下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里mestier}的意思

词典
词典
section

法语中MESTIER的发音

mestier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESTIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MESTIER在法语中的意思是什么?

点击查看«mestier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里mestier的定义

词典中的mestier的定义是手工或机械活动,需要获得专有技术和实践。

La définition de mestier dans le dictionnaire est activité manuelle ou mécanique nécessitant l'acquisition d'un savoir-faire, d'une pratique.


点击查看«mestier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MESTIER押韵的法语 单词


amnistier
amnistier
aérostier
aérostier
balaustier
balaustier
boîtier
boîtier
bustier
bustier
cartier
cartier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
colistier
colistier
courtier
courtier
entier
entier
flibustier
flibustier
forestier
forestier
fustier
fustier
langoustier
langoustier
moustier
moustier
pelletier
pelletier
postier
postier
quartier
quartier
sébestier
sébestier

MESTIER一样开头的法语单词

messianiste
messianité
messiaque
messidor
messie
messier
messieurs
messieurs-dames
messire
messoyer
mestre
mesurabilité
mesurable
mesurage
mesure
mesuré
mesurément
mesurer
mesureur
mesuron

MESTIER一样开头的法语单词

autoroutier
bijoutier
chantier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
héritier
initier
malletier
miroitier
mortier
moutier
tier
portier
potier
ratier
routier
sentier

法语近义词词典里mestier的近义词和反义词

近义词

«mestier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MESTIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到mestier25种语言翻译
该章节所呈现的将mestier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«mestier»。

翻译者法语 - 中文

mestier
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Mestier
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

mestier
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

mestier
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

mestier
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

mestier
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

mestier
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

mestier
260 数百万发言者

法语

mestier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mestier
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

mestier
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

mestier
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

mestier
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mestier
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mestier
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

mestier
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

mestier
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

mestier
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

mestier
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

mestier
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

mestier
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

mestier
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

mestier
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mestier
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mestier
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mestier
5 数百万发言者

mestier的使用趋势

趋势

词语 «MESTIER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«mestier»在不同国家的使用频率。
mestier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«mestier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MESTIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mestier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mestier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

mestier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MESTIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现mestier的用法。与mestier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Reglement de la ville et mestier de Bouchaute ...
Prcnnant égard que le vingtième , 6c quarantième denier de la Recepte dudit Mestier a esté accordé en veue de la petite importance des deniers , dont alors les Subjets estoient quocisez , tant pour le Service du Prince , que pour les autres ...
2
Recueil des ordonnances de la Principauté de Liége: Les ...
Item, est ordonné par le commun mestier. susdit que, si la ville de Tongres fût appelée en guerre publique, avec publiques bannières, et qu'alors quelque homme du mestier ne comparût sur son mestier, ou de soir ou de nuit, où il devroit estre ...
3
Recueil des ordonnances de la Principauté de Liège
Item, est ordonné par le commun mestier susdit que, si la ville de Tongres fût appelée en guerre publique, avec publiques bannières, et qu'alors quelque homme du mestier ne comparût sur son mestier, ou de soir ou de nuit, où il devroit estre ...
Liège (Principauté), 1872
4
Dictionnaire des confréries et corporations d'arts et ...
frarie dudict mestier l'autre moitié, chuscun pour portion. II. — Item. Que les maistres dudict mestier ne pourront tenir ne avoir qu'un seul apprentfz en icellui, et ne le pourront prendre ne tenir a moins de six ans, pour ce que a moins de temps ...
Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1854
5
Glossarium mediae et infimae latinitatis: Continet ...
a36J, au mot Mestier. — Chastel. de Couci, v. i343 : Et cil qui furent cl mestier Se font si illuec aprocbier.] a. MESTIER, Territoire, district, étendue d'une juridiction. Gl. sous Miniite- riiim.p. 4a 1*, et Officium. 3. MESTIER, Toute espèce de ...
Charles du Fresne Du Cange, Pierre Carpentier, G. A. Henschel, 1850
6
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
Que nul ne puisse prendre vallet audit mestier doresnavant, s'il n'a eté apprentif audit mestier deux ans, ou s'il n'est fils de maistre et expert audit mestier; et s'il advenoit qu'aucun fils de maistre fust institué audit mestier, et il ne sçeust rien ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1849
7
Ordonnance des roys de France de la 3e race
présence desdiz gardes ou de la pluspart d'iceulx , et s'il est trouvé souffisant au rapport desdiz gardes dudit mestier, il sera receu par justice audit serment comme maistre dudit mestier, lequel mestier il pourra lever et en tenir ouvrouer, parce ...
8
La Grande Conference Des Ordonnances Et Edicts Royavx: ...
Sçauoir faisons qu'ouye & entendue' de nous icelle supplication, ou requeste veuë par nori & lesdits Procureur, Aduocats, & Receueur du Roy , les motifs dcuant dits: Veus auslì & recollezll anciens Registres faicts audit mestier & marchandise ...
Pierre Guénois, Jacques Joly, 1627
9
Ordonnances des rois de France de la troisième race
Et pour soustenir ladicte confrarie dudict mestier ,les aornemens , -———_...... luminaires, 6c faire dire les messes qui par chascune sepmaine sont dictes 8c C H A R L ES célébrées en ladicte confrarie pour tout le mestier, un chascun maistre ...
10
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
sonné , ne devant le jour, sur paine de dix soubz parisis d'amende, dont le Roy aura CHARLES soc soubz parisis, & leídiz Maistres - Gardes , quatre íbbz parisis pour leur peine de Régent, garder ledit Mestier. Jean I.er &sc- (j) Item. Que irulz ...

