下载应用程式
educalingo
mélologue

在"法语"词典里mélologue}的意思

词典

法语中MÉLOLOGUE的发音

mélologue


MÉLOLOGUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÉLOLOGUE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里mélologue的定义

字典中的melologue的定义是音乐和语音的混合。


MÉLOLOGUE押韵的法语 单词

analogue · anthropologue · archéologue · cardiologue · catalogue · dermatologue · dialogue · endocrinologue · ethnologue · gastro-entérologue · gynécologue · homologue · monologue · neurologue · ophtalmologue · podologue · politologue · prologue · psychologue · épilogue

MÉLOLOGUE一样开头的法语单词

mélodique · mélodiquement · mélodisme · mélodiste · mélodramatique · mélodramatiquement · mélodramatiser · mélodramaturge · mélodrame · méloé · mélographe · mélomane · mélomanie · mélomèle · melon · mélongène · mélonide · melonier · melonné · melonnée

MÉLOLOGUE一样开头的法语单词

apologue · astrologue · cancérologue · décalogue · géologue · idéologue · musicologue · météorologue · oenologue · philologue · pneumologue · psychosociologue · radiologue · rhumatologue · sexologue · sociologue · sophrologue · stomatologue · technologue · urologue

法语近义词词典里mélologue的近义词和反义词

近义词

«mélologue»的25种语言翻译

翻译者

MÉLOLOGUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mélologue25种语言翻译

该章节所呈现的将mélologue由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mélologue»。
zh

翻译者法语 - 中文

melologue
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

melologue
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

melologue
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

melologue
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

melologue
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

melologue
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

melologue
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

melologue
260 数百万发言者
fr

法语

mélologue
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

melologue
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

melologue
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

melologue
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

melologue
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

melologue
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

melologue
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

வாத்திய இசையும்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

melologue
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

melologue
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

melologo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

melologue
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

melologue
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

melologue
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

melologue
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

melologue
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

melologue
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

melologue
5 数百万发言者

mélologue的使用趋势

趋势

词语 «MÉLOLOGUE»的使用趋势

mélologue的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mélologue»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mélologue的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÉLOLOGUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mélologue的用法。与mélologue相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
En musique dans le texte: le mélodrame de Rousseau à Schoenberg
Le choix d'un terme aussi cultivé que « mélologue » a souvent intrigué. Berlioz a repris ce néologisme d'un texte de l'écrivain irlandais Thomas Moore (- ), On National Music, A Melologue (), qu'il avait lu dans une ...
Jacqueline Waeber, 2005
2
Revue de Paris
Il était à Rome lorsqu'il songea a faire imprimer les paroles du chœur d'ombres du mélologue, 0 sonder foui, dont il a déjà été parlé. Le comité de censure s' assemble pour examiner si le poème ne cache pas un sens immoral ou séditieux .
Louis Désiré Véron, 1832
3
Revue de Paris
Il était a Rome lorsqu'il songea à faire imprimer les paroles du choeur d'ombres du mélologue, O sonder foui, dont il a déjà été parlé. Le comité de censure s' assemble pour examiner si le poème ne cache pas un sens immoral ou séditieux .
4
Gazette musicale de Paris
3° Scène aux Champs. 4° Marche duSulpicc,5°Songe d'unenuitdu Sabbat, intermède. — Solo de piano par M. Listz. Deuxième partie, le Retour à la Vie ( mélologue), de M. H. Berlioz ; \a Monologue de l'Artiste , Le Pêcheur , ballade chantée ...
5
Chefs-d ́oeuvre poétiques de---
J'expliquerai cependant à quelques-uns de mes lecteurs que par « mélologue» j' ai voulu exprimer ce mélange de déclamation et de musique, souvent adopté par Collins dans son ode sur les passions, et dont l'exemple le plus frappant que ...
Thomas MOORE, 1841
6
La Revue de Paris
Cependant le lauréat revient d'Italie ; il convie ce même public à cette même symphonie qu'il lui a fait entendre une fois , et à laquelle , il est vrai , il ajoute un mélologue, c'est-à-dire cinq morceaux de musique pour voix et orchestre , coupés ...
7
Le naturalisme sur la scène lyrique
La scène de la rencontre entre Zazà et Totô dans la maison parisienne des Dufresne, unique exemple de mélologue - ou mélodrame - dans l'opéra italien de ce temps41, est expérimentale et pour cette raison la critique ne la couvrit pas  ...
Jean-Christophe Branger, Alban Ramaut, 2004
8
Chefs-d'oeuvre poétiques de Thomas Moore, traduits par Mme ...
'Yexpliquerai cependant à quelques-uns de mes lecteurs que par « mélologue» j' ai voulu exprimer ce mélange de déclamation et de musique, souvent adopté par Collins dans son ode sur les passions, et dont l'exemple le plus frappant que ...
Thomas Moore, 1841
9
Le Balcon de l'Opéra
tàstique et le mélologue. Nous avons déjà dit avec quel enthousiasme le public éclairé du Conservatoire a accueilli et redemandé cette composition. Miss *** était présente dernièrement à ce concert ; elle tenait a la main un exemplaire du  ...
Joseph d' Ortigue, 1833
10
L'opéra éclaté: La dramaturgie musicale entre 1969 et 1984
Berio, à ma connaissance, n'a jamais parlé d'un quelconque rapport entre son a action musicale » et le cc mélologue » de Berlioz intitulé Léft'o, qui constitue une suite de la Symphonie fantastique 9. Pourtant, les similitudes entre les deux ...
Giordano Ferrari, 2006

包含词语«MÉLOLOGUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mélologue在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pantin : les élèves du collège Lavoisier ont vibré à la Philharmonie
Ça s'appelle un mélologue », explique Claire Gibault. Mais, « avant de jouer, les musiciens ont-ils révisé ? », interroge un garçon. « Oui, sourit ... «Le Parisien, 四月 15»
2
Une viole d'amour et un alto pour l'hommage à Luigi Nono
Cante jondo, inspiré par un poème de Garcia Lorca, est une sorte de « mélologue » combinant le jeu de l'alto et la voix de l'interprète. La ligne ... «ResMusica, 十一月 14»
3
Claire Gibault, parcours d'une chef(fe) citoyenne
Fabio Vacchi est au programme du concert de samedi à la salle Pleyel, « Soudain dans la forêt profonde », un « mélologue », spécialement ... «Francetv info, 一月 14»
4
La culture à Nice au temps de l'Ecole de Nice (1)
En 1831, ce musicien y écrit l'ouverture Le Roi Lear, commence une autre ouverture, Rob Roy, ainsi que le Mélologue [3]. « J'arrivai à cette bienheureuse ville ... «Art Côte d'Azur, 十月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Mélologue [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/melologue>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH