下载应用程式
educalingo
oiseux

在"法语"词典里oiseux}的意思

词典

法语中OISEUX的发音

oiseux


OISEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OISEUX在法语中的意思是什么?

在法语 词典里oiseux的定义

字典中白痴的定义是,按品味或习惯,什么也不做,什么都不做。 懒惰和懒惰的人。 哪个是无用的; 这是徒劳的,没用的。 这似乎是空的意义,没有真正的兴趣,多余的。


OISEUX押韵的法语 单词

ardoiseux · boiseux · bouseux · cornemuseux · crasseux · glaiseux · graisseux · gréseux · gypseux · interosseux · mousseux · médiseux · niaiseux · osseux · paresseux · pisseux · poisseux · taiseux · tousseux · vaseux

OISEUX一样开头的法语单词

oiseau · oiseau-chameau · oiseau-chat · oiseau-lyre · oiseau-moqueur · oiseau-mouche · oiseau-trompette · oisel · oiseler · oiselet · oiseleur · oiselier · oiselière · oiselle · oisellerie · oiseusement · oisif · oisillon · oisive · oisivement

OISEUX一样开头的法语单词

angoisseux · cellulo-graisseux · chaleureux · dangereux · deux · entre-deux · eux · filasseux · gneisseux · granulo-graisseux · heureux · intra-osseux · mieux · narseux · nuageux · penseux · respectueux · terrasseux · vinasseux · yeux

法语近义词词典里oiseux的近义词和反义词

近义词

在法语中«OISEUX»的近义词

以下的法语单词和«oiseux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«OISEUX»的反义词

以下的法语单词和«oiseux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«oiseux»的25种语言翻译

翻译者

OISEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到oiseux25种语言翻译

该章节所呈现的将oiseux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«oiseux»。
zh

翻译者法语 - 中文

没有用的
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

ocioso
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

otiose
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

निकम्मा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

otiose
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

бесполезный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

ocioso
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অক্রিয়
260 数百万发言者
fr

法语

oiseux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

tak berguna
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

müßig
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

otiose
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

한가한
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

otiose
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

làm biếng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சோம்பலான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

ज्याची जरुरी नाही असा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

aylak
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

ozioso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

zbyteczny
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

даремний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ineficace
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

οκνηρός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

geen nut
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

onödig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

otiose
5 数百万发言者

oiseux的使用趋势

趋势

词语 «OISEUX»的使用趋势

oiseux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«oiseux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

oiseux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OISEUX»的法语 引用

单词oiseux的知名引用和例句
1
Jacques Deval
L'art des maximes n'est pas oiseux : il donne de l'esprit à la sagesse.

«OISEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现oiseux的用法。与oiseux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Synonymes français avec leurs différentes significations
8i4. Oisif,. Oiseux. M. Beauzée a donné la vraie différence de ces termes : il ne s' agit que de la justifier et de la commenter. «c Ces termes, dit -il, annoncent également l'inaction et l'inutilité. Etre oisif, c'est ne rien faire , être sans action , sans ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
2
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Trop de brièveté dans l'expression obscurcit l'idée ; mais cette obscurité vous donne un air de profondeur, ce qui a bien aussi son mérite. (R. ) 929. OISIF , OISEUX. Termes qui annoncent égalementl'inaction ef l'inutilité. Être oisif, c'est ne rien ...
M. Guizot (François), 1822
3
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
OISIF, OISEUX. Termes qui annoncent également l'inaction et l'inutilité. Etre oisif, c'est ne rien làire, être sans action, sans occupation : être oiseux , c'est avoir quelque rapport à l'oisiveté , soit par goût, parce qu'on l'aime; par habitude, parce  ...
Guizot (François, M.), 1809
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
OISIF, OISEUX. Termes qui annoncent également l'inaction et l'inutilité. Etre oisif , c'est ne rien faire , être sans action , sans occupation : être oiseux, c'est avoir quelque rapport à l'oisiveté, soit par goût, parce qu'on l'aime ; par habitude ...
‎1855
5
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
OISIF , OISEUX.Termes qui annoncent également l'inaction et l'inutilité. Être oisif, c'est ne rien faire, être sans action , sans occupation : être oiseux , c'est avoir quelque rapport à l'oisiveté , soit par goût , parce qu'on l'aime; par habitude ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Oisif, Oiseux. Termes qui annoncent également l'inaction et l'inutilité. Être oisif, c' est ne rien faire, être sans action, sans occupation : être oiseux, c'est avoir quelque rapport à l'oisiveté, soit par goût, parce qu'on l'aime, par. habitude, parce  ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Trop de brièveté dans l'expression obscurcit l'idée ; mais cette obscurité vous donne un air de profondeur , ce qui a bien aussi son mérite. ( R. ) 929. OISIF, OISEUX. Termes qui annoncent également l'inaction et l'inutilité. Être oisif , c'est ne ...
François Guizot, 1822
8
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
OISIF , OISEUX. Termes qui annoncent également l'inaction et l'inutilité. Être oisif , c'est ne rien faire , être sans action , sans occupation : être oiseux , ç'est avoir quelque rapport à l'oisiveté , soit par goût , parce qu'on l'aime; par habitude ...
Guizot, 1822
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
On doit donc appeler oisifs : l'homme , les animaux, les êtres qu'on regarde comme actifs, si l'on veut dire qu'ils sont actuellement dans l'inaction; mais si l'on veut dire qu'ils en ont l'habitude, on 'doit les appeler oiseux, ainsi que de toutes les ...
Guizot (François, M.), 1833
10
Les tables - La grammaire du français par le menu: Mélanges ...
Les emplois prédicatifs caractérisés par la même classe sémantique ont rarement le même argument en position sujet. Les emplois adjectivaux inutile, stérile, superflu, vain, oiseux qui sont caractérisés par la classe sémantique < INUTILITE> ...
Takuya Nakamura, 2010

