与 «PRUDOTERIE»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
prudoterie的用法。与
prudoterie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
Et à celle de la Prudoterie * , dont j'ai l'honneur d'être issue; maison ou le vemr*
ennoblit , et qui , par ce beau privilège , rendra vos enfans gentilshommes ?
GEORGE DANDIN. Oui , volPa qui est bien , mes enfans seront gentilshommes ...
2
OEuvres complètes de Molière avec des notes de tous les ...
Ma fille est d'une race trop pleine de vertu, pour se porter jamais à faire aucune
chose dont l'honnêteté soit blessée; et de la maison de la Prudoterie, il y a plus
de trois cents ans qu'on n'a point remarqué qu'il y ait eu de femme, Dieu merci, ...
Molière, Jean Léonor Le Gallois de Grimarest, 1854
3
Oeuvres de Molière: Le Sicilian
E. Et à celle de La Prudoterie ', dont j'ai l'honneur d'être issue ; maison où le
ventre anoblit , et qui , par ce beau privilège, rendra vos enfants gentilshommes?
GEOBGE DAÏIDDC. Oui , voilà qui est bien , mes enfants seront gentilshommes ...
Molière, Louis-Aimé Martin, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest, 1837
Et à celle de la Prudoterie, dont j'ai l'honneur d'être ^flue , maifon où le ventre
ennoblit , & qui , par c«' beau privilège, rendra vos enfans gentilshommes?
GEORGE DANDIN. Oui, voilà qui cft bien, mes enfans feront gentilshommes ;
mais je ...
5
Oeuvres complètes de Molière, revues avec soin sur les ...
Et à eelle de la Prudoterie, dont j'ai l'honneur d'être issue; maison où le ventre
anoblit, et qui, par ee beau privilège, rendra vos enfants gentilshommes ?
GEORGE DANDIN. Oui, voilà qui est bien, mes enfants seront gentilshommes ;
mais je ...
Molière, Pierre René Auguis, 1823
(a) La maison de 1a Prudoterie n'est dans aucun nobiliaire; mais son existence
est constatée par deux grands poëtes; et il n'est pas de famille qui remonte si
haut. Suivant La Fontaine, la fameuse matrOne d'Éphèsr eu est la souche: D'elle
...
7
George Dandin ou Le Mari confondu: Nouvelle édition augmentée
Madame de Sotenville Et à celle de la Prudoterie, dont j'ai l'honneur d'être issue,
maison où le ventre anoblit, et qui, par ce beau privilège, rendra vos enfants
gentilshommes ? George Dandin Oui, voilà qui est bien, mes enfants seront ...
Et à celle de la Prudoterie , dont j'ai l'honneur d'être iffue , maifon où le ventre
ennoblit , & qui , par ce beau privilége , rendra \os enfans gentils-: hommes ?
GEORGE DANDIN. Oui , voilà qui eft bien , mes enfans feront gentilshommes ,
mais je ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1749
9
Œuvres complètes de Molière. Édition revue sur les textes ...
Ma fille est d'une race trop pleine de vertu pour se porter jamais à faire aucune
ehos« dont l'honnêteté soit blessée; et , de la maison de la Prudoterie, il y a l)lU\
de trois cents ans qu'on n'a point remarqué qu'il y ait eu une femme, Dieu merci ...
10
Mots et dictionnaires Vll
1853, Goncourt] PRUDOTERIE. [Manque dans DG et dans Ac8] Figure dans
Bo00 « hypocrisie. V », Dcl (« inus. »), Lan34 (s.o., référ. à La Fontaine), Ray35 (
« peu us. ») et dans la plupart des suivants, au sens de sotte pruderie, et avec
référ.