下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里quitterie}的意思

词典
词典
section

法语中QUITTERIE的发音

quitterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUITTERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUITTERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«quitterie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
quitterie

圣奎蒂

Sainte Quitterie

圣地亚哥是一个皇家维哥哥特血统的年轻处女,谁喜欢死而不是否认她的信仰。 堕落在阿列苏尔王室的大约472英尺,她根据传说,把她的头手牵到城市的洗礼堂,那里有一个现在有喷泉的名字。 5月22日庆祝。 Sainte Quitterie est une jeune vierge de sang royal wisigoth, qui préféra mourir que de renier sa foi. Décapitée vers 472 dans le palais royal d'Aire-sur-l'Adour, elle porta, selon la légende, sa tête entre ses mains jusqu'au baptistère de la ville où se trouve une fontaine qui porte désormais son nom. Elle est fêtée le 22 mai.

在法语 词典里quitterie的定义

词典中出口的定义是免除物质或道德上的义务,使之不受限制。

La définition de quitterie dans le dictionnaire est libérer d'une obligation matérielle ou morale, l'en tenir quitte.

点击查看«quitterie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

QUITTERIE押韵的法语 单词


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

QUITTERIE一样开头的法语单词

quinzaine
quinze
quinze-seize
quinzième
quinzièmement
quinziste
quipo
quipou
quiproquo
quiqui
quiritaire
quirite
quiscale
quittance
quittancer
quittatoire
quitte
quittement
quitter
quitus

QUITTERIE一样开头的法语单词

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

法语近义词词典里quitterie的近义词和反义词

近义词

«quitterie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUITTERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到quitterie25种语言翻译
该章节所呈现的将quitterie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«quitterie»。

翻译者法语 - 中文

quitterie
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Quitterie
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

quitterie
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

quitterie
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

quitterie
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

quitterie
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Quitterie
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

quitterie
260 数百万发言者

法语

quitterie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

quitterie
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Quitterie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

quitterie
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

quitterie
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

quitterie
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

quitterie
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

quitterie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

quitterie
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

quitterie
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Quitterie
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

quitterie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

quitterie
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

quitterie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

quitterie
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

quitterie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

quitterie
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

quitterie
5 数百万发言者

quitterie的使用趋势

趋势

词语 «QUITTERIE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«quitterie»在不同国家的使用频率。
quitterie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«quitterie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«QUITTERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«quitterie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«quitterie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

quitterie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUITTERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现quitterie的用法。与quitterie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Quitterie l'insoumise: Au temps des Wisigoths
En 466, les Wisigoths sont maîtres de l'Aquitaine.
Claude Bégat, Claude Bégat, 2008
2
Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche
Alors Quitterie, éperdue et tremblante, s'approcha lentement de Basile, qui, les yeux troublés et respirant à peine, murmurait entre ses dents le nom de Quitterie, et faisait craindre à tout le monde qu'il ne mourût désespéré. Enfin Quitterie ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1874
3
Don Quichotte: pièce en trois actes
CARRASCO. Mais si Quitterie vous aime... que craignez-vous? BASILE. Eh! je la connais, Quitterie!... charmante Quitteriel... douce, tendre, mignonne Quitterie!... mais coquette!... SCÈNE IV Les Mêmes, QUITTERIE. On apei'éoit sur le seuil de  ...
Victorien Sardou, 1878
4
Le dégel: comédie en trois actes, mêlée de chants
C ARRASCO. Mais si Quitterie vous aime... que craignez- vous? BASILE. Eh! je la connais, Quitterie!... charmante Quitterie!... douce, tendre, mignonne Quitterie!.. . mais coquette!... SCÈNE IV Les Mêmes, QUITTERIE. On aperçoit sur le seuil de  ...
Victorien Sardou, 1864
5
Le Don Quichotte de la jeunesse
Basile, d'une voix éteinte, s'écria : « Je meurs, mes amis; ah! du moins si Quitterie daignait, à mon dernier moment, me donner la foi d'épouse, je sens qu'alors mon âme, plus calme, pourrait s'ouvrir au repentir, et s'occuper de mériter le ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1863
6
Don Quichotte et Sancho Pança, pièce en deux actes et treize ...
C'est le seigneur Gamache qui vient chercher Quitterie, sa fiancée, qui loge dans cette maison... La fête va commencer. SANCHO, mangeant. Décidément, voilà la meilleure aventure qui me soit arrivée... l'état a du bon! SCÈNE llI. SANCHO.
Ferdinand LALOUE (and BOURGEOIS (Anicet)), Anicet-Bourgeois (M., Auguste), 1843
7
Don Quichotte, pièce
C ARRASCO. Mais si Quitterie vous aime... que craignez- vous? BASILE. . Eh! je la connais, Quitterie!... charmante Quitterie!... douce, tendre, mignonne Quitterie!.. . mais coquette!... SCÈNE IV Les Mêmes, QUITTERIE. On aperçoit sur le seuil ...
Victorien Sardou, 1864
8
Don Quichotte de la Manche, tr. par Florian
Lecuré lui représenta qu'il ne devait plus songer à Quitterie , mais se rappeler ses fautes passées, et les avouer avec piété. « Non, non, répondit Basile; je suis incapable de rien si Quitterie ne me donne sa main , si Quitterie ne m'appelle son  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1847
9
Le cloître de Moissac
" Plus beau cloître du monde ", le cloître de Moissac est célèbre pour être le plus ancien cloître historié.
Quitterie Cazes, Maurice Scellès, 2001
10
Œuvres diverses [tr. by F. Filleau de Saint-Martin and Saint ...
homme qui n'en pouvoit jouir qu'un mo- Livnt vu ment: Mais Quitterie , toute étonnée, & CH" XXI. presque insensible, témoignoit par son filen- J^^' ce , ou qu' elle ne vouloit pas répondre , ou qu'elle ne sçavoit à quoi se résoudre; & l'on n'en  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1768

