下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里papillote}的意思

词典
词典
section

法语中PAPILLOTE的发音

papillote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPILLOTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PAPILLOTE在法语中的意思是什么?

点击查看«papillote»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
papillote

papillote

Papillote

该箔片是具有纸轴承的消息,所有的包裹在金或银纸巧克力。 这珍闻,从里昂区域,主要是在圣诞假期期间消耗。 传统上,箔片组成如下:一个外纸:光泽,切成小条带起泡; 一个谜语,笑话,一个有趣的报价和/或爆竹和治疗,有时果膏,但更普遍的巧克力。 相传包裹出生在里昂在十八世纪后期,当年轻的店员的糖果有想法的魅力他美丽的工作在地板上面,送其小词 爱缠糖果。 传说有两个目的,一个不幸和其他喜庆。 首先是M. Papillot,头店员,本来是可以赶上送回来,但已经发现这个想法很有意思,决定建立在:箔诞生了。 在第二,店员娶了他的姐姐,谁不是别人,正是Papillot先生的侄女等。 La papillote est un chocolat accompagné d'un papier portant un message, le tout enveloppé dans un papier doré ou argenté. Cette friandise, originaire de la région lyonnaise, se consomme principalement pendant les fêtes de Noël. Traditionnellement, la papillote est ainsi composée : un papier extérieur : brillant, découpé en petites lamelles étincelantes ; une devinette, une blague, une citation amusante et/ou un pétard et une friandise, parfois une pâte de fruits, mais plus généralement du chocolat. La légende veut que les papillotes soient nées à Lyon à la fin du XVIIIe siècle, quand le jeune commis d'un confiseur eut l'idée, pour charmer sa belle qui travaillait à l'étage au-dessus, d'envoyer ses petits mots d'amour enveloppés autour d'une confiserie. La légende propose deux fins, l'une malheureuse et l'autre heureuse. Selon la première, M. Papillot, le patron du commis, l'aurait surpris puis renvoyé, mais ayant trouvé l'idée des plus intéressantes, aurait décidé de la mettre à profit : la papillote était née. Selon la seconde, le commis épousa sa belle, qui n’était autre que la nièce de Sieur Papillot.

在法语 词典里papillote的定义

字典中papillote的第一个定义是用布或服装绣上金或银。 小小的一张纸在中间蠕动。 箔的另一个定义是花式包装纸,扭曲或在两端流苏,包裹一些糖果或一些糖果。 Papillote纸也是用某些蔬菜包裹的,鱼,肉在烤箱里烧烤,或者做饭,掐死; 页。 默冬。 如此准备。

La première définition de papillote dans le dictionnaire est paillette d'or ou d'argent brodée sur une étoffe, un vêtement. Petit morceau de papier tortillé en son milieu. Une autre définition de papillote est papier d'emballage fantaisie, tortillé ou frangé aux bouts, enveloppant certains bonbons ou certaines douceurs. Papillote est aussi papier dont on enveloppe certains légumes, poissons, viandes à griller au four ou à cuire, à l'étouffée; p. méton. mets ainsi préparé.

点击查看«papillote»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PAPILLOTE押韵的法语 单词


aechmalote
aechmalote
ballote
ballote
bateau-pilote
bateau-pilote
belote
belote
camelote
camelote
copilote
copilote
céphalote
céphalote
ilote
ilote
matelote
matelote
paillote
paillote
parlote
parlote
parpaillote
parpaillote
pelote
pelote
pilote
pilote
rebelote
rebelote
rigolote
rigolote
tremblote
tremblote
zélote
zélote
échalote
échalote

PAPILLOTE一样开头的法语单词

papillé
papilleux
papillifère
papilliforme
papillite
papillomateux
papillome
papillon
papillonnage
papillonnant
papillonné
papillonnement
papillonner
papillonnette
papillonneur
papillotage
papillotant
papillotement
papilloter
papilloteur

PAPILLOTE一样开头的法语单词

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
note
ote
patriote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

法语近义词词典里papillote的近义词和反义词

近义词

在法语中«PAPILLOTE»的近义词

以下的法语单词和«papillote»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
papillote的法语近义词

«papillote»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PAPILLOTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到papillote25种语言翻译
该章节所呈现的将papillote由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«papillote»。

翻译者法语 - 中文

papillote
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

papillote
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

papillote
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

papillote
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

papillote
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

papillote
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

papillote
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

papillote
260 数百万发言者

法语

papillote
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

papillote
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

papillote
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

papillote
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

papillote
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

papillote
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

papillote
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

papillote
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

papillote
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

papillote
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

papillote
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

papillote
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

papillote
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

papillote
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λαδόκολλα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Papillot
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

papillote
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

papillote
5 数百万发言者

papillote的使用趋势

趋势

词语 «PAPILLOTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«papillote»在不同国家的使用频率。
papillote的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«papillote»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PAPILLOTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«papillote»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«papillote»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

