下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里patrimonialité}的意思

词典
词典
section

法语中PATRIMONIALITÉ的发音

patrimonialité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRIMONIALITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PATRIMONIALITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«patrimonialité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

自然遗产

Patrimoine naturel

自然遗产的概念结合了两个概念:▪“遗产性”的概念,它唤起了内在价值观,需要保护,甚至恢复性管理。 ▪自然的概念,可能在以下方面下降: - 生活自然(具有自然原则); - 矿物和化石性质(以动力,植物,真菌,地质,古生物,碳汇等形式); - 自然作为景观的元素,也标志着人类,因此也是历史和文化遗产的元素。 在一般意义上,自然遗产就像文化和建筑遗产一样,共同的好处,但仍然相对不受人的印记影响,管理“作为一个好父亲”,并留给后代 。 但是,人类不是由人类构建而是由进化和人与自然之间的交互造成的。 La notion de patrimoine naturel associe principalement deux notions : ▪ la notion de « patrimonialité » qui évoque une notion de valeur intrinsèque et un besoin de conservation, voire de gestion restauratoire. ▪ la notion de nature, éventuellement déclinée en : - nature vivante (avec un principe de naturalité) ; - nature minérale et fossile (sous forme de richesses faunistiques, floristiques, fongistiques patrimoine géologique, paléontologique, puits de carbone, etc.) ; - nature en tant qu'élément du paysage, également marqué par l'homme et donc aussi élément du patrimoine historique et culturel. Dans l'acception générale, le patrimoine naturel, est comme le patrimoine culturel et architectural, un bien commun, mais encore relativement épargné par l'empreinte de l'Homme, à gérer « en bon père de famille » et à léguer aux générations futures. Mais au lieu d'avoir été construit par l'Homme il résulte de l'évolution et parfois des interactions entre l'homme et la nature.

在法语 词典里patrimonialité的定义

字典中的家长定义是遗产的一部分。

La définition de patrimonialité dans le dictionnaire est qui fait partie d'un patrimoine.

点击查看«patrimonialité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PATRIMONIALITÉ押韵的法语 单词


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PATRIMONIALITÉ一样开头的法语单词

patricien
patricienne
patricotage
patricoter
patrie
patrilatéral
patrilinéaire
patrilocal
patrimoine
patrimonial
patrimonialement
patriotard
patriotarde
patriote
patrioterie
patriotique
patriotiquement
patriotiser
patriotisme
patristique

PATRIMONIALITÉ一样开头的法语单词

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

法语近义词词典里patrimonialité的近义词和反义词

近义词

«patrimonialité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PATRIMONIALITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到patrimonialité25种语言翻译
该章节所呈现的将patrimonialité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«patrimonialité»。

翻译者法语 - 中文

patrimoniality
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

patrimoniality
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

patrimoniality
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

patrimoniality
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

patrimoniality
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

patrimoniality
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

patrimoniality
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

patrimoniality
260 数百万发言者

法语

patrimonialité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

patrimoniality
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

patrimoniality
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

patrimoniality
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

patrimoniality
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

patrimoniality
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

patrimoniality
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

patrimoniality
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

patrimoniality
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

patrimoniality
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

patrimoniality
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

patrimoniality
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

patrimoniality
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

patrimoniality
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

patrimoniality
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

patrimoniality
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

patrimoniality
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

patrimoniality
5 数百万发言者

patrimonialité的使用趋势

趋势

词语 «PATRIMONIALITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«patrimonialité»在不同国家的使用频率。
patrimonialité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«patrimonialité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PATRIMONIALITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«patrimonialité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«patrimonialité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

