下载应用程式
educalingo
région

在"法语"词典里région}的意思

词典

法语中RÉGION的发音

région


RÉGION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÉGION在法语中的意思是什么?

在法语 词典里région的定义

字典中区域的定义是领土或地理空间的一部分。 部分领土或多或少地延伸和界定,形成一个由地理位置,气候或自然景观,或其经济,或其历史和人类或民族特征构成的单位。


RÉGION押韵的法语 单词

antireligion · contagion · irréligion · légion · religion · sous-région · trisagion · zygion

RÉGION一样开头的法语单词

regimber · regimbeur · régime · régiment · régimentaire · réginal · reginglard · reginglat · reginglet · reginglette · régional · régionalement · régionalisation · régionaliser · régionalisme · régionaliste · régir · régissant · régisseur · régisseuse

RÉGION一样开头的法语单词

acquisition · action · addition · administration · admission · adoption · allocation · application · association · attention · certification · citation · classification · collection · commission · compensation · composition · conclusion · condition · conservation

法语近义词词典里région的近义词和反义词

近义词

在法语中«RÉGION»的近义词

以下的法语单词和«région»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«région»的25种语言翻译

翻译者

RÉGION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到région25种语言翻译

该章节所呈现的将région由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«région»。
zh

翻译者法语 - 中文

区域
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

región
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

region
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

क्षेत्र
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

منطقة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

область
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

região
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

এলাকা
260 数百万发言者
fr

法语

région
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

rantau
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Region
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

地域
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

지방
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wilayah
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

vùng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பிராந்தியம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

प्रदेश
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

bölge
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

regione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

region
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

область
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

regiune
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

περιοχή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

streek
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

region
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

region
5 数百万发言者

région的使用趋势

趋势

词语 «RÉGION»的使用趋势

région的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«région»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

région的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÉGION»的法语 引用

单词région的知名引用和例句
1
Les Nuls
Fait divers : L'homme qui a commis plusieurs viols en région parisienne et qui porte le même nom qu'un coureur cycliste, a été condamné à 20 ans de réclusion et élu meilleur grimpeur de la région.
2
Richard Nixon
La certitude est une région profonde où la pensée ne se maintient que par l'action.
3
Grichka Bogdanov
Chaque région de l'espace, aussi petite soit-elle, en descendant jusqu'au simple photon, contient la configuration de l'ensemble.
4
Franck Thilliez
Ma région est très importante à mes yeux, c’est une terre riche d’histoires et d’anecdotes.
5
Jean-Luc Hees
Il y a soixante millions de personnes, dans ce pays, qui n'habitent pas qu'en région parisienne ! On devrait s'en souvenir un peu plus souvent...
6
Anita Nair
Bien qu’une culture soit plutôt relative à une région, la condition humaine est universelle.

