodieux , dans l'usage , se dit des sons agréables , des voix sonores , des chants doux et gracieux , etc. On donne souvent l'épithète d'harmonieux à ce qui est mélodieux, ou de mélodieux, à ce qui ...
François Henri Joseph Blaze (dit Castil-Blaze), 1828
9
Dictionnaire universel: contenant generalement tous les mots ...
La Fontaine a dit des cris d'un âne, Oh, oh! quelle caresse, & quelle mélodie i MÉLODIEUX, euse. adj. Harmonieux. Le chant du rossignol est fort mélodieux. Les Pasteurs entendirent les Anges qui chantoient un cantique mélodieux.
Antoine Furetière, Pierre Bayle, Henri Basnage de Beauval, 1701
10
La Messiade: poème en vers et en prose, imité de l'allemand
De vos accords mélodieux , Secondez le chant de louanges Que ma voix porte vers les cieux ! Salut, jour fortuné, jour témoin du mystère Que nous dévoile un Dieu saint et clément! Les étoiles ont dit de ta douce lumière : • C'est le plus pur ...
Ernest de Liebhaber, Klopstock, 1828

包含词语«MÉLODIEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mélodieux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un groupe français électrise la scène des Arches - Dossier - Le …
Le duo français composé d'Olivia et de Dan a basculé dans l'electro avec ce troisième album sacrément mélodieux. Sur scène le hit "Keep ... «Le Nouvelliste, 七月 15»
2
40e Paléo: le festival a débuté sur un tempo élevé - Dossier Paléo …
... monde avec le phrasé rap mélodieux de sa chanteuse. La langue chinoise se prête bien à l'exercice de la discipline d'Eminem et Soprano. «La Côte, 七月 15»
3
40e Paléo: le festival a débuté sur un tempo élevé
... Dôme, ce sont les Chinois de AM444 qui devant un public clairsemé ont surpris leur monde avec le phrasé rap mélodieux de sa chanteuse. «Le Nouvelliste, 七月 15»
4
Melody Gardot, un air de diva | La Provence
... Baby I'm a fool plein de tendresse et avec des airs plus rythmés mais autant mélodieux qui démontrent toute la richesse de sa palette vocale. «La Provence, 七月 15»
5
Festival Canasson, les 24&25 juillet à la Boissière de Montaigu
On remarquera le samedi Ondubground, qui associe la profondeur du dub à l'intensité du dubstep, Sebastian Sturm, reggae mélodieux et ... «SUN - Le Son Unique à Nantes, 七月 15»
6
Pourquoi le chant des petits oiseaux est-il plus agréable que celui …
Les oiseaux qui produisent des sons mélodieux sont aussi souvent très intelligents, car ils reproduisent les sons de leurs parents, une capacité ... «National Geographic France, 七月 15»
7
CARTE POSTALE Montpezat, une commune chargée d'histoire
Mais, quand à l'heure de la sieste, le village semble désert, les cigales, elles, assurent un mélodieux spectacle chantant. SUJETS carte postale ... «Objectif Gard, 七月 15»
8
La danse, l'écoute et la diversité
... puissante fanfare dans le chant mélodieux, les effets parfois électros et même le boléro romantique. « Arriba Montreal ! », a crié le chanteur. «Le Devoir, 七月 15»
9
Francofolies de Spa: Alice on the roof, phénomène du samedi!
... au rock nerveux, massif mais relativement mélodieux de Fantøme au moment de leur judicieuse reprise de "La nuit je mens" de Bashung. «RTBF, 七月 15»
10
Festival Polignac : un premier concert d'anniversaire époustouflant
Après l'ouverture avec les Noces de Figaro, de Mozart, un voyage mélodieux a emporté le public dans une oeuvre imagée, aux couleurs ... «Ouest-France, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mélodieux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/melodieux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z