下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里coteau}的意思

词典
词典
section

法语中COTEAU的发音

coteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTEAU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COTEAU在法语中的意思是什么?

点击查看«coteau»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Coteau

山坡上是一个倾斜的空间,通常位于一座小山坡的两侧。 在许多地区,由于它们为葡萄种植提供了适宜的区域,其他作物难以应对,因此山坡往往成为葡萄园。 因此,该术语成为许多领域和AOC的名称。 Un coteau est un espace en pente situé généralement sur les flancs d'une petite colline. Dans de nombreuses régions, comme ils offrent des terrains propices à la culture de la vigne, là où d'autres cultures auraient été malaisées, les coteaux sont souvent devenus des terrains vinicoles. Le terme entre ainsi dans le nom de nombreux domaines et AOC.

在法语 词典里coteau的定义

字典中山坡的定义是小山丘。 山坡上种植着葡萄藤; 页。 埃尔。 或者meton。 那里收获的葡萄酒。

La définition de coteau dans le dictionnaire est petite colline. Versant de colline planté de vigne; p. ell. ou méton. le vin qu'on y récolte.

点击查看«coteau»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COTEAU押韵的法语 单词


aboteau
aboteau
bateau
bateau
biscoteau
biscoteau
bluteau
bluteau
chapiteau
chapiteau
château
château
couteau
couteau
garboteau
garboteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
manteau
manteau
marteau
marteau
mi-coteau
mi-coteau
plateau
plateau
pointeau
pointeau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau
râteau
râteau
tourteau
tourteau
zigoteau
zigoteau

COTEAU一样开头的法语单词

cotable
cotangente
cotation
cotcodac
cotcodaquer
cote
coté
côte
côté
cotecoder
côte
côtelette
coter
cotereaux
coterie
coteur
cothurne
cotice
cotidal
côtier

COTEAU一样开头的法语单词

bonneteau
boqueteau
bulteau
cailleteau
chanteau
diableteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
liteau
loqueteau
louveteau
mateau
porte-couteau
portemanteau
tréteau
écriteau
éléphanteau

法语近义词词典里coteau的近义词和反义词

近义词

在法语中«COTEAU»的近义词

以下的法语单词和«coteau»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
coteau的法语近义词

«coteau»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COTEAU的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到coteau25种语言翻译
该章节所呈现的将coteau由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«coteau»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

colina
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hill
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पहाड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

холм
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

colina
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পাহাড়
260 数百万发言者

法语

coteau
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bukit
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Hügel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

언덕
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

gunung
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đồi
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மலை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

डोंगराळ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tepe
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

collina
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wzgórze
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

пагорб
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

deal
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λόφος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Hill
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kulle
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bakke
5 数百万发言者

coteau的使用趋势

趋势

词语 «COTEAU»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«coteau»在不同国家的使用频率。
coteau的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«coteau»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COTEAU» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«coteau»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«coteau»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

coteau的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COTEAU»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现coteau的用法。与coteau相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Journal de médecine de Bordeaux
TATO». ou p1aine Cultivateur... aa ans 7 sept. i84i Petits Brus Coteau. id. ,4 11 8 // 11 Coteau. id. 3o 11 9 // 11 Coteau. id. '3 9 9 // 11 Les Fardeils... Plaine. id. 48 11 10 // 11 Labertonie Coteau. id. A w i 1 » H Les Fardeils... Plaine. id. ai 11 1 1 u  ...
2
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
Coteau qui décroît d'étage en étage. -- Riants coteaux dorés par une douce clarté. - Ce grand chêne connu du coteau, témoin des jeux et des chants yoyeux. - Le soleil souriait aux coteaux leuris.- Coteau qui se détache sur un fond de nuages ...
Goyer-Linguet, 1846
3
Grandes voies de communication entre la Garonne et l'Èbre. ...
... chemin suit le petit vallon de la Menette pour prendre ensuite le plat-fond de la Guiroue, et ne plus le quitter, si ce n'est un instant, à 5oo 111. avant le moulin de Gracio, où le coteau oriental, qui s'avance dans le bassin, est creusé de o"'56.
Charles Joseph COLOMÈS DE JUILLAN, 1842
4
Matériaux pour l'étude des glaciers: Hautes régions des Alpes
du sud, et qui paraissent aussi composés de couches de grès, inclinées comme celles du coteau de Montoux. S. 299. J'ai visité celui de ces coteaux qui est le plus voisin du petit Salève. Il porte le nom du village d'Esery, qui est situé presque ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1865
5
Bulletin des lois de la République Française
terre de Cietmont, sise commune du Cellier, arrondissement d'An» cents , même département ; ces domaines comprenant le pré du Coteau et un jîetit terrain , ie jardin de la Coudre, en Terres ; un autre jardin autrefois orangerie; une masure ...
6
Voyages dans les Alpes précédés d'un essai sur l'histoire ...
L' eau ne peut jamais être beaucoup plus chaude au fond qu'à la surface , ibid. Mais elle peut-être plus froide au fond , p. 32. CHAP. III. Les collines des environs de Genève , page 3 4. Colline de la ville même , ibid. Coteau de Cologny & de ...
Horace Bénédict de Saussure, 1779
7
Devis general du canal de l'Ourcq depuis la 1. prise d'eau a ...
Cette rigole sera prolongée de part et d'autre du point culminant du coteau jusqu' à ses extrémités , si elles sont distantes de moins de 5oo mètres. [45i.] Lorsque cette distance sera plus considérable, la rigole dont il vient d'être fait mention, ...
Pierre-Simon Girard, 1819
8
La Charente-Maritime
Sur le coteau, autre site [Lilard n° 2). Le bri servait à la fabrication de vases de cristallisation, de cylindres et de disques de calage. Piliers à extrémité plate : Favre (M.). 1994. p. 181-186. Ivraie (ou Hyvrai). 3,3 km SSE. Site à sel le plus éloigné ...
Louis Maurin, 1999
9
Voyage dans les mers de l'Inde, fait par ordre du roi, à ...
L'étang d'Oulgaret est beaucoup plus élevé que ceux-là, puisqu'on ne le trouve que lorsqu'on est déjà parvenu sur la pente du coteau. Or , toutes ces eaux me paroissent avoir été filtrées au travers de la terre fablonneufe du coteau, 8( venir  ...
Guillaume-Hyacinthe-Joseph-Jean-Baptiste Le Gentil de La Galaisière, 1779
10
Dictionnaire critique de la langue française
Volt. » Elles se tiènent toutes les côtés , et font des éclats immodérés. Th. d' Edite. COTEAU , s. m. £ Koto ; zc dout. au sing. Iqn. au plur. On a écrit longt-emps coteau, avec un accent cire, sur l'o ; mais cet o est bref : il ne faut donc point d'ace .
Jean-François Féraud, 1787

包含词语«COTEAU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coteau在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le Coteau | « Ces stages peuvent nous permettre de recruter pour …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 七月 15»
2
[Balades] Chablis le long des sept grands crus - L'Yonne Républicaine
S'épanouissant sur la rive droite du Serein, sur un coteau exposé au sud-ouest, les sept grands crus de Chablis – qui représentent 2 % des ... «L'Yonne Républicaine, 七月 15»
3
Sarthe. De nombreux nouveaux feux de récolte et sous-bois ce …
À Saint-Mars-la-Brière, lieu-dit le coteau : feu de chaume, 1 ha. Pompiers engagés : Le Breil-sur-Mérize, Montfort-le-Gesnois, Yvré-l'Evêque. «lemainelibre.fr, 七月 15»
4
Maritima.Info : Société, Martigues : Martigues St Roch: la Logirem …
Dans un communiqué, la Logirem informe les locataires du Moulin-Coteau, quartier de Paradis Saint Roch, dont les immeubles et ... «Maritima.info, 七月 15»
5
J'aime ma rue. Tout l'été, découvrez les petites rues de Caux vallée …
Ils étaient très souvent publics car leur percement demandait beaucoup d'investissement. Le puits Fortin, situé au pied du coteau, alimentait en ... «Paris Normandie, 七月 15»
6
Soupir de soulagement à Lorraine: la forêt du Grand Coteau
«Ce jugement est un événement majeur dans la protection de la forêt du Grand Coteau, car il confirme le bien-fondé et la justesse de toute ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 七月 15»
7
Ambiance latine au Pavillon du Grand-Coteau
Plus de 100 personnes ont pris leurs airs de vacance et se sont donné rendez-vous au Pavillon du Grand-Coteau pour fêter au rythme des ... «Journal La Revue, 七月 15»
8
Martigues St Roch: les locataires de la Logirem veulent en savoir …
Vieux de 40 ans, les immeubles du Coteau et du Moulin, gérés par le bailleur social, doivent être prochainement réhabilités. Travaux attendus ... «Maritima.info, 七月 15»
9
Arcueil : « J'ai l'impression de voler »
Une tyrolienne de 50 m de long passant au-dessus d'un petit lac est installée depuis hier et jusqu'à aujourd'hui dans le parc du Coteau à ... «Le Parisien, 七月 15»
10
Le Chambon : un ancien enfant caché à la rencontre de la nouvelle …
Hébergés en colonie au Coteau Fleuri, ils ont consacré leur journée à une mission dans le village. Ce travail, mis en place par l'équipe de la ... «Zoomdici.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Coteau [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/coteau>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z