«RÉGION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现région的用法。与région相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Jordanie - Jérash et la région du Nord
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jenny WALKER, Matthew D. FIRESTONE
2
Le Nord du Cameroun: des hommes, une région
Aborda da regiao Norte de Camaroes, o meio rural, a populacao, as sociedades, as migracoes, as atividades desenvolvidas e o desenvolvimento rural.
‎1984
3
Argentine 4 - Bariloche et la région des lacs
Ce chapitre Bariloche et la région des lacs est issu du guide consacré à la destination Argentine. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2013
4
La région alaouite et le pouvoir syrien
Population rurale pauvre, taxée d'hérésie, en butte à l'hostilité de la bourgeoisie urbaine, les alaouites étaient encore considérés, dans les années 1930, comme des " attardés de l'histoire " (J.
Fabrice Balanche, 2006
5
Enseigner la région: actes du colloque international, IUFM ...
L'actualité est aux polémiques sur la " mondialisation ", le " communautarisme ", l' " européanisation ", l' " identitaire ", sans oublier les traditionnels " nationalismes ", " régionalismes ", " enracinements " et " déracinements ".
Pierre Boutan, Philippe Martel, Georges Roques, 2001
6
Université du Québec et Sa Présence en Région
Cette étude examine la situation particulière des universités en région qui font face à un double défi : offrir les services qui se rattachent à la mission première de toute université et aussi assumer une responsabilité ...
Jacques Tremblay, 1987
7
La conservation des sites archéologiques dans la région ...
These issues are among the topics dealt with in this book, which reports on the proceedings of an international conference on the conservation of classical sites in the Mediterranean region, organized by the Getty Conservation Institute and ...
Marta De la Torre, 1998
8
L'application du Traité de fez dans la région de Souss: La ...
Le Traité de Protectorat, signé à Fez le 30 mars 1912 par le Sultan Moulay Hafid, marqua le début de la présence française au Maroc jusqu'à son indépendance en 1956.
Abraham Lahnite, 2011
9
Les étrangers dans la région du Nord: repères pour une ...
La grande aventure de l'industrialisation à laquelle participa pleinement la région du Nord s'accompagna du recours à une main-d'oeuvre étrangère : (Belges, Polonais, Italiens, Algériens, Marocains et d'autres origines).
Jean-René Genty, 2009
10
Région de Québec
Ce chapitre sur la région de Québec est extrait du guide Ulysse sur le Québec.Sous le régime français, Québec est la principale agglomération du Canada et le siège de l'administration coloniale.
Collectif, 2013

包含词语«RÉGION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语région在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
EN IMAGES. Les flammes ravagent la région bordelaise
Dans l'attente des Canadair, 150 pompiers continuent de lutter contre les flammes près de Saint-Jean-d'Illac, à 20km de Bordeaux. Samedi ... «Le Parisien, 七月 15»
2
La Région Basse-Normandie à Paris pour « accélérer le …
Jeudi 23 juillet 2015, le président de la Région Basse-Normandie à rencontré la secrétaire d'État chargée du numérique afin « d'accélérer le développement du ... «Normandie-actu, 七月 15»
3
Damien Lempereur fait son tour de la nouvelle région
Ce jeune Tarbais de 31 ans, avocat au Barreau de Paris, passionné par sa région et l'international, conduira «une liste citoyenne tournée vers ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Départs en vacances : bison futé voit rouge en région Rhône-Alpes
Dans la région Rhône-Alpes, bison futé voit Rouge ce samedi 25 juillet dans le sens des départs et Orange en retour, évitez les axes de ... «LyonCapitale.fr, 七月 15»
5
Future grande région: le rectorat resterait à Poitiers
A nos confrères de La Nouvelle République, Jean-François Macaire, président de la région Poitou-Charentes assure que dans le cadre de la ... «Charente Libre, 七月 15»
6
Toulouse, capitale provisoire de la future région : le conseil régional …
À six mois de la formation de la future région fusionnant Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon, la bataille de clochers persiste quant au ... «Côté Toulouse, 七月 15»
7
Animations Longwy : plus belle la vie dans la région
C'est en partant de ce principe qu'il a créé l'association Plus belle ma région avec sept autres personnes. Elle a pour objectif, de proposer des ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
8
Tunisie: opération antiterroriste dans la région de Bizerte
Dans la région de Bizerte, un jihadiste a été tué et 16 autres arrêtés. Une dizaine de fusils d'assauts et des explosifs ont été saisis selon les ... «RFI, 七月 15»
9
L'orchestre des jeunes du Centre en tournée dans la région
Un 30 ème anniversaire fêté avec une tournée de cinq concerts en région Centre-Val de Loire. Après Tours et Châteauroux, l'orchestre investit ... «Francetv info, 七月 15»
10
Grand Périgueux : les millions d'euros du contrat État Région
ême si la politique menée par Manuel Valls n'est pas "sa tasse de thé", Jacques Auzou, le président du Grand Périgueux, se disait satisfait, ... «Sud Ouest, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Région [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/region>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH