下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里poteau}的意思

词典
词典
section

法语中POTEAU的发音

poteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POTEAU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POTEAU在法语中的意思是什么?

点击查看«poteau»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Poteau

杆是结构的结构构件,上部结构的载荷以准时的方式集中,并且将这些载荷分配到该结构的基础设施。 ▪在基面上具有非细长形状的矩形或近似横截面的极柱将称为支柱; 圆形或接近部分的极点将被称为列。 从结构力学的角度来看,柱是主要受压缩的垂直元件。 它们的抵抗力特别受到屈曲的风险的限制。 ▪一个小帖子叫做烛台,甚至是蜡烛。 Un poteau est un organe de structure d'un ouvrage sur lequel se concentrent de façon ponctuelle les charges de la superstructure et par lequel ces charges se répartissent vers les infrastructures de cet ouvrage. ▪ Un poteau de section rectangulaire ou approchante et à forme non allongée en plan de base sera appelé pilier ; un poteau de section circulaire ou approchante sera appelé colonne. Du point de vue de la mécanique des structures, les poteaux sont des éléments verticaux soumis principalement à de la compression. Leur résistance est notamment limitée par le risque de flambage. ▪ Un petit poteau est appelé chandelier ou même chandelle.

在法语 词典里poteau的定义

字典中的第一篇文章定义是一个垂直架构,可以作为支持。 邮政的另一个定义是一个标志,包括有关地方,道路的方向,旅行距离的信息。 波托也是一个标志着距离限制的利益。 拒绝在发出信号的时刻开始。

La première définition de poteau dans le dictionnaire est pièce de charpente dressée verticalement, pouvant servir de support. Une autre définition de poteau est poteau comportant un panneau sur lequel sont inscrits des renseignements sur des localités, les directions des routes, les distances à parcourir. Poteau est aussi pieu marquant les limites de la distance à parcourir. Refuser de prendre le départ au moment où l'on donne le signal.

点击查看«poteau»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POTEAU押韵的法语 单词


aboteau
aboteau
bateau
bateau
biscoteau
biscoteau
bluteau
bluteau
chapiteau
chapiteau
château
château
coteau
coteau
couteau
couteau
garboteau
garboteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
manteau
manteau
marteau
marteau
mi-coteau
mi-coteau
plateau
plateau
pointeau
pointeau
rambuteau
rambuteau
râteau
râteau
tourteau
tourteau
zigoteau
zigoteau

POTEAU一样开头的法语单词

pote
poteau-frontière
potée
pote
poteler
potelet
potelure
potence
potencé
potentat
potentialisation
potentialiser
potentialité
potentiel
potentiellement
potentille
potentiomètre
potentiométrie
potentiométrique
poterie

POTEAU一样开头的法语单词

bonneteau
boqueteau
bulteau
cailleteau
chanteau
diableteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
liteau
loqueteau
louveteau
mateau
porte-couteau
portemanteau
tréteau
écriteau
éléphanteau

法语近义词词典里poteau的近义词和反义词

近义词

在法语中«POTEAU»的近义词

以下的法语单词和«poteau»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
poteau的法语近义词
ami · balise · but · camarade · colonne · compagnon · copain · jambe · pieu · pilier · pilori · pote · poutre · pylône

«poteau»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POTEAU的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到poteau25种语言翻译
该章节所呈现的将poteau由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«poteau»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

polo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

post
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

खंभा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عمود
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

полюс
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pólo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মেরু
260 数百万发言者

法语

poteau
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tiang
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Pol
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ポール
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Pole
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cực
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

துருவ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

काठी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kutup
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

polo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

słup
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

полюс
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pol
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κοντάρι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

paal
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

polig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pol
5 数百万发言者

poteau的使用趋势

趋势

词语 «POTEAU»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«poteau»在不同国家的使用频率。
poteau的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«poteau»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POTEAU» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«poteau»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«poteau»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

poteau的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POTEAU»的法语 引用

单词poteau的知名引用和例句
1
Roch Carrier
Travail et épargne sont le poteau et la traverse d'une croix qui donne le salut à un homme.

