下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里prêtrise}的意思

词典
词典
section

法语中PRÊTRISE的发音

prêtrise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÊTRISE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRÊTRISE在法语中的意思是什么?

点击查看«prêtrise»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里prêtrise的定义

字典中的祭司职位定义是国家,职能,祭司的尊严。 国家,功能,天主教神圣的尊严由圣餐授予。

La définition de prêtrise dans le dictionnaire est état, fonction, dignité de prêtre. État, fonction, dignité de prêtre catholique conféré par le sacrement de l'ordre.


点击查看«prêtrise»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PRÊTRISE押韵的法语 单词


apprise
apprise
brise
brise
cerise
cerise
crise
crise
emprise
emprise
entreprise
entreprise
frise
frise
grise
grise
laurier-cerise
laurier-cerise
maîtrise
maîtrise
merise
merise
multiprise
multiprise
méprise
méprise
pare-brise
pare-brise
pochette-surprise
pochette-surprise
prise
prise
reprise
reprise
rise
rise
surprise
surprise
traîtrise
traîtrise

PRÊTRISE一样开头的法语单词

prétorien
prétoriennement
prétotalitaire
prétrachéal
prêtraille
prétraitement
prêtre
prêtrerie
prêtresse
prêtreux
prêtrisme
prétuberculose
préture
preu
preuse
preuve
preux
prévalence
prévalent
prévaloir

PRÊTRISE一样开头的法语单词

aise
anglaise
assise
devise
excise
expertise
franchise
française
guise
ise
japonaise
lise
mauvaise
mise
noise
promise
québécoise
syncrise
turquoise
église

法语近义词词典里prêtrise的近义词和反义词

近义词

在法语中«PRÊTRISE»的近义词

以下的法语单词和«prêtrise»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
prêtrise的法语近义词

«prêtrise»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRÊTRISE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到prêtrise25种语言翻译
该章节所呈现的将prêtrise由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«prêtrise»。

翻译者法语 - 中文

圣职
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sacerdocio
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

priesthood
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पुजारी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كهنوت
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

священство
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sacerdócio
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গুরুগিরি
260 数百万发言者

法语

prêtrise
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

keimamatan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Priestertum
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

僧職
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

사제직
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

imam
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

linh mục
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மதகுரு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

याजक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

rahiplik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sacerdozio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kapłaństwo
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

священство
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

preoție
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ιερατείο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

priesterskap
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

prästadömet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

prestedømmet
5 数百万发言者

prêtrise的使用趋势

趋势

词语 «PRÊTRISE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«prêtrise»在不同国家的使用频率。
prêtrise的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«prêtrise»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRÊTRISE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«prêtrise»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«prêtrise»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

prêtrise的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRÊTRISE»的法语 引用

单词prêtrise的知名引用和例句
1
Roger Lemelin
La prêtrise, c'est ce qu'il y a de plus beau et de plus noble au monde, car c'est le métier de l'amour et de l'humilité.

