下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里polyptyque}的意思

词典
词典
section

法语中POLYPTYQUE的发音

polyptyque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLYPTYQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POLYPTYQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«polyptyque»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
polyptyque

Polyptyque

Polyptyque

一个多画面是一组绘画的面板,表达或不表达,在基督教绘画中暴露了同样神圣历史的几集。 Un polyptyque est un ensemble de panneaux peints, articulé ou non, exposant en peinture chrétienne plusieurs épisodes d'une même histoire sacrée.

在法语 词典里polyptyque的定义

字典中的第一个polyptych定义是由多于两个板块组成的写字板。 polyptych的另一个定义是一个多窗格的绘画。 Polyptyque也是登记册。 注册包含属于一个拥有租户名字和资源清单的大型所有者,教堂或修道院的域名的描述。

La première définition de polyptyque dans le dictionnaire est tablette à écrire composée de plus de deux plaques. Une autre définition de polyptyque est tableau peint sur plusieurs volets. Polyptyque est aussi registre du cens. Registre comportant la description d'un domaine appartenant à un grand propriétaire, à une église ou à une abbaye avec les noms des tenanciers et l'inventaire des ressources.

点击查看«polyptyque»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POLYPTYQUE押韵的法语 单词


acronyque
acronyque
diptyque
diptyque
libyque
libyque
omphalopsyque
omphalopsyque
paronyque
paronyque
triptyque
triptyque
tétranyque
tétranyque

POLYPTYQUE一样开头的法语单词

polyphonique
polyphoniste
polyphylle
polyphyodonte
polyphyodontisme
polypier
polyploïde
polyploïdie
polyploïdisation
polyploïdiser
polypnée
polypode
polypodiacées
polypore
polypose
polypropylène
polypsychisme
polyptère
polyptote
polyrythmie

POLYPTYQUE一样开头的法语单词

belgique
chaque
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
quelque
statistique
technique
unique
économique
électronique

法语近义词词典里polyptyque的近义词和反义词

近义词

在法语中«POLYPTYQUE»的近义词

以下的法语单词和«polyptyque»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
polyptyque的法语近义词

«polyptyque»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POLYPTYQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到polyptyque25种语言翻译
该章节所呈现的将polyptyque由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«polyptyque»。

翻译者法语 - 中文

polyptyque
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

polyptyque
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

polyptyque
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

polyptyque
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

polyptyque
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

polyptyque
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

polyptyque
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

polyptyque
260 数百万发言者

法语

polyptyque
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

polyptyque
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

polyptyque
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

polyptyque
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

polyptyque
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

polyptyque
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

polyptyque
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

polyptyque
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

polyptyque
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

polyptyque
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

polyptyque
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

polyptyque
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

polyptyque
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

polyptyque
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

polyptyque
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

polyptyque
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

polyptyque
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

polyptyque
5 数百万发言者

polyptyque的使用趋势

趋势

词语 «POLYPTYQUE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«polyptyque»在不同国家的使用频率。
polyptyque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«polyptyque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POLYPTYQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«polyptyque»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«polyptyque»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

