下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pointillage}的意思

词典
词典
section

法语中POINTILLAGE的发音

pointillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POINTILLAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POINTILLAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«pointillage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里pointillage的定义

字典中的点的第一个定义是以小点的形式进行表示的技术,特别是在微型作品中。 点的另一个定义是一个测试,包括尽可能快地在一系列小方块中标记铅笔的一个点。 打点也是一种用一个或多个手指敲打身体的一部分的按摩方法。

La première définition de pointillage dans le dictionnaire est technique d'exécution d'une représentation sous forme de petits points, notamment dans les ouvrages de miniature. Une autre définition de pointillage est test consistant à marquer le plus vite possible un point du crayon dans une série de petits carrés. Pointillage est aussi méthode de massage consistant à percuter une partie du corps avec un ou plusieurs doigts.


点击查看«pointillage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POINTILLAGE押韵的法语 单词


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

POINTILLAGE一样开头的法语单词

pointe-sèche
pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointille
pointillé
pointillement
pointiller
pointillerie
pointilleux
pointillis
pointillisme
pointilliste
pointu

POINTILLAGE一样开头的法语单词

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

法语近义词词典里pointillage的近义词和反义词

近义词

在法语中«POINTILLAGE»的近义词

以下的法语单词和«pointillage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pointillage的法语近义词

«pointillage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POINTILLAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pointillage25种语言翻译
该章节所呈现的将pointillage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pointillage»。

翻译者法语 - 中文

点画
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

punteado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

dotting
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कर्बुरता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

التنقير
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

зернистость
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

stippling
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

stippling
260 数百万发言者

法语

pointillage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

stippling
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Punktierung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

点画
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

점묘
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

stippling
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

stippling
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

stippling
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

stippling
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kesiklileme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

stippling
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

stippling
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

зернистість
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

stippling
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

στίξη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stippel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

stippling
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

stipling
5 数百万发言者

pointillage的使用趋势

趋势

词语 «POINTILLAGE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«pointillage»在不同国家的使用频率。
pointillage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pointillage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POINTILLAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pointillage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pointillage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pointillage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POINTILLAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pointillage的用法。与pointillage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Latéralisation et latéralité chez l'enfant
Tableau 9. Différence de rendement (en %) entre la main gauche et la main droite aux épreuves de pointillage et de distribution de cartes (tableau simplifié de M. Stembak et coll. (1961) sur 100 enfants de 6 à 14 ans amenés en consultation).
Michel Moscato, 1984
2
Les deux Verificateurs pour la Reconoissances des Faux
Au surplus, je propose de combiner le pointillage avec le chiffre , ce qui fera disparoître toutes les objections dont on peut s'aviser - on a déjà reconnu que la falsification du pointillage ne sauroit échapper à l'examen des plaques : c'est un fait ...
Carlo Francesco Badini, 1807
3
Chronique du timbre-poste français
Pour désigner l'opération consistant à créer une dentelure par perforation, onparlede «piquage»oude «pointillage».Les deux termes nesontpas toutàfait synonymes. Le premier,en effet, fait clairement référence à la perforation, tandis que le ...
Éditions Chronique, 2013
4
L'Aide-mémoire du dessin d'enfant - Observation, analyse, ...
Inévitablement nous pensons à ce qui a précédé le dessin de la corolle : un jeu de pointillage, d'abord hasardeux puis plus méthodique, qui dénonce ce qui l'a précédé, le renforcement ou l'épaississement de l'enveloppe. Autrement dit, le ...
Bernard Jumel, 2011
5
La céramique grecque à reliefs: ateliers insulaires du VIIIe ...
La technique du pointillage subsistant sur un fragment de Ténos, le plus ancien des tessons de Xobourgo qui représente des vautours dépeçant des cadavres ( Musée national d'Athènes, inv. 2495, pl. 38, fig. 96)31 et qui marque la transition  ...
Eva Sēmantōnē-Bournia, 2004
6
Les deux vérificateurs pour la reconnoissance des faux: le ...
i i Au surplus,je propose de combinerle pointillage avec le chiffre , ce qui fera disparoître toutes les objections dont on peut s'aviser_: on a déjà reconnu que la falsification du pointillage De isauroit échapper à'l"examen des plaques: c"est un  ...
Carlo Francesco Badini, 1807
7
Manuscrit Troano
C'est au son exprimé par ce pointillage que se rapporte le sens de la plupart fies vocables qui, dans la langue maya, commencent par un x. Tels sont : xaaii, flux, écoulement; xab, génération, chaîne des êtres; xach, séparer, éloigner; xak.
Charles Étienne Brasseur de Bourbourg, 1869
8
Manuscrit troano: Rapport à Son Excellence M. le ministre de ...
D'après ce qui vient d'être exposé, on reconnaîtra donc que c'est au pointillage partant de la bouche ou du menton, pointillage tout extérieur, qu'est dû le caractère de l'hiéroglyphe; aussi ce pointillage paraît-il parfois seul '•;•... dans l' écriture ...
abbé Etienne- Charles Brasseur de Bourbourg, 1869
9
Manuscrit Troano: études sur le système graphique et la ...
C'est au sou exprimé par ce pointillage que se rapporte le sens de la plupart des vocables qui, dans la langue maya, commencent par un x. Tels sont : xaan, flux, écoulement; xab, génération, chaîne des êtres; xach, séparer, éloigner; xak, ...
Étienne-Charles Brasseur de Bourbourg, 1869
10
Dictionnaire portatif piémontais-français: suivi d'un ...
Pointillage ; Petits points qu'on fait dans, les ouvrages» de miniature. I^e pointillage coûte beaucoup de temps. Le pointillage est d'un travail bien long. Pointiller v. ; C'est faire des1 points avec la plume, le buria, le pinceau , le crayon, etc.
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814

包含词语«POINTILLAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pointillage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Perler (perlage)
Ce motif décoratif est également appelé pointillage, bouchonnage ainsi qu'oeil de perdrix. « PalladiumSoleillé ». Sur le même thème : Esthétique. Acier bleui. «Le Point, 六月 15»
2
De la dentelle avec du parchemin !
Cinq techniques différentes sont utilisées : le traçage, le ciselage, le pointillage, le dorsage et le perforage. Un art que Patricia Moysan ... «Le Courrier de l'Eure, 十一月 14»
3
EXPOSITION: l'angélique pointillage de Bahram Alivandi
est le thème d'une exposition sur l'œuvre du grand maître de l'art contemporain de l'Iran, Bahram Alivandi, et son « angélique pointillage ». «Iran Focus, 十二月 12»
4
La Résistance iranienne célèbre le grand peintre Bahram Alivandi …
Depuis les années 2000, il a eu de plus en plus recours à la technique du pointillage angélique, une méthode unique qui utilise des points ... «Iran Focus, 五月 12»
5
Iran: Décès du peintre Bahram Alivandi
Le travail des couleurs, l'ombrage et « l'angélique pointillage » dans l'œuvre de ce grand artiste, lui ont valu d'être appelé le « magicien des couleurs ». «Conseil National de la Résistance Iranienne, 五月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Pointillage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pointillage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z