包含词语«QUITTERIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quitterie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Six jours de concerts et danse au festival Latino de Tarascon
... chaque année, un marché gourmand et artisanal sera installé, lui aussi au centre culturel, mais également à côté de l'église Sainte-Quitterie. «ladepeche.fr, 七月 15»
2
L'agenda de la semaine
Dès vendredi, le marché artisanal et gourmand vous accueille dans les jardins du centre culturel et autour de l'église Sainte-Quitterie, pour ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
Grèce, jobs d'été, études : les lycéens gardent "un œil sur l'actu"
Les réformes vont encore toucher les plus pauvres avec celles sur les retraites et la hausse de la TVA notamment », lance Quitterie, 17 ans, ... «e-orientations, 七月 15»
4
Les Moments Musicaux du Tarn : 16-19 juillet 2015
Eglise Ste-Quitterie de Couffouleux ; Quatuor Gaïa : Violoniste prodige de 17 ans, Nathan Mierdl et son quatuor Gaïa proposent un voyage ... «ladepeche.fr, 七月 15»
5
Les lauriers du poney club
Caroline Pfaff sur Jump se classe sixième tandis que Quitterie Fernandez sur Arlequin et Océane Lesgourgues sur Valheureux des Coteaux ... «Sud Ouest, 七月 15»
6
résultats des baccalauréats généraux
... Latremouille Hermine (B), Laumonnier Thomas (AB), Laurence Florian (AB), Laurent Manon, Lautier Quitterie (B), Lavallard Corentin (AB), ... «la Nouvelle République, 七月 15»
7
La Halle aux grains a son association
... passage des migrations scolaires quotidiennes ou des pèlerins, trait d'union entre ville basse et quartier patrimonial de Sainte-Quitterie, forte ... «Sud Ouest, 七月 15»
8
Jacques Dupriez fait renaître le violon-baryton
Puis il présentera et dédicacera son nouveau CD en l'église Sainte-Quitterie à Massels, lieu où s'est fait l'enregistrement, jeudi 16 juillet. «ladepeche.fr, 七月 15»
9
Des marchés paysans jusqu'en septembre
D'autres animations sont prévues : vendredi, ce sera une randonnée pédestre familiale guidée de 8 km à l'église de Sainte Quitterie ... «Sud Ouest, 七月 15»
10
Comment les "geeks" tenteront de prendre le pouvoir en 2017
Une ex-MoDem pour hacker l'Assemblée - En finir avec les décisions venues d'en haut, tel est l'objectif de Quitterie de Villepin, nièce de ... «La Lettre A, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Quitterie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/quitterie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z