polyptyque的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POLYPTYQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现polyptyque的用法。与polyptyque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Polyptyque de l'abbaye de Saint-Remi de Reims, ou ...
\iAppendix que je publie à la suite du Polyptyque de Saint-Remi se compose de quatre documents qu'il m'a paru utile de mettre sous les yeux du lecteur. Les deux premiers sont des bulles qui servent principalement à la topographie du ...
Benjamin Guérard, 1853
2
Polyptyque de l'abbé Irminon; ou, Dénombrement des manses, ...
Publié d'après le manuscrit de la Bibliothèque du roi, avec des prolégomènes pour servir à l'histoire de la condition des personnes et des terres depuis les invasions des barbares jusqu'à l'institution des communes Saint-Germain-des- Prés ...
Saint-Germain-des-Prés (Abbey : Paris, France), Benjamin Edme Charles Guérard, 1844
3
Polyptyque québécois: découvrir le roman contemporain ...
Ce livre se propose de faire decouvrir le roman quebecois au public europeen.
Madeleine Frédéric, 2005
4
Polyptyque de l'Abbé Irminon: ou Etat des terres, des ...
Le Polyptyque de l'abbé Irminon sera publié en deux livraisons. La première livraison contient la partie latine , c'est-à-dire le texte avec les notes , I'Appendicb, la Table générale et le Glossaire. La deuxième livraison, composée de la partie ...
Benjamin Guérard, 1836
5
Polyptyque: Diptyque de Wilton, Le Jardin Des Délices, Le ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Le Polyptyque de l'Abbaye de Saint-Bertin: 844-859
Citons en particulier les travaux de M. Adriaan Verhulst, professeur à l'université de Gand, où l'on a eu recours à des données provenant du polyptyque de Montier- ender '2). La Champagne et l'extrême ouest de la Lorraine, où cette abbaye ...
Saint-Bertin (Monastery : Saint-Omer, Pas-de-Calais, France), François Louis Ganshof, Françoise Godding Ganshof, 1975
7
Etudes Sur Les Pagi de la Gaule
APPENDICE A. DU POLYPTYQUE DE [/ABBAYE DE SA1NT-REMY DE REIMS. L'édition du Polyptyque de l'abbaye do Sainl-Remy de Reims, qui a paru en 1833, est un des derniers ouvrages de M. Guérard1. Il n'est pas nécessaire d' insister ...
Collectif
8
Le polyptyque ou l'un-possible image: de l'actualité du ...
Le plasticien fabrique des objets, les regarde, les interroge.
Hélène Benzacar, 2007
9
Le fisc de Maule dans le Polyptyque d'Irminon
qfflfltëire. / — Rappel historique 1 . Les Carolingiens 2. L'abbaye de Saint- Germain des Prés 3. L'abbé Irminon 4. Le Polyptyque 4.1. Définition, qu'est-ce qu 'un Polyptyque? 4.2. Le Polyptyque d'Irminon 4.3. Contenu du Polyptyque 5.
Serge Sochon, Marcel Tréboit, Irmino (Abbot), 2006
10
Horizons marins, itinéraires spirituels (Ve-XVIIIe siècles): ...
Un mythe historiographique : la sériciculture italienne du haut Moyen Age (ixe-xe siècles) Le polyptyque de S. Giulia de Brescia, enfin accessible dans une édition scientifique , est — de loin — le plus important des polyptyques des ixe-xe ...
Henri Dubois, Jean Claude Hocquet, André Vauchez, 1987

包含词语«POLYPTYQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语polyptyque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quand le ciel défie Messiaen
Créé à la Sainte-Chapelle puis à la cathédrale de Chartres en 1965, ce polyptyque est rarement entendu en concert. Aussi regrette-t-on que ... «Les Échos, 七月 15»
2
Akitoshi Yamada s'expose pour la fête communale
... et le « polyptyque » d'Akitoshi Yamada, une série de 126 tableaux, représentant toutes les communes du Parc naturel régional du Perche. «Le Perche, 七月 15»
3
Anna et Bernhard Blume, transe de salon
Présenté sous forme d'un polyptyque géant de 25 mètres de long, ce drame domestique se déroule en 18 images de grand format (200 × 126 ... «Libération, 七月 15»
4
Montpellier, carrefour de la danse mondiale
Sous-titrée Le Corps en révolte, polyptyque en cinq volets, la pièce se coltine pas moins de trente danseurs – une situation extrême en soi – ... «L'Humanité, 六月 15»
5
Emmanuel Darley : "L'idée est d'entendre la parole intérieure d'Elvis"
Elvis ( polyptyque), à travers cette légende du rock, interroge « quelque chose de l'être, du paraître, de la présence, de la solitude, du dérisoire. «BSC News, 六月 15»
6
Saint-Pol-sur-Mer et Dunkerque: un tableau pour la paix réalisé par …
Des collégiens et des lycéens ont réalisé un polyptyque « Couleurs de guerre, couleurs d'espoir » inspiré par le tableau « Der Krieg » (« La ... «La Voix du Nord, 五月 15»
7
Proposition pour un « nouveau » Marmion à Dijon
Les traces d'une charnière et d'une tournette désignent le panneau comme le volet dextre d'un polyptyque (vraisemblablement un diptyque). «La Tribune de l'Art, 五月 15»
8
La femme à l'honneur à Saint-Florentin
propose au public un voyage à travers la mythologie féminine, via ses sculptures et ses peintures sur toiles, tel son polyptyque « Femmes de ... «la Nouvelle République, 五月 15»
9
Le projet Kamcel, dialogue entre le corps et l'esprit
Chaque situation- performance se déroulant dans un lieu et un contexte différent, les deux artistes dressent un polyptyque de leur complicité à ... «ladepeche.fr, 四月 15»
10
L'Américain Andres Serrano ôte les bandeaux de nos yeux
... à l'enfant ou Satan dans des liquides corporels, réinventant la Cène de Léonard de Vinci via un étrange polyptyque gazeux et bulleux. «L'Humanité, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Polyptyque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/polyptyque>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z