下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pouillot}的意思

词典
词典
section

法语中POUILLOT的发音

pouillot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUILLOT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POUILLOT在法语中的意思是什么?

点击查看«pouillot»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
pouillot

Pouillot

Pouillot是属于四属的五十六种小型食虫动物的白话名字。 这个词源自古老的法国poille,它本身来源于拉丁俗语,并指定了国内的母鸡或小鸡。 他们的范围从埃塞俄比亚地区延伸到北极区和东部地区。 Pouillot est le nom vernaculaire de cinquante-six espèces de petits passereaux insectivores appartenant à quatre genres. Ce terme dérive de l'ancien français poille, lui même issue du latin vulgaire pullius et qui désignait la poule domestique ou un poussin. Leur aire de répartition s'étend de la zone éthiopienne à la zone paléarctique et à la zone orientale.

在法语 词典里pouillot的定义

字典中的“p”的定义是一种小型的树栖黄色或黄绿色的,只能通过在地上筑巢,在干草和羽毛衬砌的球形巢穴中歌唱来区分。

La définition de pouillot dans le dictionnaire est petit passereau arboricole, jaunâtre ou verdâtre, dont on ne peut différencier les espèces que par le chant, qui niche à terre, dans un nid en boule fait d'herbes sèches et garni intérieurement de plumes.

点击查看«pouillot»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POUILLOT押韵的法语 单词


aiguillot
aiguillot
ballot
ballot
bellot
bellot
billot
billot
cabillot
cabillot
caillot
caillot
crapouillot
crapouillot
fillot
fillot
fusillot
fusillot
gargouillot
gargouillot
godillot
godillot
grouillot
grouillot
maillot
maillot
paillot
paillot
parpaillot
parpaillot
porte-maillot
porte-maillot
sur-maillot
sur-maillot
surmaillot
surmaillot
vieillot
vieillot

POUILLOT一样开头的法语单词

pouhon
pouic
pouillard
pouillasserie
pouillé
pouille
pouiller
pouillerie
pouilles
pouilleux
pouillouse
poujadisme
poujadiste
poulaga
poulaille
poulailler
poulain
poulaine
poulard
poularde

POUILLOT一样开头的法语单词

bibelot
blot
boulot
camelot
charlot
complot
culot
flot
grelot
hublot
javelot
lot
matelot
merlot
mulot
ocelot
palot
pilot
plot
îlot

法语近义词词典里pouillot的近义词和反义词

近义词

在法语中«POUILLOT»的近义词

以下的法语单词和«pouillot»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pouillot的法语近义词

«pouillot»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POUILLOT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pouillot25种语言翻译
该章节所呈现的将pouillot由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pouillot»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

curruca
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

warbler
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

गाने वाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مطربة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

певчая птица
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rouxinol
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গারক
260 数百万发言者

法语

pouillot
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

warbler
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

warbler
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ウグイス
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

명금
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Warbler
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tiếng róc rách
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பாடும்பறவை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गाणारा पक्षी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

çalı bülbülü
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

uccello canoro
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

gajówka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

співочий птах
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

warbler
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ωδικό πτηνό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sanger
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sångare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sangfugl
5 数百万发言者