包含词语«OISEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语oiseux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Commune de Paris. Séance du 24 avril 1871 (I).
Au sujet du compte rendu, je dirai que je trouve qu'il renferme des détails oiseux. Il était, dans les commencements, trop synthétique; ... «Mediapart, 七月 15»
2
REPORT DE LA PRESIDENTIELLE AU BURUNDI : Quand …
... avec ce débat oiseux qu'il juge sur la légitimité de sa candidature, mené par des politiciens burundais au creux de la vague et soutenus par ... «Editions Le Pays, 七月 15»
3
REPORT DE LA PRESIDENTIELLE AU BURUNDI : La grande …
... avec ce débat oiseux qu'il juge sur la légitimité de sa candidature, mené par des politiciens burundais au creux de la vague et soutenus par ... «Editions Le Pays, 七月 15»
4
1952 vue depuis 1883
Quand on destine une jeune fille à tenir les rênes d'une grande maison de finance, il est au moins oiseux de l'appeler Sylvie ou Églantine ; le ... «Le nouvel Economiste, 七月 15»
5
En excluant la Grèce de sa réunion, l'Eurogroupe acte le Grexit
Mais ce que raconte la presse allemande, et qu'elle rapporte, n'a aucun rapport avec le fait que Christine Clerc sort du Couvent des Oiseux et ... «Politis, 六月 15»
6
L'Europe, le grec et le latin.
Je cite Wikipedia pour éviter tout débat oiseux : « Erasmus a été créé en 1987 : cette année-là, 3 244 étudiants ont pris part à des activités ... «Le Club de Mediapart, 六月 15»
7
Besançon : il avait retrouvé le voleur de son scooter grâce à Facebook
Sans compter que le mis en cause a multiplié les alibis oiseux. Ce qui conduit Émeline Herlet au parquet à requérir 6 mois ferme pour Naïm ... «Est Républicain, 六月 15»
8
Jacques Parizeau: le gardien du phare
Des débats « oiseux », comme aimait le dire Monsieur. Jacques Parizeau avait aussi autre chose qui semble avoir échappé à ses successeurs ... «LaPresse.ca, 六月 15»
9
Par ici les sorties. Cinéma
La mise en scène stylée ne parvient pas à masquer le caractère oiseux des réflexions sur l'intelligence artificielle et ses dérives. «L'Humanité, 六月 15»
10
Le Mans Le vieux marronnier de la place des Jacobins a été abattu …
A chaque arbre abattu dans cette ville ce sont des oiseux qu'on chasse . Desormais ,ils balanceront leurs dejections sur la place senatoriale. «lemainelibre.fr, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Oiseux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/oiseux>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH