下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pointillerie}的意思

词典
词典
section

法语中POINTILLERIE的发音

pointillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POINTILLERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POINTILLERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«pointillerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里pointillerie的定义

字典中点缀的定义是能力,倾向于挑战细节,往往是冒犯的方式。 关于细节点的竞赛常常伴随着伤人的话语。

La définition de pointillerie dans le dictionnaire est capacité, propension à contester sur des points de détail, d'une manière souvent blessante. Contestation sur des points de détail souvent accompagnées de paroles blessantes.


点击查看«pointillerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POINTILLERIE押韵的法语 单词


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

POINTILLERIE一样开头的法语单词

pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller
pointilleux
pointillis
pointillisme
pointilliste
pointu
pointure

POINTILLERIE一样开头的法语单词

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

法语近义词词典里pointillerie的近义词和反义词

近义词

在法语中«POINTILLERIE»的近义词

以下的法语单词和«pointillerie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pointillerie的法语近义词

«pointillerie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POINTILLERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pointillerie25种语言翻译
该章节所呈现的将pointillerie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pointillerie»。

翻译者法语 - 中文

pointillerie
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pointillerie
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

pointillerie
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

pointillerie
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

pointillerie
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

pointillerie
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pointillerie
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

pointillerie
260 数百万发言者

法语

pointillerie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pointillerie
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

pointillerie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

pointillerie
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

pointillerie
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pointillerie
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

pointillerie
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

pointillerie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

pointillerie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

pointillerie
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pointillerie
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pointillerie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

pointillerie
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pointillerie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

pointillerie
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pointillerie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

pointillerie
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pointillerie
5 数百万发言者

pointillerie的使用趋势

趋势

词语 «POINTILLERIE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«pointillerie»在不同国家的使用频率。
pointillerie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pointillerie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POINTILLERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pointillerie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pointillerie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pointillerie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POINTILLERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pointillerie的用法。与pointillerie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Synonymes français
Si quelquefois lésinerie se prend aussi dans le sens de lésine en parlant du caractère , ce mol désigne moins le vice que l'habitude vicieuse, (i) Pointille cl pointillerie diffèrent de même : la pointillerie est une mauvaise petite pointille. Du reste ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
767. Point, voy. Pas, point. 832. Point du jour, voy. Pointe du jour, point du jour. 6. Pointe du jour, point du jour. 6. Pointille, pointillerie. 203. Pointillerie, voy. Poinlille, pointillerie. 203. Poison, venin. 862. Poli (rendre), polir. 48. Poli, voy. Cinilisé,.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Jfalière, sujet, etc. 767. Point, voy. Pas, point. 832. Point du jour , voy. Pointe du jour, point du jour. 6. Pointe du jour , point du j'ou» . 6. Pointillé, pointillerie. 203. Pointillerie, voy. Pointillé, pointillerie. 203. "oison, venin. 862. 'oli (rendre) , polir.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
The royal phraseological English-French, French-English ...
... fortement sur les effets de la colère d'Achille. CAVIL, ». chicane,/ pointillerie,/ CAVILLATION, » pointillerie,/ chicane,/ CAVILLER, ». homme pointilleux, femme pointilleuse, chicaneur, euse. CAVILLING, ». pointillerie,/ dispute sur des riens,/.
John Charles Tarver, 1850
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Pesanteur, poids, gravité. 846. Poignant, voy. Piquant, poignant. 850. Point, voy. Matière, sujet, etc. 767. Point, voy. Pas, point. 832. Point du jour, voy. Pointe du jour, point du jour. 6. Pointe du jour , point du jour. 6. Pointillé, pointillerie. 203. , .
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Matière, sujet, etc. 767. Point, voy. Pas, point. 832. Point du jour, voy. Pointe du. jour, point du jour. 6 Pointe du jour, point du jour. 6. Pointille, pointillerie. 203. Pointillerie, voy. Pointille, pointillerie. 203 Poison, venin. 862. Poli (rendre), polir. 48.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Dictionnaire grammatical critique et philosophique de la ...
POINTILLERIE. s. f. En latin arguliola, petite chicane. Picolerie, contestation sur des bagatelles. Ce n'est pas là une observation réelle, une remarque raisonnable ; c'est delà pointillerie. — Vous avez vu deux hommes éloignés , par leur étal et ...
Victor-Augustin Vanier, 1836
8
Œuvres complètes de M. Necker: Sur l'administration de M. ...
Combien de motifs n'auroient-ils pas eus pour se conduire différemment ! ce fut alors une véritable pointillerie qui les arrêta; mais cette pointillerie ne fut pas moins la cause de la rupture des conférences , et à cette circonstance une grande ...
Jacques Necker, Auguste Louis baron de Staël-Holstein, 1821
9
La vie du Bien-heureus M. François de Sales
íieurs fois, qu'il faut estre non seulement punctuelles en l'observance des regles, mais pointilleuses à la moindre petite dependance , ne se doit pas entendre dVne pointillerie de scrupules , mais d'vne punctualité & pointillerie des chastes ...
Jean de Saint François, 1624
10
Sur l'administration de M. Necker. Par lui-même...
Combien de motifs Ïauroient-ils pas eu pour se conduire différemment! ce fut alors une véritable pointillerie qui les arrêta; mais cette pointillerie ne sur pas moins ia cause de la rupture des conférences , 8: à cette circonstance une. grande ...
Jacques Necker, 1791

参考文献
« EDUCALINGO. Pointillerie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pointillerie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z