下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里saison}的意思

词典
词典
section

法语中SAISON的发音

saison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAISON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SAISON在法语中的意思是什么?

点击查看«saison»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
saison

季节

Saison

一个季节是一年中观察到气候和气温相对稳定的时期。 这个季节持续了大约三个月(参见下面的表Solstice et Equinoxe),对植被状况起决定性的作用,主要取决于地理和气候因素 厄尔尼诺)。 表达:季节性水果和蔬菜完美地说明了季节对植被状况的影响。 从天文学的角度来看,一个季节对应于地球在太阳周围占据其革命(旋转)空间的一部分的时间间隔。 两极的轴线倾向与太阳周围地球的转动相结合,导致季节的变化; 这是由相对于太阳辐射的方向改变引起的太阳光的变化引起的。 Une saison est une période de l'année qui observe une relative constance du climat et de la température. D'une durée d'environ trois mois (voir le tableau Solstice et Équinoxe ci-dessous), la saison joue un rôle déterminant sur l'état de la végétation qui dépend essentiellement de facteurs géographiques et climatiques localement modulés par des phénomènes de type El Niño). L'expression : fruits et légumes de saison illustre parfaitement l'influence de la saison sur l'état de la végétation. D'un point de vue astronomique, une saison correspond à l'intervalle de temps durant lequel la Terre occupe une portion de l'espace de sa révolution (rotation) autour du Soleil. C'est l'inclinaison de l'axe des pôles combinée à la révolution de la Terre autour du Soleil, qui fait qu'il se produit une alternance des saisons ; qui proviennent de la variation d'ensoleillement induite par l'orientation changeante vis-à-vis du rayonnement solaire.

在法语 词典里saison的定义

词典的定义是在春分和冬至之间的三个月的时期,其气候变化是由地球轨道极轴的倾角引起的 。 一年的时间特点是气候相对稳定,有一定的植被状况。 另一个季节定义是为特定季节或当季的销售活动或由这些销售产生的制造工作建立的集合。

La définition de saison dans le dictionnaire est période de trois mois comprise entre un équinoxe et un solstice, dont l'alternance climatique au cours d'une année est provoquée par l'inclinaison de l'axe polaire sur le plan de l'orbite terrestre. Époque de l'année caractérisée par un climat relativement constant et par un certain état de la végétation. Une autre définition de saison est collection établie pour une saison donnée, ou campagne de ventes sur cette saison, ou travaux de fabrication résultant de ces ventes.

点击查看«saison»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAISON押韵的法语 单词


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
recombinaison
recombinaison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

SAISON一样开头的法语单词

saintier
saintongeais
saintongeaise
saintongeois
saintongeoise
saintpaulia
saïque
saisie
saisie-arrêt
saisine
saisir
saisissable
saisissant
saisissement
saisisseur
saisonnal
saisonnement
saisonner
saisonnier
saisonnièrement

SAISON一样开头的法语单词

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
déliaison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
tomaison
venaison

法语近义词词典里saison的近义词和反义词

近义词

在法语中«SAISON»的近义词

以下的法语单词和«saison»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
saison的法语近义词

«saison»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAISON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到saison25种语言翻译
该章节所呈现的将saison由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«saison»。

翻译者法语 - 中文

季节
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

temporada
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

season
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ऋतु
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الموسم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сезон
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

temporada
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ঋতু
260 数百万发言者

法语

saison
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

musim
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Saison
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

シーズン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

시즌
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mangsa
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mùa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சீசன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

हंगाम
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sezon
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

stagione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sezon
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сезон
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sezon
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εποχή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

seisoen
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

säsong
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

årstid
5 数百万发言者

saison的使用趋势

趋势

词语 «SAISON»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«saison»在不同国家的使用频率。
saison的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«saison»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SAISON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«saison»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«saison»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

saison的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAISON»的法语 引用

单词saison的知名引用和例句
1
Calvin Coolidge
Noël n’est pas un jour ni une saison, c’est un état d’esprit.
2
Paul-Jean Toulet
Il faudrait considérer ses opinions comme des costumes, et en changer selon la saison, l'heure et le milieu.
3
Démophile
La Terre nous fait attendre ses présents à chaque saison mais on recueille à chaque instant les fruits de l'amitié.
4
Jean-Guy Pilon
Toute saison embellit la maison de nos amours.
5
O. Henry
Le printemps est la saison où les garçons commencent à comprendre ce que les filles ont su tout l'hiver.
6
Luis Fernandez
Le secret pour gagner : une action après l'autre, une balle après l'autre, un match après l'autre, une saison après l'autre.
7
Félix-Antoine Savard
L'automne est une saison sage et de bon conseil.
8
Gabriel Audisio
Tous les ans la saison et toujours sa couleur Sa forme son parfum, Qui pourra nous guérir des matins similaires Qui jamais ne font qu'un.
9
Françoise Lefèvre
Ecrire c'est traverser une saison qui n'est sur aucun calendrier.
10
Lionel Boisseau
L'hiver, c'est la saison du recueillement de la terre, son temps de méditation, de préparation.

«SAISON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现saison的用法。与saison相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Une saison en enfer
Une saison en enfer est un recueil de poèmes en prose, en grande partie autobiographique de Rimbaud.
Arthur Rimbaud, 2013
2
Activités de saison d'après la pédagogie Montessori: 70 ...
Au fil des saisons, à la maison comme à l'extérieur, ce livre vous propose plus de 70 activités pas-à-pas à réaliser avec votre enfant à partir de 3 ans, selon les principes pédagogiques de Maria Montessori.
Brigitte Ekert, 2011
3
Alter Ego - saison 1 - Jonas
Que doit-on faire pour l'amour d'un frère ?
Renders, Lapière, 2011
4
Une Saison Au Paradis
Pour Janot, le paradis est sur terre, au milieu des fleurs sauvages et des champs.
Sylvain Trudel, Suzane Langlois, 1999
5
Football pour les seniors: Une saison d'entraînement, 160 ...
Pour cela, Éric Caballero a décomposé la saison en 8 périodes, chacune d'entre elles s'inscrivant dans une continuité athlétique et tactique afin de favoriser l'évolution de l'équipe.
Éric Caballero, 2008
6
Alter Ego - Saison 1 - Ultimatum
Les révélations fracassantes qu'ont réunies Camille et Miep sur la nature de cette énigme n'ont pas encore éclaté au grand jour.
Denis Lapière, Pierre-Paul Renders, 2012
7
Dantès - Saison 2 - Tome 1 - Le Poison d'Ebène
Avec ce tome 1 de la 2e saison de Dantès, Pierre Boisserie, Philippe Guillaume et Erik Juszezak font planer la menace d'un nouveau scandale au-dessus de leur héros ; il est cette fois question de déchets toxiques envoyés en Afrique.
Pierre Boisserie, Philippe Guillaume, 2013
8
Alter Ego - saison 1 - Park
Une résidence paradisiaque... vacances de rêve ou mise au secret ?
Renders, Lapière, 2011
9
Alter Ego - saison 1 - Noah
Détenir le pouvoir suffit-il à faire le bonheur ?
Renders, Lapière, 2011
10
Une saison en Bolivie
Ecrit une année avant l'accession d'Evo Morales, premier Indien à s'être hissé à la tête du pays, ce récit de voyage tente de retranscrire l'image de ces hommes désireux de bâtir une Bolivie qui leur ressemble.
Fabien Lacoudre, 2006

包含词语«SAISON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语saison在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une bonne saison estivale pour la destination France cette année
La saison estivale a bien commencé. Le cabinet d'études Protourisme fait état d'une hausse de 4,5 % des nuitées et du chiffre d'affaires. - SIPA. «Les Échos, 七月 15»
2
"Scandal" : la saison 3 commence ce soir sur M6
Il ne restait pourtant que trois inédits pour terminer la saison - et la série - mais "The Glades" n'aura pas droit à ses adieux sur M6. Ce soir, au ... «OZAP, 七月 15»
3
Bilan de la saison compétitive 2014-2015
The International s'ouvre dans moins d'une semaine. Ce tournoi met fin à la saison compétitive, dont il est désormais possible de faire un bilan. «JeuxOnLine, 七月 15»
4
The Vampire Diaries saison 7 : Kat Graham, “Bonnie ne va plus …
Découvrez quelques révélations de Kat Graham, l'interprète de Bonnie Bennett dans The Vampire Diaries, sur la saison 7, sa relation avec ... «melty.fr, 七月 15»
5
Grey's Anatomy Saison 12 : 10 choses qu'on aimerait voir dans la …
Le season finale de la onzième saison de Grey's Anatomy commence à être loin et la saison 12 se rapproche. melty vous a d'ailleurs dévoiléle ... «melty.fr, 七月 15»
6
Josh Smith craint de manquer avec 7M$ cette saison
7 millions de dollars qu'il touchera cette saison. «J'ai une famille», a-t-il souligné, estimant que ce sera «un peu plus dur» que les années ... «Le Figaro Sport, 七月 15»
7
Game of Thrones Saison 6 : Un nouvel acteur annoncé au casting !
Alors que le casting arrivait il y a quelques jours sur le tournage de la saison 6 de Game of Thrones, la série fantastique continue de ... «MCM News, 七月 15»
8
De Devious Maids Saison 3 à Pretty Little Liars saison 6, les spoilers …
De nombreux rebondissements ont eu lieu et les couples ont explosé dans Devious Maids saison 3 et Pretty Little Liars saison 6. Découvrez ... «June News, 七月 15»
9
Teen Wolf saison 5 : Episode 6, tous les détails de "Required …
Il y a quelques jours, on vous révélait dans la critique de l'épisode 5 de Teen Wolf saison 5 que Stiles et Lydia s'étaient retrouvés dans la ... «June News, 七月 15»
10
Mistresses saison 3 : Episode 8, la vidéo promo de "Murder She …
Jeudi soir, ABC diffusait le septième épisode la troisième saison de Mistresses. Dans ce dernier, Joss et Calista ont comploté contre Luca et ... «melty.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Saison [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/saison>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z