«POTEAU»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现poteau的用法。与poteau相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
13 Ossatures de bâtiments à étages 13.8 Exemples numériques 13.8.1 Dimensionnement d'un poteau métallique Donnée Soit le bâtiment présenté au paragraphe 6.9.3 pour lequel les charges et actions ont été déterminées au paragraphe ...
‎2004
2
L'ombre du poteau et le carré de la terre, ou, Comment ...
Pour chacun d'entre nous, l'approche des bâtiments religieux de la période médiévale emprunte, en général, des voies spécifiques qui dépendent de l'intérêt que nous leur portons.
Jean-Paul Lemonde, 1997
3
Les livres du "poteau" à Douala et Yaoundé: Stratégies des ...
LE. MARCHÉ. DES. LIVRES. DU. « POTEAU. » A. DOUALA. Les marchés de livres d'oc-casion de Douala et de Yaoundé sont les plus développés du pays, mais présentent des différences quant à leur répartition spatiale, du fait des logiques ...
Médard Lieugomg, 2009
4
Au poteau
Cest quilétait parvenuàla portée des bouts de bâtons qui prenaient leur élan au niveau de son visage avant de sabattre au pied du poteau,sur quelque chose de mou qui yétait collé. Revenu un peu de sa fascination, So put observer tant bien  ...
Hilaire Sikounmo, 2010
5
Le poteau: Nouvelle édition augmentée
La sensaon de froide horreur que me donna cee vue est invraisemblable : le bras du poteau était là, terrible et implacable dans son immobilité. Je tournai vite ma lanterne et la vision sinistre disparut ; mais l'impression m'en restait et mes yeux ...
Verlaine, Paul, 2014
6
Au poteau !: Histoires vécues - Guerre secrète 1914-1918
Histoires vécues - Guerre secrète 1914-1918 Jacques Mortane. CHAPITRE I. -— Les Défenseurs de Longwy .. CHAPITRE II. - Ceux du Fort de Charlemont . .. Deuxième Partie : AU POTEAU D'EXECUTION CHAPITRE I. — Les Cinq ...
Jacques Mortane, 2014
7
De la charpente romane à la charpente gothique en Normandie: ...
Les deux sablières, le poteau ouest, les entretoises et toutes les pièces du raidissement de l'ossature ont été mis en place à l'époque moderne en remplacement des éléments d'origine à des emplacements parfois bien différents . L'extrémité ...
Frédéric Épaud, 2007
8
Des artisans à la campagne: carrière de meules, forge et ...
St. N° terrain Nature Fig. forge 6 1 921 M trou de poteau 95 forge 6 2 921 K trou de poteau 95 forge 6 3 921 C trou de poteau 95 forge 6 4 921 D trou de poteau 95 forge 6 5 921 K1 petit bloc 95 forge 6 6 921 Q trou de poteau 95 forge 6 7 921  ...
‎2003
9
Travailleur, au poteau
Thibault Guérin. – Et ce poulain, il est orphelin ou on va le retrouver ? On dirait qu'il t'intéresse moins. – Tu as raison, allons le rejoindre. Le tutoiement, inévitable, avait été plus simple pour Ingrid que pour lui. Ils arrivèrent enlacés auprès de ...
Thibault Guérin
10
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
(D. J.) POTEAU, s. m. (SC/rameur.) c'est toute piece de bois posée .e bout , qui est de différente rosseur , selon sa longueur &t ses usages. e mot poteau vient de poflellum , qui signifioit un gros pieu de bois fiché cn terre de bout, Oii l'on ...
Denis Diderot, Benard, 1778

包含词语«POTEAU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语poteau在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Naninne: un homme de 53 ans percute un poteau et se tue sur la N4 …
Elle a alors mordu sur le bas-côté droit avant de percuter un poteau en béton. À ce moment, la voiture s'est retrouvée sur le toit. Le choc, violent ... «La Meuse, 七月 15»
2
Vitrai-sous-l'aigle. Un automobiliste percute un poteau électrique
Un automobiliste a percuté un poteau EDF sur la RD28 à hauteur de Vitrai-sous-l'Aigle. Cet homme âgé d'environ 25 ans a été blessé. Il a été transporté à ... «Ouest-France, 七月 15»
3
Koh-Lanta Johor : Denis Brogniart teste l'épreuve des poteaux
Le principe est simple tenir en équilibre sur un poteau au-dessus de l'eau. le poteau est rectangulaire de 18 cm sur 24 cm, auquel Denis ... «TF1, 七月 15»
4
Cowansville: un technicien sectionne un poteau en sortant de chez lui
INSOLITE. Un accident plutôt inusité a privé les résidants du quartier Wellington de courant électrique pendant près de deux heures, tôt ce ... «JournalLeGuide.com, 七月 15»
5
Tour de France - «Ma tête dans un poteau»
Tout va bien, la tête a cogné le poteau mais tout va bien. Le médecin m'a posé quelques questions, genre mon nom, pour savoir si j'allais bien. «L'Équipe.fr, 七月 15»
6
Spectaculaire chute de Geraint Thomas qui a heurté un poteau dans …
Il a heurté un poteau sur le bord de la route et a basculé dans le fossé, entre les spectateurs, avant de repartir. Dans cette descente, le ... «Sudinfo.be, 七月 15»
7
BEHO Pendu au poteau lectrique
Un ouvrier de la télédistribution VOO était occupé à travailler au dessus d'un poteau électrique au câble de la télédistribution vers 9h40 ... «Sudinfo.be, 七月 15»
8
Belgrade: Une septuagénaire grièvement blessée après avoir …
... ont été blessés dimanche vers midi à Belgrade (Namur) après que leur véhicule a percuté un poteau d'éclairage, a indiqué dimanche soir la ... «RTL info, 七月 15»
9
Fait divers Pont-à-Mousson : la voiture percute un poteau électrique
Un homme de 75 ans, qui, d'après ses dires, aurait été victime d'un malaise, a perdu le contrôle de sa voiture qui a percuté un poteau ... «Est Républicain, 七月 15»
10
Sortie de route à Namur à cause de la pluie: un conducteur percute …
... le conducteur d'une Peugeot 306, avec un passager à bord, est venu percuter de plein fouet un poteau en béton rue de la Vecquée à Namur ... «La Meuse, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Poteau [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/poteau>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z