«PRÊTRISE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现prêtrise的用法。与prêtrise相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Réflecteur
venir une trop fréquente répétition du nom du Fils de Dieu, et parce que Melkisédec était un Grand-Prêtre distingué dans cet Ordre saint. Sous la Prêtrise d'Aaron , le peuple observait la loi cérémonielle — à cause de ses transgressions de ...
2
Formation des cadres religieux en France: une affaire d'Etat?
Les jeunes de 12 à 18 sont progressivement sensibilisés à la prêtrise d'Aaron ( par contre, les adultes qui reçoivent très vite la prêtrise après leur baptême ne recevront pas de formation à proprement parler). Un certificat d'ordination14 leur est ...
Samim AKGÖNÜL, Jean-Pierre BASTIAN, Franck FREGOSI, Philippe LE VALLOIS, Francis MESSNER, Lionel OBADIA, Grigorios D. PAPATHOMAS, Bernard PAPERON, Christopher SINCLAIR, Patrick VALDRINI, Eugène VASSAUX, Nadine WEIBEL, Anne-Laure ZWILLING, 2010
3
Le curé est une femme: L'ordination des femmes à la prêtrise ...
Les femmes qui n'ont pas d'enfant sont moins nombreuses à établir un lien entre prêtrise et maternité. Néanmoins, environ un tiers d'entre elles font référence au modèle maternel. Jenny Bowen considère que la maternité peut permettre une ...
Églantine Jamet-Moreau, 2012
4
£Candide et le Mormonisme - Essai et Témoignage:
Jean-Baptiste, parce qu'il détenait la prêtrise d'Aaron, avait les clefs, le pouvoir et l'autorité de baptiser le Christ. Comme nous l'avons vu, l'autorité de la Prêtrise d' Aaron fut rétablie en 1829 par Jean-Baptiste qui conféra à Joseph Smith et ...
Victor Ojeda-Mari
5
&Candide et le Mormonisme - Témoignage et Essai:
JeanBaptiste, parce qu'il détenait la prêtrise d'Aaron, avait les clefs,le pouvoir et l' autorité de baptiserleChrist. Comme nous l'avons vu, l'autorité de la Prêtrise d' Aaron futrétablieen 1829par JeanBaptiste qui conféraàJoseph Smith etOlivier ...
Victor Ojeda-Mari, 2013
6
Le collège des Frères Arvales: étude prosopographique du ...
Si elle est rejetée en tête, elle est précédée du consulat et sans doute d'une autre prêtrise. Si au contraire nous admettons qu'elle figure dans l'ordre chronologique du cursus et tenons compte de l'âge de Vitorius, nous sommes obligé de faire ...
John Scheid, 1990
7
*Candide et le Dieu du Nouveau Testament - Essai et témoignage:
La Prêtrise est l'autorité et le pouvoir que je donne à l'homme pour qu'il agisse en toutes choses pour le salut et le service d'autrui. La Prêtrise de Melchisédech à l' origine était appelée la Sainte Prêtrise selon l'ordre du Fils de Dieu.
Victor Ojeda-Mari
8
Almanach royal des Pays-Bas pour l'an ...
Archi-prêtrise de Hollande -et Zélande. Elle comprend 178 stations ; sa juridiction s'étend snr 1Î9 communes comprises dans les proviuces de Hollande ( partie septentrionale ) , Hollande , (partie méridionale} , et Zélande. M. Cramer ...
9
Je sais qu'il vit mon rédempteur. Tome 2
à Pierre le principal apôtre, à Jacques et à Jean, seront conférées les clefs de la Sainte Prêtrise, Prêtrise selon l'ordre du Fils de Dieu ou Prêtrise de Melchisédek, clefs qu'ils pourront transmettre aux autres Douze. « 42 Il y a dans l'Eglise deux ...
10
£Candide et le Nouveau Testament - Essai et Témoignage:
Alors Jésus les lança pour un galop d'essai. Il ne les laissa pas partir à vide ; il les arma du pouvoir de la Prêtrise pour chasser les démons, guérir les malades ; il leur donna beaucoup de recommandations ; il leur annonça beaucoup de ...
Victor Ojeda-Mari

包含词语«PRÊTRISE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prêtrise在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'homme qui murmurait à l'oreille des ados et de Cara Delevingne
L'ancien aumônier qui rêvait de prêtrise, n'en demande pas tant. L charismatique John Green possède un solide argument face à la vague des ... «24heures.ch, 七月 15»
2
"Cold Case": Des enquêteurs au service de...
... la 1e saison d'Ainsi soient-ils à 21h05. Cinq candidats à la prêtrise entrent au Séminaire et découvrent les coulisses politiques de l'Eglise. «lalibre.be, 七月 15»
3
vie religieuse Porcelette : Bernard Mick, un curé heureux
Avec de telles paroles de liberté, j'ai poursuivi la formation à la prêtrise, avec courage et confiance. Le 28 juin 1953, j'ai été ordonné par Mgr ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
4
The Senate of Imperial Rome - Richard JA Talbert
Prêtrise 3. [...] [...] Ambassades du sénat 2. La réception des ambassades et autres affaires diplomatiques 3. L'Armée et les affaires étrangères ... «Bibelec, 七月 15»
5
Lhande, ancêtre de l'abbé Pierre
Toutefois, cette voie toute tracée vers la prêtrise s'arrête au bout de cinq ans. Sans doute pour incompatibilité d'humeur. Catholicisme social. «Sud Ouest, 七月 15»
6
Les bibliothécaires et les archivistes bientôt remplacés par des …
... à l'humain (gestion des ressources humaines, anthropologie, prêtrise, etc) et à la nature (biologie, hydrologie) seraient les plus préservés. «Archimag, 七月 15»
7
Huit séminaristes ordonnés diacres à l'archidiocèse de Kinshasa
Le diaconat est le premier degré dans la direction de l'Eglise catholique, la prêtrise, le deuxième et l'épiscopat le troisième, rappelle-t-on. «mediacongo.net, 七月 15»
8
Sainte-Edwett. Un pardon très suivi
Le père Pierre Coquet, natif de la paroisse, y a fêté ses soixante ans de prêtrise. Il a en effet célébré sa première messe à Esquibien le 29 juin ... «Le Télégramme, 七月 15»
9
L'église Sainte-Jeanne-d'Arc mise en vente
Le curé de la paroisse, Gilles Noël, célébrait récemment ses 50 ans de prêtrise. À 74 ans, il est responsable de la célébration des messes dans ... «LaPresse.ca, 七月 15»
10
Profilage prépare ses lendemains sans Odile...
... soient-ils à partir du 7 juillet à 21h05. Cinq candidats à la prêtrise entrent au Séminaire et découvrent les coulisses politiques de l'Eglise. «lalibre.be, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Prêtrise [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pretrise>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z