下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pendaison}的意思

词典
词典
section

法语中PENDAISON的发音

pendaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDAISON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PENDAISON在法语中的意思是什么?

点击查看«pendaison»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
pendaison

Pendaison

悬挂是一个人的悬挂,通常是用绳索,但有时也是链子,脖子或身体的其他部分,不论是折磨还是死刑 ,或为了自杀或赌博的目的,导致颈部或窒息破裂,无法呼吸并终于死亡。 悬挂也可能是偶然的:跳伞者落入树上,没有人跌倒,扭结在一起,钓线事故等。 作为一种杀人手段,它在大多数文明中得到证实,因为它导致快速,容易地死亡而没有流血。 在死刑判决的情况下,挂在外面是典型的,因为它常常在公共场合练习,身体依然停留在绞刑架上几天。 现在,吊坠仍然很常用,特别是在自杀,死刑的情况下,更是罕见的谋杀。 La pendaison est le fait de suspendre une personne, au moyen généralement d'une corde, mais aussi parfois de chaînes, par le cou ou par d'autres parties du corps, soit à des fins de torture, soit en guise de peine de mort, soit dans un but de suicide ou de jeu. Elle entraîne une rupture du cou ou une suffocation, une impossibilité de respirer et enfin la mort. La pendaison peut également être accidentelle : parachutiste tombant dans un arbre, personne faisant une chute et s'entortillant dans un lien, accident de fil de pêche etc. En tant que moyen homicide, celui-ci est attesté dans la plupart des civilisations, car il entraîne une mort rapide, facile et sans aucune effusion de sang. Dans le cas des condamnations à mort, la pendaison a un aspect exemplaire car elle se pratique souvent en public et le corps reste sur le lieu de la pendaison plusieurs jours accroché à son gibet. De nos jours, la pendaison est encore utilisée très souvent, surtout dans le cas de suicide, de peine capitale et plus rarement, de meurtre.

在法语 词典里pendaison的定义

挂在字典上的定义是挂死人的行为, 页。 默冬。 这个行动的结果。

La définition de pendaison dans le dictionnaire est action de pendre quelqu'un pour le faire mourir; p. méton. résultat de cette action.

点击查看«pendaison»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PENDAISON押韵的法语 单词


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
raison
raison
recombinaison
recombinaison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

PENDAISON一样开头的法语单词

pendable
pendage
pendaille
pendant
pendant que
pendante
pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendeur
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller

PENDAISON一样开头的法语单词

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
déliaison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
tomaison
venaison

法语近义词词典里pendaison的近义词和反义词

近义词

在法语中«PENDAISON»的近义词

以下的法语单词和«pendaison»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pendaison的法语近义词

«pendaison»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PENDAISON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pendaison25种语言翻译
该章节所呈现的将pendaison由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pendaison»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

colgante
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hanging
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

फांसी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

معلق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

подвешивание
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

enforcamento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ঝুলন্ত
260 数百万发言者

法语

pendaison
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tergantung
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Aufhängen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

垂れ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

교수형
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hanging
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

treo
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தொங்கி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

फाशी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

asılı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

appeso
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wiszące
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

підвішування
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

agățat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κρέμασμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hang
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hängande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

henger
5 数百万发言者

pendaison的使用趋势

趋势

词语 «PENDAISON»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«pendaison»在不同国家的使用频率。
pendaison的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pendaison»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PENDAISON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pendaison»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pendaison»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pendaison的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PENDAISON»的法语 引用

单词pendaison的知名引用和例句
1
Frédéric Beigbeder
J’hésite entre la boîte de Lexomil et la pendaison : et pourquoi pas les deux ? Je n’ai pas de corde, mais plusieurs cravates Paul Smith attachées entre elles feront bien l’affaire.