pouillot的使用趋势

趋势

词语 «POUILLOT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«pouillot»在不同国家的使用频率。
pouillot的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pouillot»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POUILLOT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pouillot»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pouillot»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pouillot的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POUILLOT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pouillot的用法。与pouillot相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
LE POUILLOT OU LE CHANTRE. (LE BEC-FlPi POUILLOT OU LA FAUVETTE POUILLOT A VE!\TRE JAUNE.) Genre bec-lin, sous-genre roilelet. (Ccvikr.) Nos trois plus petits oiseaux d'Europe sont le roitelet, le troglodyte et le pouillot.
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
2
Catalogue de la faune de l'Aube, ou, Liste méthodique des ...
D'après ce qui précède et ce que j'ai dit page 59, voici la syuoniinie des 6 Pouillots de notre département, indépendamment du Bec-Fin Hyppolaïs, qui n'est pas un Pouillot, et du Bec-Fin Icteriue de Vieillot, que je n'ai point encore vu chez  ...
Jules Ray, 1843
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Pouillot fitis, Ph. Irochilus Ch. lîiuiap.; Syl. tiochilus Lalli. (Buff, pl. enl., 631, flg. i). Répandu dans toute l'Europe, jusqu'au-delà du cercle arctique; l'un des plus communs que nous possédions. Poun lot vélock , Ph. rufa Ch. Bonap.; Syl. rufa Lath ...
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Nolu : Cette espèce a une très grande anateste avec la précédente, surtout dans son plumage d'automne; cependant la couleur des tarses servira toujours à les distinguer: ils sont constamment noirs ou noirâtrcs chez le Pouillot vcloce, ...
Charles ¬d' Orbigny, 1848
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: SPI-THW
lin , nout ne voyons pas en quoi II diffère tes lutres espèces. Nous ne pouvons donc le distinguer génétiquement. Pouillot Bonelli, Ph. Bonelli Ch. Bon.; Syl. Naitereri Temm. (pl. col., 24, fig. 2). Du midi et du centre de l'Europe ; comcun eu  ...
6
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
A l'égard du grand Pouillot que M. Brisson , d'après Willulghby , donne comme une variété de l'espèce du pouillot commun, et qui a le double de grandeur, il est dillicile, si cela n'est pas exagéré, d'imaginer qu'un oiseau qui a le double de ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1828
7
Oeuvres complètes
Dans le pouillot , le mouvement est encore plus continu que la volx ; car il ne cesse de voltigei" vivement de branche en branche : il part de celle où il se trouve pour attraper une mouche, revient, repart en furetant sans cesse dessus et  ...
Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1841
8
Oeuvres completes de Buffon, précédes d'une notice ...
Dans le pouillot, le mouvement est encore plus continu que la voix; carilne cesse de voltiger vivement de branche en branche! : il part de celle où il se trouve pour attraper une mouche, revient, repart en furetant sans cesse dessus et dessous ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 1838
9
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
raba de Marcgrave, et qu'ils ont seulement le même nom guira-, mais avec des épithètes différentes; ce qui prouve encore qu'ils ne sont pas de la même espèce . LE POUILLOT, OU LE CHANTRE \ Nos trois plus petits oiseaux d'Europe sont ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), 1818
10
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
LE POUILLOT, tinct pour leur propre conservation. La femelle du pouillot pond ordinairement quatre ou cinq œufs d'un blanc terne, piqueté de rougeàtre, et quelquefois six ou sept. Les petits restent dans le nid jusqu'à ce qu'ils puissent voler ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835

包含词语«POUILLOT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pouillot在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crise des éleveurs. [DIRECT à CHATEAULIN] Barrage sur la RN …
Les agriculteurs ont mis en place un barrage filtrant sur la RN 165, au Pouillot, à Châteaulin. Les tracteurs bloquent la voie express à hauteur ... «Ouest-France, 七月 15»
2
Une rando le pied sur le sentier, la tête dans les oiseaux
... pinson, grimpereau, fauvette à tête noire et autre pouillot véloce, pour n'en citer que quelques-uns. La rando est censée durer 3 heures, mais ... «Bien Public, 七月 15»
3
Grande-Synthe: du petit pouillot à la buse, les oiseaux aussi passent …
Pas effarouchés par le bruit des entreprises voisines, les oiseaux se plaisent dans le parc naturel du Prédembourg à Grande-Synthe. «La Voix du Nord, 七月 15»
4
Un beau livre pour retrouver les oiseaux d'Ouessant
Ce premier guide, 100 % ouessantin, regorge d'une foule d'informations sur chaque espèce : le pouillot véloce, la grive musicienne, le pipit ... «Ouest-France, 七月 15»
5
À Wambrechies, je me suis promenée les yeux bandés pour …
Il a mis notre ouïe à contribution pour deviner ici un merle, là un pouillot… Cette activité à l'aveugle a été crispante, mais oh combien ... «Nord Eclair.fr, 七月 15»
6
Peloton motorisé. Le lieutenant Prioux s'en va rouler à Laval
Loïc L'Haridon Ça bouge au Peloton motorisé du Pouillot. Le lieutenant Bruno Prioux laisse la place de commandant à son adjoint, le major ... «Le Télégramme, 七月 15»
7
FOOTBALL - Bernard Joannin : « On ne joue pas la montée, on est …
Le plus mauvais moment pour une passation de pouvoir entre lui et le duo Pouillot-Gossart. Avec un effectif aussi riche (Giresse, Kadir, Contout ... «Courrier Picard, 六月 15»
8
Guerre de civilisation ?
Henri POUILLOT. 31 contacts. 0 édition ... un modèle français !!! http://www.henri-pouillot.fr ... Guerre de civilisation ? 30 juin 2015 | Par Henri POUILLOT ... «Mediapart, 六月 15»
9
Quimper. Opération escargot d'une cinquantaine de taxis
Photo Jacky hamard Une cinquantaine de taxis s'est livrée ce matin à une opération-escargot entre le rond-point du Pouillot et à la préfecture, ... «Le Télégramme, 六月 15»
10
Bouygues-SFR : « L'histoire ne s'arrête pas là »
Didier Pouillot, responsable secteur industrie des télécoms à l'Institut de l'audiovisuel et des télécommunications en Europe (Idate), analyse ... «Le Monde, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pouillot [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pouillot>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z