下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里racoin}的意思

词典
词典
section

法语中RACOIN的发音

racoin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACOIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RACOIN在法语中的意思是什么?

点击查看«racoin»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里racoin的定义

在字典中的racoin的定义是小的,部分封闭的空间,删除,从视图中隐藏。

La définition de racoin dans le dictionnaire est petit espace partiellement clos, retiré, dissimulé à la vue.


点击查看«racoin»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RACOIN押韵的法语 单词


abat-foin
abat-foin
appartement-témoin
appartement-témoin
aubifoin
aubifoin
benjoin
benjoin
besoin
besoin
butte-témoin
butte-témoin
coin
coin
coin-coin
coin-coin
foin
foin
groin
groin
lampe-témoin
lampe-témoin
loin
loin
maison-témoin
maison-témoin
plat-coin
plat-coin
recoin
recoin
sainfoin
sainfoin
soin
soin
talapoin
talapoin
tsoin-tsoin
tsoin-tsoin
témoin
témoin

RACOIN一样开头的法语单词

racloir
racloire
raclure
racolade
racolage
racoler
racoleur
racoleuse
racontable
racontage
racontance
racontar
raconter
raconteur
raconteuse
racoquiner
racorni
racornir
racornissement
racoutrage

RACOIN一样开头的法语单词

basin
benjamin
berlin
certain
colin
fin
gain
grain
in
lapin-témoin
latin
lin
main
martin
monte-foin
pain
pin
projet-témoin
quasi-besoin
rain

法语近义词词典里racoin的近义词和反义词

近义词

在法语中«RACOIN»的近义词

以下的法语单词和«racoin»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
racoin的法语近义词

«racoin»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RACOIN的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到racoin25种语言翻译
该章节所呈现的将racoin由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«racoin»。

翻译者法语 - 中文

Racoin
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Racoin
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Racoin
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Racoin
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

Racoin
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Racoin
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Racoin
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Racoin
260 数百万发言者

法语

racoin
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Racoin
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Racoin
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Racoin
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

Racoin
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Racoin
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Racoin
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Racoin
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Racoin
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Racoin
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Racoin
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Racoin
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Racoin
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Racoin
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Racoin
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Racoin
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Racoin
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Racoin
5 数百万发言者

racoin的使用趋势

趋势

词语 «RACOIN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«racoin»在不同国家的使用频率。
racoin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«racoin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RACOIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«racoin»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«racoin»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

racoin的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RACOIN»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现racoin的用法。与racoin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
RACOIN, s. m., recoin, coin sombre, angle retiré : « J'ons sarché dans tous les racoinis, et j'ons pas pu y treùver. » Berry, racoin. Bourg., recag. Lille, racola. Morv., racoin. Norm., rencoin, rincai», racoin. Wall., rencoin. Vx. fr., recoin. (V. Counàt.) ...
Collectif
2
Rimes guernesiaises, par un câtelain [G. Métivier].
Je l'sai bien, tu m'fras bouane mine Et grand'chère, coum de raison, Quand j' verrai l'mirt et la vigne, Qui creissent devant ta maison. LE BENIT P'TIT RACOIN. ( Imité du "Venturoso Rincon" de Lopi si Veoa.) Vu bénit p'tit racoin, mes livres dans ...
Georges Métivier, 1849
3
Dictionnaire topographique des environs de Paris, jusqu'à 20 ...
MESNIL -RACOIN (LE), ancienne annexe. Voyez Bem- VILLE. MESNIL - RENARD (CE), ancienne paroisse. / c> . BON- MÈRES. MESNIL - SAINT - DENIS (LE,), village, déparlement de Seine-ei Oise, arrondissement de Rambouillet, canton ...
Charles Oudiette, 1817
4
Deuxièmes Rencontres de Théo Quant, Besançon, 4-5 octobre 1995
Université de Franche-Comté. Figure 1 : Varia gramme s moyens d'une zone agricole et d'un secteur forestier. Zone. agricole. du. Mesnil-Racoin. (Etampes). I ' I ' ! 0 100 300 500 H h H 1 1 h 1000 1500 2000 2400 distances en mètres. Secteur.
Université de Franche-Comté, 1997
5
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Mémoires de fournitures faites pour la « Chapelle du Mainy-Racoin [Le Mesnil- Ra- coin] », 1741. — Acte d'assemblée d'habitants demeurant les uns « au Mesnil-Racoin, paroisse de Notre- Dame d'Auvers », d'autres également « audit lieu ...
Archives départementales de Seine-et-Oise, Emile Coüard, 1895
6
Dictionnaire du Patois de la Flandre Française ou Wallonne: ...
RACOIN, RENCOIN, R INCOIN, s. m.— Recoin, coin caché. Le premier se dit à Lille, les deux autres dans les environs de Douai. Ces mots peuvent venir de l' espagnol r incoin. Quand on li veyot s' biell' fraich' mine, On s' figuro' cun' capucine, ...
Louis Vermesse, 1867
7
Québec --Pour la Vie
Je n'en sais trop rien. L'instinct est un mystère. Je n'en revenais pas. Les pas dans la neige m'ont conduit directement dans le «racoin » que nous appelions à l 'époque « l'hôpital » et que les enfants d'aujourd'hui doivent appeler ...
Roger Côté, Danièle Marcoux, 2006
8
L' heptameron de nouvelles
Alors se racoin- ttrent elles de nouuelles caresses , se pro- mettans de le reuisiter plus souuent que iamais. Et comme ils estoyent en ces termes» vindrent d'aurres m3ichans , que le maistre mena luy. mesme en son arriere- boutique.
Marguerite (Navarre, Reine.), 1581
9
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
RACOIN s.m. Recoin. 1 "Il connaît tous les racoins de St-Pierre". 2 "Je m'en vais laver jusque dans le racoin là-bas". cette variante de recoin, qui n'est pas attestée avant le début du x 19e.'_siecle,'_est pourtant re ue en France a travers tout le.
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
10
Dictionnaire Du Patois
Par le fils do BRULE-MAISON.) RACLÉE, s, /".—Volée de coups. Syn. Voice, Roulée, Pile, Peignée, Rossée, Tournée, Pasée, Ramponne, Ran- chcnce, Doublée, Râpasse, Tatoule. RACOIN, RENCOLX, RINC01N, *. m.— Recoin, coin caché.
Collectif

