下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里réforme}的意思

词典
词典
section

法语中RÉFORME的发音

réforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉFORME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÉFORME在法语中的意思是什么?

点击查看«réforme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里réforme的定义

字典改革的定义是为了改进而修改的。 为了恢复原始或古老的形式而作出的改变。

La définition de réforme dans le dictionnaire est modification effectuée dans un but d'amélioration. Changement apporté en vue du rétablissement d'une forme primitive ou ancienne.


点击查看«réforme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RÉFORME押韵的法语 单词


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
moniliforme
moniliforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

RÉFORME一样开头的法语单词

refloraison
refluant
refluer
reflux
refonctionner
refondre
refonte
reforestation
reforger
réformable
réformateur
réformation
réformatrice
réformé
réformée
reformer
réformer
réformette
réformisme
réformiste

RÉFORME一样开头的法语单词

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
dentiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
méforme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

法语近义词词典里réforme的近义词和反义词

近义词

在法语中«RÉFORME»的近义词

以下的法语单词和«réforme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
réforme的法语近义词

在法语中«RÉFORME»的反义词

以下的法语单词和«réforme»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
réforme的法语反义词

«réforme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RÉFORME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到réforme25种语言翻译
该章节所呈现的将réforme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«réforme»。

翻译者法语 - 中文

改革
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

reforma
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

reform
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सुधार
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إصلاح
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

реформа
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

reforma
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সংশোধন
260 数百万发言者

法语

réforme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pembaharuan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Reform
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

改革
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

개정
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pembaharuan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cải cách
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சீர்திருத்தம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सुधारणा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

reform
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

riforma
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

reforma
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

реформа
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

reformă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μεταρρύθμιση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hervorming
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

reform
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

reform
5 数百万发言者

réforme的使用趋势

趋势

词语 «RÉFORME»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«réforme»在不同国家的使用频率。
réforme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«réforme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RÉFORME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«réforme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«réforme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

réforme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÉFORME»的法语 引用

单词réforme的知名引用和例句
1
Denis Diderot
Nous parlerons contre les lois insensées jusqu’à ce qu’on les réforme et en attendant, nous nous y soumettrons aveuglément.
2
Baron d’Holbach
Quand on voudra s'occuper utilement du bonheur des hommes, c'est par les dieux du ciel que la réforme doit commencer.
3
Habib Bourguiba
Etre réaliste, c'est préférer une réforme modeste, qui en permet une autre, à un miracle impossible.
4
Zsigmond Kemény
Chez les individus, la réforme de l'esprit ne s'effectue pas d'une façon aussi spectaculaire que la mue chez les insectes.
5
Edgar Faure
La réforme fiscale, c'est quand vous promettez de réduire les impôts sur les choses qui étaient taxées depuis longtemps et que vous en créez de nouveaux sur celles qui ne l'étaient pas encore.
6
Laurent Ruquier
La réforme de la cour d’assises prévoit la possibilité d’être juré à dix-huit ans : il n’y a pas d’âge pour commencer à avoir des emmerdements !
7
Jean-François Kahn
Le problème de réforme de l'état est “incontournable”. Ce qui signifie qu'on la contourne depuis deux siècles !
8
Laurent Ruquier
Réforme de la justice : rappelons que tout homme est présumé innocent jusqu’à ce qu’il soit déclaré élu !
9
Jacques Mailhot
Quelque soit ses opinions, son parti, sa formation... un ministre est automatiquement plus compétent que son prédécesseur. Ce qui explique que chaque ministre fait une réforme destinée à annuler toutes les dispositions de celle de son prédécesseur.
10
Charles de Gaulle
La réforme oui, la chienlit non !