«PENDAISON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pendaison的用法。与pendaison相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Chronique d'une pendaison mémorable: Omar al-Mokhtar et le ...
Cette traduction rend hommage à un homme, Omar al-Mokhtar, qui a su défendre, jusqu'au bout, la dignité de son peuple et l'honneur de sa patrie.
Omran Mohamed Burwais, 2007
2
Chronique d'une pendaison mémorable: Omar al-Mokhtar et la ...
J'espère par ailleurs que votre justice craindra le jugement de l'histoire. Celle-ci ne pardonne pas.
‎2007
3
La Pendaison, la Strangulation et la Suffocation
LA PENDAISON CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES. . . . . . . . . . . . . Définition. De l' état de la question historique et pratique de la pendaison................ Des conditions dans lesquelles se présentent le faits de pendaison.
Ambroise Tardieu, 1870
4
260 fiches pratiques du sauveteur en mission
Pendaison ancienne ou récente ? Signes évidents de mort (enfiche nc 242) Pendaison manquée (victime découverte à temps/s'est ravisée/le lien a cassé, etc.) Traiter comme la découverte d'un cadavre (cUicherr 241) Dépendre la victime ...
Loïc Cadiou, 2009
5
La pendaison d'une blonde
MELISSA enjouée Bonjour, c'est Melissa... Tu as reçu l'invitation pour ma pendaison de crémaillère ?... Oui, j'ai acheté... Un quartier très sympa, pas loin du bureau... Vous serez là samedi ? Ça me fait très plaisir... Bonsoir, baisers aux enfants ...
6
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
h. l. De la pendaison dans les pays chauds, par G.-E. PELLEREAU (Annales d' byg. pvbl. et médec. légale, 3» série, XVI, 108, août 1886). Aux colonies, la pendaison est le procédé de suicide le plus fréquent, dans les classes inférieures et ...
7
Guide d'intervention du sauveteur: Victimes, violences et ...
Les modes opératoires les plus utilisés en France sont la pendaison, la noyade, les armes à feu et les intoxications par inhalation ou ingestion de substances dont les plus couramment utilisées sont : les médicaments, le gaz, certains produits ...
Loïc Cadiou, 2005
8
Décapitation suite à une pendaison: à propos d'un cas et ...
La pendaison est le moyen le plus fréquent de suicide en France.
Alexandre Magar, 2005
9
Traumatisme: Brûlure, Pendaison, Traumatisme psychique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
10
Suicide Par Pendaison: Gérard de Nerval, Kurt Gerstein, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 82. Non illustr .
Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011

包含词语«PENDAISON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pendaison在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La mort en prison d'une automobiliste noire provoque une nouvelle …
Les autorités texanes parlent d'un suicide par pendaison à l'aide d'un sac plastique. Néanmoins, face aux bavures qui se succèdent, le FBI a ... «L'Obs, 七月 15»
2
Une analyse du traitement médiatique des exécutions d'hommes …
Le 10 juillet dernier, le journaliste iranien Amir Taheri a annoncé sur son compte Twitter l'exécution par pendaison d'un jeune iranien de 14 ... «Yagg, 七月 15»
3
Soudan du Sud : Human Rights Watch accuse l'armée de « crime de …
Pour étayer son rapport, Human Rights Watch fournit des chiffres : 60 civils tués par pendaison ou par incinération et 63 cas de viols. «Afrik.com, 七月 15»
4
Inde. Vingt-deux ans après, la peine de mort pour un terroriste de …
Pour le Times of India, qui fait remarquer que la pendaison est programmée “le jour de l'anniversaire du condamné”, Yakub Memon paye pour ... «Courrier International, 七月 15»
5
Etats-Unis : la mort d'une automobiliste noire en prison crée l …
Les autorités texanes indiquent, dans un premier temps, que son décès s'apparente à un suicide par pendaison, avec un sac poubelle. «Francetv info, 七月 15»
6
Pakistan: condamnée à mort, la chrétienne Asia Bibi obtient un sursis
Asia Bibi est arrêtée, condamnée à mort par pendaison en 2010. Le jugement est confirmé en octobre dernier par la Haute Cour de Lahore. «RFI, 七月 15»
7
Cinq choses à savoir sur l'iconographie des paquets de tabac
... ou encore ceux qui imaginent, une fois l'objet retourné et le sigle barré avec un bandeau, une scène de pendaison à partir des lettres "M", ... «leJDD.fr, 七月 15»
8
Robin Williams : Pour son anniversaire, sa fille Zelda prend ses …
Robin Williams s'est battu durant sa vie contre les addictions et la dépression. Atteint de la maladie de Parkinson, il s'est suicidé par pendaison ... «Pure People, 七月 15»
9
Zimbabwe. Il faut mettre fin à la peine de mort après 10 ans sans …
... du droit à la vie et les autorités zimbabwéennes doivent prendre d'urgence des mesures pour en finir avec la pendaison et abolir cette peine. «Amnesty International France, 七月 15»
10
Daniel Supplice a été rappelé par la chancellerie haïtienne
... Fritz Cinéas rappelé en consultations le 20 février, suite à la pendaison le 11 février dernier, d'un haïtien sur une place publique à Santiago. «Radio Métropole, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pendaison [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pendaison>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z