包含词语«RACOIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语racoin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Confortable banquette
... même les plus insignifiants, de dépeindre le moindre racoin d'un appartement, de s'enliser dans des dialogues téléromanesques. A-t-on ... «Le Devoir, 七月 15»
2
Festival d'été de Québec 2015 – Jour 10 | Megadeth sur les plaines …
La voix criarde du chanteur, qui ressemble beaucoup à celle du légendaire Lemmy Kilmister, rejoint chaque racoin de la scène extérieure. «Sorstu.ca, 七月 15»
3
Le curé retrace l'histoire de l'église
La conférence se tient à 20 h 30, ce soir, dans la salle municipale du Mesnil-Racoin, route de Nonserve à Villeneuve. > Venez débattre et ... «Le Parisien, 六月 15»
4
En souvenir des soldats
Aujourd'hui, à 10 heures, à l'entrée du cimetière américain de Villeneuve-sur-Auvers. Accès par la route du Mesnil-Racoin. Vin d'honneur. «Le Parisien, 六月 15»
5
Villeneuve-sur-Auvers célèbre le souvenir des Américains tombés …
... cimetière américain de Villeneuve-sur-Auvers. Accès par la route du Mesnil Racoin. > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! «Le Parisien, 六月 15»
6
L'émission Les recettes pompettes vendue en France
«C'est parti dans un racoin de cuisine, dans un segment d'En mode Salvail avec Pénélope McQuade. Au début, on avait de la difficulté à ... «Canoë, 四月 15»
7
Papa a toujours raison
Le genre de racoin de pays qui n'intéresse Papa que lors de l'ouverture de grosses usines. Et puis, Papa ne cache pas son faible pour les ... «LaPresse.ca, 三月 15»
8
Visiter Tokyo: les meilleures adresses
... d'autres amusantes, d'autres carrément bizarres – à chaque étage et dans chaque racoin; plusieurs pachinkos, ces immenses casinos sans ... «Le Huffington Post Quebec, 一月 15»
9
L'homme-orchestre
Photo Le Journal de Montréal, Chantal Poirier Il n'y a rien qui échappe à l'attention de Joël Bouchard. Il connaît chaque racoin de ... «Journal de Montréal, 十一月 14»
10
Les pauvres et le froid
Peut-être l'étaient-ils, c'est comme ça quand on redouble. Précoces sur certains aspects, ils se faisaient parfois prendre à fumer dans le racoin ... «Métro Montréal, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Racoin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/racoin>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z