«RÉFORME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现réforme的用法。与réforme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Sciences naturelles et formation de l'esprit: autour de la ...
La réforme, opérée en 1902 dans l'enseignement secondaire, instaure un nouveau plan d'études, établit de nouveaux programmes, développe la place accordée aux sciences.
‎2002
2
Quelle nouvelle réforme pour les collectivités territoriales ...
La réorganisation des collectivités autour de deux pôles, un pôle départements-régions et un pôle communes-intercommunalités, la création d'un nouvel élu, le conseiller territorial, les nouveaux modes de scrutin, l'élection ...
Jean-Claude Néméry, 2010
3
Dictionnaire de la réforme
" La réforme est la volonté de faire évoluer la société, il y faut un peu d'art.
Edouard Balladur, Edouard Balladur, 1992
4
Traité de la réforme de l'entendement
"Après que l'expérience m'eut appris que toutes les choses qui arrivent fréquemment dans la vie commune sont vaines et futiles, comme je voyais que toutes celles qui me faisaient craindre et que je craignais n'avaient en elles rien de ...
Baruch Spinoza, Bernard Rousset, 2002
5
La décentralisation au Gabon: Une réforme inachevée
Ce livre a pour ambition d'analyse le processus de décentralisation au Gabon afin d'informer le citoyen sur les acquis, les échecs et les débats concernant cette politique publique.
Valery Garandeau, 2010
6
La réforme des programmes scolaires au Québec
Les textes de la deuxième partie portent sur un domaine ou une discipline de chacun des cinq programmes d'études du nouveau programme de formation du primaire. Ses impacts au secondaire sont aussi analysés. [SDM].
‎2002
7
Réforme administrative et réforme de l'Etat en France: ...
" Les actes manqués font les plus beaux discours.
Jean-Benoît Albertini, 2000
8
Vers un management post bureaucratique: la réforme de ...
Ce livre a pour objet de montrer comment la réforme de l'Etat et du service public est, contrairement au désenchantement actuel, possible, et de livrer des pistes concrètes pour la conduire.
Sylvie Trosa, 2006
9
La réforme de l'état: un nouveau management? : valeurs et enjeux
Pour des raisons légitimes de modernisation du service public, la réforme a jusqu'à présent privilégié la mise en place d'outils de modernisation (contrôle de gestion, systèmes de calcul des coûts, tableaux de bord...) mais sans ...
Sylvie Trosa, 2008
10
Traité de la réforme de l'entendement et de la meilleure ...
" La philosophie de Spinoza se présente beaucoup moins, quoi qu'elle en dise, comme un exposé de ce qu'il faut penser et de ce qu'il faut faire, comme un corps de vérité et une somme de préceptes, que comme un itinéraire spirituel, qu ...
Baruch Spinoza, Benedictus de Spinoza, Alexandre Koyré, 1990

包含词语«RÉFORME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语réforme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Réforme de la dotation des collectivités en vue
Matignon indique que le gouvernement veut intégrer cette réforme dans la loi de finances 2016. L'objectif étant d'aller "vers plus clarté et de ... «Le Point, 七月 15»
2
Pourquoi la réforme Cazeneuve sur le droit des étrangers va …
Pourtant, cette réforme, sur la base du texte présenté par le gouvernement et des amendements parlementaires, transforme en profondeur les ... «Le Figaro, 七月 15»
3
santé - formation Ostéopathie : la réforme fait grincer des dents
Une discrète réforme de l'ostéopathie met en difficulté des stagiaires d'une école strasbourgeoise. Ils risquent de ne pas pouvoir terminer leur ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
4
Réforme territoriale : il aurait mieux valu créer des villes de taille …
Nous devrons rapidement mettre en œuvre une vaste et profonde réforme de nos territoires et de nos institutions, qui devra partir « de là où les ... «Le Monde, 七月 15»
5
Le discours de la réforme de François Hollande ou comment agir …
La réforme. François Hollande n'a que ce mot à la bouche. Il sort à tout moment de l'Elysée pour aller à la rencontre des Français afin de les ... «Atlantico.fr, 七月 15»
6
Vers une réforme du financement du logement social
Vers une réforme du financement du logement social. Le gouvernement souhaite poursuivre ses efforts en matière de financement du ... «Batiactu, 七月 15»
7
Syndicats: «La réforme de la retraite ne passera pas»
L'UMT, la CDT et la FDT annoncent clairement leur opposition catégorique à toute réforme de ce système qui soit faite aux dépens des intérêts ... «Aujourd'hui Le Maroc, 七月 15»
8
Réforme du secteur de la sécurité : La CONASCIPAL joue sa partition
Les travaux de l'atelier ont été axés sur l'information, la sensibilisation des participants sur certains concepts-clés de la réforme du secteur de ... «Journal L'Indépendant, 七月 15»
9
Plaidoyer pour une réforme de l'assurance-emploi
Le régime d'assurance-emploi doit être réformé dans son ensemble pour revenir à sa mission de base: soutenir financièrement les chômeurs, ... «Le Journal de Québec, 七月 15»
10
Une réforme majeure pour Postes Canada
OTTAWA | Un rapport publié jeudi par l'Institut Macdonald-Laurier recommande à Ottawa de s'assurer que Postes Canada procède à une ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Réforme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/reforme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z