包含词语«MESTIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mestier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les syndromes hormonaux métachrones aggravent le pronostic des …
L de Mestier et ses collégues ont rapporté une série de TPNE sporadiques avec SHM. Il s'agissait d'un travail rétrospectif, multicentrique, ... «Journal International de Médecine, 六月 15»
2
La soirée occitane réussie
Les participants ont également pu voir « Gents de Mestier », une exposition de photographies d'artisans de Jaumeta Beauzetie, réalisées avec ... «Sud Ouest, 四月 15»
3
Une réhabilitation naturaliste de Machiavel
402) et « les animaux mesmes n'en sont point exempts, la nature leur enseigne ce mestier » (p. 404). Aussi, « ce n'est point la malice humaine, mais ceste ... «Revues.org, 七月 14»
4
La reine se prépare pour la félibrée de Verteillac (24)
Quand Crotzet Sarra lo nogier, Pas mestier De cledier » = Quand Croiset serre (gèle) le noyer, pas besoin de claies au séchoir. « Plueja de ... «Sud Ouest, 五月 14»
5
Municipales à Angoulême : la liste Lutte ouvrière veut "donner la …
Olivier Nicolas (informaticien); Marie-thérèse Mestier (employée); Jean-Pierre Courtois (enseignant retraité); Corinne Thomas(employée à ... «Sud Ouest, 三月 14»
6
Municipales : une liste Lutte ouvrière à Angoulême
La numéro 2 sera Marie-Thérèse Mestier, employée. Le numéro 3 Jean-Pierre Courtois, enseignant retraité. La liste complète, intitulée "Lutte ... «Sud Ouest, 二月 14»
7
La capoeira, cet art martial s'apprend ici
Et c'est un peu grâce à Mestier Zé Mario et son Grupo Arte Negra, fondé en 1998. « Il est originaire de Salvador, qui est une des places fortes ... «Sud Ouest, 一月 14»
8
Le meilleur de la glisse à Cauterets
Olivier Nicolas (informaticien); Marie-thérèse Mestier (employée); Jean-Pierre Courtois (enseignant retraité); Corinne Thomas(employée à ... «Sud Ouest, 十二月 13»
9
Voulzy rejoint Souchon
Olivier Nicolas (informaticien); Marie-thérèse Mestier (employée); Jean-Pierre Courtois (enseignant retraité); Corinne Thomas(employée à ... «Sud Ouest, 十二月 13»
10
Cahuzac bientôt suspendu du GODF
... des maçons « francs » et donc du « mestier », tradition fondée sur l'interprétation du mythe d'Hiram, le constructeur du Temple de Salomon, ... «L'Express, 四月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Mestier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/mestier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z