papillote的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PAPILLOTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现papillote的用法。与papillote相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mes petites papillotes magiques: Tous les secrets minceur ...
Papillote express de lieu et sa julienne de légumes .........109 Papillote de maquereaux aux légumes du soleil .............110 Aile de raie en papillote ................. ...............................111 Papillote de haddock aux poireaux................................112 ...
Alix Lefief-Delcourt, 2010
2
Mes petits plats en papillote WeightWatchers: 1 livre de 32 ...
Et surtout, elle dispense de l'ajout de matières grasses. 35 recettes élaborées par Weight Watchers, alliant plaisir et équilibre et une grande papillote en silicone, Poissons, viandes, légumes, fruits, toutes les associations les plus ...
Weight Watchers,, 2011
3
Petit livre de - Papillotes gourmandes
papillote doit contenir une grande quantité de liquide. Commencez avec deux, et voyez si vous êtes convaincu! Que cuisiner en papillote? Tout! La papillote étant un mode de cuisson à la vapeur, rien ne lui résiste : légumes, fruits, poissons et ...
Maya BARAKAT-NUQ, 2012
4
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
597 - PAPILLOTE DE POISSON AU CHOU * POISSON FOTO “Papillote”de pescado con col. “PAPILLOTE” DE PESCADO CON COL * PESCADO INGREDIENTES: filetes de bacalao hechos puré. Guarnición: col de Milán. Cocción: aceite de ...
pierrette feloux, 2008
5
Méthode Papillote (La): Pour les enfants qui ont des kilos ...
Vincent Boggio, pédiatre et nutritionniste, est praticien hospitalier au CHU de Dijon et maître de conférences en physiologie à l’université de Bourgogne.
Vincent Boggio, 2008
6
Foie gras facile
Outre sa présentation séduisante et amusante, la papillote préserve toutes les saveurs du produit grâce à une cuisson douce qui les retient enfermées. Les papillotes confectionnées dans du papier sulfurisé sont les plus saines. Celui-ci est ...
Alain Ducasse, 2013
7
250 recettes de fête
... 67 Papillote d'agneau aux fruits secs 68 Papillote de bar aux petits légumes 69 Papillote de canard aux poires 70 Papillote de fruits de mer 71 Papillote de lotte bardée sur un lit d'épinards 72 Papillote de noix de Saint—Jacques au Boursin ...
Oeuvre collective
8
Mes petites recettes magiques à moins de 300 calories: ...
PAPILLOTE DE ROUGETS À LA PROVENÇALE 300 kcal/personne Bonnepour la santé cardio-vasculaire Cuisson : 15 minutes Ingrédients : 2 à 3 filets de rouget (150 g) ; 20 g de tomates séchées ; 2 olives noires ; 1⁄2 courgette ; 2 c. à s. de ...
Alix Lefief-Delcourt, 2013
9
Dictionnaire universel de cuisine pratique
L'enrouler alors en spirale sur un morceau de bois très lisse de la grosseur que l' on désire faire la manchette; faire trois tours et fixer l'extrémité avec un peu de colle à la farine ; retirer le morceau de bois et affranchir le bas de la papillote.
Joseph FAVRE, 2010
10
Essai sur le jeu, considéré sous le rapport de la morale et ...
un si haut degré de perfection qu'il échappe à toute espèce d'investigation, et que celui qui se croit le plus rusé et le plus habile à tricher est très-souvent celui qui sera le mieux dupé. DE LA PAPILLOTE ET DES DETTES DE JEU. La papillote ...

包含词语«PAPILLOTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语papillote在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Couscous du Soleil deTipiak, la recette testée par la rédac
Pour réaliser vos courgettes farcies au couscous en papillote, vous avez besoin de 4 courgettes rondes, de 60g de chorizo doux, de 200g de ... «meltyFood, 七月 15»
2
Le meilleur de Bruxelles-les-Bains
C'est du riz avec du poulet, un œuf battu, une petite sauce aux oignons citronnée et tout est cuit en papillote dans une feuille de bijau, c'est ... «Le Soir, 七月 15»
3
5 façons de consommer le poisson
Qu'il s'agisse du turbot, de la limande, du colin ou de la lotte, vous avez le choix de faire cuire votre poisson en papillote ou dans un plat à ... «Cosmopolitan.fr, 七月 15»
4
Une terrasse en bord d'étang
La côte à l'os, les ribs grillés, le homard en papillote ou encore les truites de son élevage. Un bon repas à compléter par une joyeuse partie de ... «l'avenir.net, 七月 15»
5
Samedi et rien d'autre
Faire griller le lapin entier de 5 à 6 minutes de chaque côté, puis le déposer dans du papier d'aluminium pour le cuire en papillote. - Cuire 1 ... «ICI.Radio-Canada.ca, 七月 15»
6
Des ateliers culinaires dans les campings
Par exemple, le camping Aramis proposera une animation «atelier de canard, pain perdu au foie gras et magret en papillote» demain avec le ... «ladepeche.fr, 七月 15»
7
Des légumes méconnus à découvrir
En papillote l'été sur le barbecue ou en gratin dans le four. Bob le Chef en fait des gnocchis. «On remplace la quantité de pommes de terre par ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
8
Le lapin du Québec au barbecue (ou au four)
Déposer dans du papier aluminium pour cuire en papillote. Cuire au four durant 1 h 15 à 350 °F (180 °C). Retirer le lapin du barbecue ou du ... «Le Devoir, 七月 15»
9
«J'ai perdu un frère»
Le serveur le prend un peu de haut: «Oh, il est frais et on le fait en papillote.» Quand le gars est venu avec les assiettes, Philippe a déballé un ... «L'illustré, 七月 15»
10
Tuto nail : comment enlever son vernis à paillettes ?
Posez le coton sur l'ongle suivi du papier d'aluminium comme une papillote. Une fois tous les ongles ainsi papillotés, il suffit de faire preuve de ... «Marie France magazine, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Papillote [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/papillote>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z