patrimonialité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PATRIMONIALITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现patrimonialité的用法。与patrimonialité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Santé, argent et éthique : une indispensable conciliation ?: ...
Ainsi, sous ce nouvel éclairage, la conciliation de la non— patrimonialité du corps et sa libre disposition doit pouvoir se réaliser par une définition précise de la notion de non-patrimonialité (I) et par une rédéfinition du fondement de cette ...
Amel Aouij-Mrad, Marie-Hélène Douchez, Brigitte Feuillet, 2005
2
La patrimonialité de(s) autorisation(s) administrative(s)
L'AUTORISATION ADMINISTRATIVE EST NECESSAIRE POUR EXERCER BEAUCOUP DE PROFESSIONS EN FRANCE.
Emmanuel Baudel, 1999
3
Le droit civil européen: Nouveau concept, nouvelle matière
Cette dernière va donc s'en départir et lui préférer le critère prédominant de la patrimonialité : les droits ayant une incidence sur le patrimoine du requérant sont susceptibles de relever de la matière civile. Ce critère n'est cependant pas ...
Kiteri Garcia, 2008
4
La Responsabilit pour fait normal: tude critique sur son ...
du droit subjectif au sens strict lésé, le bien, apparaît indifférente. La responsabilité ne peut donc en résulter. 262. Définition de la patrimonialité des biens acquis. À l'inverse des biens innés précédemment évoqués, d'autres biens ne sont pas ...
Laurent Kaczmarek, 2012
5
Le droit et la patrimonialité des produits du corps humain
@Cette thèse a pour objet l'étude du régime juridique relatif aux produits du corps humain au regard des lois du 29 juillet 1994.
Patrick Tacet, 1998
6
L'agriculture européenne et les droits à produire
C'est moins la manière de surmonter les obstacles qui pourrait être éventuellement transposée en matière de droit à produire que cette volonté d' imposer la patrimonialité. Il convient cependant de noter qu'il n'est jamais impossible de ...
Denis Barthélemy, Jacques David, 1999
7
L'Eglise d'Espagne sous le patronage royal, 1476-1834: essai ...
Les privilèges des naturels, la patrimonialité des bénéfices, n'étaient pas expressément affectés par la réforme bénéficiale; mais l'esprit des circulaires de 1758 et 1769 abrogeait virtuellement le statu quo séculaire. Il s'ensuivit un. intense ...
Christian Hermann, 1988
8
Le domaine public en droit algérien : réalité et fiction
51/ LA DÉFINITION DU DOMAINE PUBLIC: PRÉVALENCE DE LA PATRIMONIALITÉ La prépondérance de la logique patrimoniale peut être saisie au moins à un triple niveau. Tout d'abord, la doctrine officielle n'a jamais varié sur le point de ...
Tahar Khalfoune, 2004
9
Le Patrimoine culturel en droit privé: l'empreinte de la ...
: Le patrimoine culturel est constitué de biens porteurs d'une valeur identitaire et collective pour le groupe social.
Arnaud Perrier, 2010
10
La patrimonialité des droits extrapatrimoniaux
La question de la patrimonialité des droits extrapatrimoniaux se situe dans le cadre de la démonstration de la relativité de la distinction entre droits patrimoniaux et droits extrapatrimoniaux.
Laurence Dreyfuss-Bechmann, 2002

包含词语«PATRIMONIALITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语patrimonialité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PMA pour les homosexuelles: invité à agir par deux institutions, le …
... soient remis en cause les principes éthiques figurant dans le Code Civil relatifs à la non-patrimonialité, au consentement et à l'anonymat". «Le Huffington Post, 七月 15»
2
Guide des végétations remarquables de la région Île-de-France
Il s'ouvre sur une description du contexte francilien, puis développe une réflexion sur le concept de patrimonialité appliqué aux communautés ... «Tela Botanica, 六月 15»
3
RDC : préservation du patrimoine architectural du Kongo central
Cela donnera peut-être lieu à un engouement de patrimonialité de sorte que des mesures de conservation seront presque réalisées ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 六月 15»
4
GPA : la jurisprudence n'y retranscrit plus ses petits !
Le droit français justifie l'interdiction au nom du principe d'indisponibilité et de non-patrimonialité du corps humain. Toutefois, la loi française ne ... «JIM.fr, 五月 15»
5
GPA : interdire ou légiférer ?
Faut-il encadrer pour éviter les dérives ou interdire au nom de la non-patrimonialité du corps humain ? Faut-il tenir compte des pratiques ... «Politis, 四月 15»
6
​Projet Anfass sur l'avortement
La seule limitation qu'on reconnaît à ce principe est celle d'indisponibilité ou non-patrimonialité du corps humain interdisant toute forme de ... «libération, 四月 15»
7
Dans quelles mesures et sur quels fondements le droit peut-il poser …
Ainsi, la non-patrimonialité n'empêche que la transmission à titre onéreux à la différence de l'indisponibilité du corps humain qui fait également ... «Bibelec, 三月 15»
8
L'hôpital d'Annecy site pilote en France pour le prélèvement d …
principe éthique de non patrimonialité du corps et de gratuité du don. 6) Redoubler de prudence dans l'éventuel débat éthique relatif à la ... «Francetv info, 十二月 14»
9
Prostitution: ni compassion, ni répression mais respect des droits …
Sur ce plan, l'argument de la non patrimonialité du corps voisine encore trop souvent avec le sinistre « le corps des femmes ne leur appartient ... «Mediapart, 十一月 14»
10
Les enjeux juridiques du prélèvement d'organes sur le donneur à …
... Européenne sur les Droits de l'homme et la Biomédecine, ont conforté les principes d'inviolabilité et de non-patrimonialité du corps humain. «Village de la justice, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Patrimonialité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/patrimonialite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z