下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里omnipotent}的意思

词典
词典
section

法语中OMNIPOTENT的发音

omnipotent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMNIPOTENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OMNIPOTENT在法语中的意思是什么?

点击查看«omnipotent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

全能

Omnipotence

全能或无所不能是无限无尽的力量。 无所不能,在一神论宗教中,是上帝执行一切本质上不可能的力量。 根据神学家的观点,上帝不能做本质上不可能的事实并不意味着任何缺点,因为延伸到一切可能的力量必须是完美的。 上帝权力的对象的普遍性不仅是相对的而且是绝对的,所以当说上帝可以做到这一切的时候,全能的真实本质并没有被清楚地表达出来 这对他来说是可能的。 事实上,必须补充说,神不可能没有。 本质上是不可能的,它本身是矛盾的,它的元素是相互排斥的,只不过是无法产生的。 根据托马斯·阿奎那(Thomas Aquinas)的说法,“最好是断言本质上是不可能产生的,而不是说神不能生产。 L'omnipotence ou la toute puissance est un pouvoir sans limite et sans fin. L’omnipotence, dans les religions monothéistes, est le pouvoir qu'a Dieu d'effectuer tout ce qui n'est pas intrinsèquement impossible. Selon les théologiens, le fait que Dieu ne puisse pas faire ce qui est intrinsèquement impossible n'implique aucune imperfection, dans la mesure où un pouvoir qui s'étend à l'ensemble de ce qui est possible doit être parfait. L'universalité de l'objet de la puissance divine n'est pas seulement relative, mais absolue, de telle sorte que la véritable nature de la toute-puissance n'est pas clairement exprimée lorsque l'on dit que Dieu peut faire tout ce qui est possible pour lui. En fait, il faut ajouter que rien n'est impossible à Dieu. L'intrinsèquement impossible est contradictoire en soi, et ses éléments s'excluent mutuellement, il ne peut en résulter rien d'autre que le néant. D'après Thomas d'Aquin, « il vaut mieux affirmer que l'intrinsèquement impossible est incapable de produire, plutôt que dire que Dieu ne peut pas le produire ».

在法语 词典里omnipotent的定义

字典中无所不能的定义是无所不能的。 谁拥有绝对的权力。

La définition de omnipotent dans le dictionnaire est qui est tout-puissant. Qui détient un pouvoir absolu.

点击查看«omnipotent»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OMNIPOTENT押韵的法语 单词


appétent
appétent
compétent
compétent
content
content
impotent
impotent
impénitent
impénitent
incompétent
incompétent
intermittent
intermittent
latent
latent
malcontent
malcontent
mécontent
mécontent
patent
patent
prépotent
prépotent
pénitent
pénitent
rémittent
rémittent
rénitent
rénitent
unipotent
unipotent
ventripotent
ventripotent
équipotent
équipotent

OMNIPOTENT一样开头的法语单词

omniabsorbant
omnibus
omnicertitude
omnicolore
omnicompétence
omniconvenance
omnidirectionnel
omniféconde
omnigamie
omnipotence
omnipraticien
omniprésence
omniprésent
omnipuissance
omnipuissant
omniscience
omniscient
omniscope
omnisignification
omnisports

OMNIPOTENT一样开头的法语单词

accident
agent
argument
arrangement
comment
document
engagement
excellent
instrument
moment
parent
patient
permanent
placement
prominent
présent
président
talent
testament
violent

法语近义词词典里omnipotent的近义词和反义词

近义词

在法语中«OMNIPOTENT»的近义词

以下的法语单词和«omnipotent»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
omnipotent的法语近义词

在法语中«OMNIPOTENT»的反义词

以下的法语单词和«omnipotent»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
omnipotent的法语反义词

«omnipotent»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OMNIPOTENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到omnipotent25种语言翻译
该章节所呈现的将omnipotent由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«omnipotent»。

翻译者法语 - 中文

无所不能
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

omnipotente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

omnipotent
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सर्वशक्तिमान
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قادر على كل شىء
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

всемогущий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

onipotente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সর্বশক্তিমত্তা
260 数百万发言者

法语

omnipotent
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

maha kuasa
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

allmächtig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

万能
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

전능의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Mahakuwaos
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

toàn năng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

எல்லாம் வல்ல
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सर्वशक्तिमान
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

her şeye kadir
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

onnipotente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wszechmocny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

всемогутній
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

omnipotent
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παντοδύναμος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

alomteenwoordige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

allsmäktig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

allmektig
5 数百万发言者

omnipotent的使用趋势

趋势

词语 «OMNIPOTENT»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«omnipotent»在不同国家的使用频率。
omnipotent的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«omnipotent»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OMNIPOTENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«omnipotent»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«omnipotent»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

omnipotent的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OMNIPOTENT»的法语 引用

单词omnipotent的知名引用和例句
1
Arthur Koestler
L'existence d'un Dieu omniscient, omnipotent et qui ferait de l'amour son principe essentiel est contredite par toute l'histoire de l'humanité.

«OMNIPOTENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现omnipotent的用法。与omnipotent相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Au-delà du monothéisme: La Religion baha'ie
Et Allah est Omnipotent.21 Dis: Ô Allah, Maître de l'autorité absolue. Tu donnes l' autorité à qui Tu veux, et Tu arraches l'autorité à qui Tu veux; et Tu donnes la puissance à qui Tu veux, et Tu humilies qui Tu veux. Le bien est en Ta main et Tu  ...
Moojan Momen, 2009
2
Artificialisme: introduction à une théorie de la conception
Il convient maintenant d'abandonner une deuxième idée véhiculée par l' Artificialisme naïf, à savoir le postulat selon lequel un artefact est conçu par un esprit unique, omniscient et omnipotent. 3.1.2 Un concepteur unique, omniscient et ...
Jean-Pierre Micaëlli, Joëlle Forest, 2003
3
Arrêtons de Vivre Dans Ce Pays Allons Dans Le Monde Eternel ...
Le mot omniscient dans « omnipotent et omniscient », signifie connaître les chemins du monde. L'homme connaît seulement ce qu'il a lu et appris mais s'il devient Dieu, le grand univers, alors il connaîtra tous les chemins du monde.
Woo Myung, 2013
4
L'ancien Testament Et la Langue Francaise Du Moyen Age
p. 289, 290.) Loongea Deu omnipotenl. (W., p. 288.) Mais proiez Dampne DIMI le tôt puissant. (GcicH. DE BEAULIEU, p. 32.) Jo semble Deu Ir luit puissant. (Myst. Adam, p. 54.) Merci, Rci Dcu omnipotent. (1(1., p. 144.) Depria Deu omnipotent.
J. Trénel, 1968
5
La victoire de vérité contre toutes hérésies, mensonges, ...
Pierre Courtin. D E V E R. I T e'. } àiamais. Etoutrccela. Puisque vérité eternelle est Dieu ; 6í qu'il est tout puissant : Fauc conclurre, qu'elle est inuincible, Tesmoing sainct Augustin disant. Qwi omnipotent ejl ai Aug.Tom. facienda maiora ...
Pierre Courtin, 1584
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Omicidi , voyez Homicidi. Omil, voyez Humil. Omilitat , voyez Humilitat. Omnipoten , voyez Omnipotent. Omnipotencia ,s.f., omnipotence , IV, 586, i, n° 33 . Omnipotent, adj., omnipotent, IV, 585, и , n° 32. Omothopeia , voyez Onomothopeya.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
7
L'inconscient du politique
Qu'est-elle en effet, cette marque, sinon l'assimilation de cet identique à soi qui fut l'apanage de l'omnipotent, dotée désormais, du fait du caractère collectif de la conjuration, d'un statut de généralité ? Rappelons seulement, pour fixer notre ...
Pierre Kaufmann, 1988
8
Azincourt par René de Belleval
Bot I wold no blode wer spilte, Cryste help me so now in this case, but iho that been cause of this trespase ; when thou sittest in jugment, ther holde me excused tofore thi face, as thou art God omnipotent, but passe we all now in fere, duke, erle ...
René de Belleval, 1865
9
Petit traité de hiérarchologie
Nous avons déjà beaucoup parlé des hiérarques de tous niveaux, de l' incompétent jusqu'au super-incapable, mais nous en sommes maintenant au fin du fin, au nec plus ultra : le hiérarque omnipotent. C'est celui qui décide du recrutement et ...
Michel Dupont
10
La practique du catéchisme romain suivant le décret du ...
Omnipotent stmpitcrne C Z)í«í,&eri la Genèse, Dieu voulant faire vne ailianccauec son sëruiteur ctatCij, Abraham,luy promettant qu'il multiplieroit sa race à merueille, & que de son sang sortiroitdcs Roys.il se nommast Tout- puissant.
Claude Thuet, 1625

包含词语«OMNIPOTENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语omnipotent在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Clochemerle franco-saoudien à Vallauris
Comment la France pourrait-elle s'opposer à la volonté de l'omnipotent roi d'Arabie Saoudite, un pays dont François Hollande fait le pivot de ... «Paris Match, 七月 15»
2
Houllier ose la comparaison OL-PSG !
... estime la force de frappe actuelle du PSG supérieure à celle de l'époque lyonnaise, à une exception près : "Le PSG est beaucoup plus omnipotent, ll possède ... «paristeam.fr, 七月 15»
3
Cruyff, double miracle à Barcelone
... et en dehors du terrain, Johan Cruyff va devenir le Messie tant attendu, celui qui va décomplexer le Barça face à l'omnipotent Real Madrid … «beIN SPORTS Actualité des sports, 七月 15»
4
Sécurité sociale : abolir le monopole plutôt que traquer les chômeurs
En étant désormais dans l'obligation de s'en remettre à un voisin omnipotent pour obtenir des soins, sans que celui-ci ne bénéficie d'une ... «Contrepoints, 七月 15»
5
Fifa : le successeur de Sepp Blatter sera élu le 26 février
... février la date du congrès exceptionnel durant lequel aura lieu l'élection du nouveau président, qui succèdera à l'omnipotent Sepp Blatter. «metronews, 七月 15»
6
J'ai testé pour vous: le plus grand jeu de rôle de France
Ce qui compte c'est de jouer. On peut devenir qui on veut, du personnage omnipotent au troubadour loufoque, du moment qu'on assume son ... «Les Inrocks, 七月 15»
7
Bartomeu attendu au tournant
Sportivement, Bartomeu devra également s'assurer que le projet mené par Luis Enrique, dont les relations avec l'omnipotent Lionel Messi sont ... «Canal Plus, 七月 15»
8
Une semaine en Hollandie, #122
Si vous oubliez votre prière à Charlie, lui ne vous oubliera pas ! Charlie est omnipotent (impo(r)tent?) et vous sauvera demain, j'ai dit demain ! «24heuresactu.com, 七月 15»
9
A vous la parole
... de la Justice, il a plutôt suscité de nouvelles interrogations par rapport à ce que vaudrait la justice guinéenne face à un exécutif omnipotent. «Africaguinee.com, 七月 15»
10
Blanc Mesnil: une famille juive victime d'une grave agression …
Es-tu omniscient, omniprésent, omnipotent ? Suis-je en train de parler à Dieu ? @FAIRLINE TARGA Bien sûr, chacun est libre de vivre où il le ... «i24news, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Omnipotent [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/omnipotent>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z