下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里retroussis}的意思

词典
词典
section

法语中RETROUSSIS的发音

retroussis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROUSSIS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RETROUSSIS在法语中的意思是什么?

点击查看«retroussis»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里retroussis的定义

词典中的retroussis的定义是部分卷起来的,永久地从服装中提起,形成一种反手,旨在促进动作或简单的装饰。 部分脸部卷起来的事实,提出; 这是怎么卷起来的状态。 事情的状态卷起来了。 Trousser一个女人。

La définition de retroussis dans le dictionnaire est partie retroussée, relevée de manière permanente d'un vêtement, formant une sorte de revers destiné à faciliter les mouvements ou simplement décoratif. Le fait pour une partie du visage d'être retroussé, relevé; état de ce qui est ainsi retroussé. État d'une chose retroussée. Le fait de trousser une femme.


点击查看«retroussis»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RETROUSSIS押韵的法语 单词


assis
assis
cassis
cassis
chien-assis
chien-assis
châssis
châssis
contrechâssis
contrechâssis
dégraissis
dégraissis
froissis
froissis
mêlé-cassis
mêlé-cassis
ramassis
ramassis
rassis
rassis
rebroussis
rebroussis
salpiglossis
salpiglossis
taille-assis
taille-assis
troussis
troussis

RETROUSSIS一样开头的法语单词

rétrospectivité
rétrosternal
retroussage
retroussé
retrousse-jupe
retroussement
retrousser
retroussette
retrousseur
retrouvable
retrouvaille
retrouvailles
retrouvée
retrouver
rétroversé
rétroversif
rétroversion
rétrovirus
rétroviseur
rets

RETROUSSIS一样开头的法语单词

arsis
catharsis
chrysis
crypsis
hystérésis
mathesis
myosis
némésis
oasis
parisis
phimosis
pityriasis
psoriasis
ptosis
pyrosis
satyriasis
sis
sursis
synopsis
éléphantiasis

法语近义词词典里retroussis的近义词和反义词

近义词

在法语中«RETROUSSIS»的近义词

以下的法语单词和«retroussis»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
retroussis的法语近义词

«retroussis»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RETROUSSIS的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到retroussis25种语言翻译
该章节所呈现的将retroussis由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«retroussis»。

翻译者法语 - 中文

饰面
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

vueltas
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

facings
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

फेसिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تبديلات
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

цветные нашивки
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

revestimentos
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সম্মুখভাগে
260 数百万发言者

法语

retroussis
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

facings
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Verkleidungen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

フェーシング
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

페이싱
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

facings
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

facings
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

facings
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

facings
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

nişanlar
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rivestimenti
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

okładziny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кольорові нашивки
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tencuielilor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

όψεις
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

belegsels
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ytskikt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

facings
5 数百万发言者

retroussis的使用趋势

趋势

词语 «RETROUSSIS»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«retroussis»在不同国家的使用频率。
retroussis的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«retroussis»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RETROUSSIS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«retroussis»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«retroussis»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

retroussis的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETROUSSIS»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现retroussis的用法。与retroussis相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. RETROUSSIS de casaque. 4711$ 4716 REVERS d'babit. REVERS. thoussij dr capote. v. capote. v.
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
2
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
... passe-poil rouge : sur le bouton il sera écrit, District de Les retroussis de l'habit , écarlates : sur l'un des retroussis il sera écrit en lettres jaunes ou en or , ce mot , Constitution ; et sur l'autre retroussis, ce mot, Liberté; veste et culotte blanches; ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1824
3
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
CAPOTE. v. narnoussrs n'nuærr. ' BETBGIlSSIS de CASAQUE. v. CASAQUE. v. (: A'3AQU2 D'ARMES. v. narnoussm D'HABIT. BIJ'I'BQIlïSSI! de DRAGONS. v. DRAGON. v. DNAOON FNANçAIS N° 4. v. suie: ornrvsrn RETROUSSIS de nue. v .
‎1850
4
Collection générale des lois: décrets, arrêtés, ...
Les revers, les pattes des paremens et les retroussis seront en drap de la couleur distinctive affectée à chaque régiment, et qui est déterminée ainsi qu'il suit : Le premier régiment aura le jonquille, Le deuxième régiment, le cramoisi.
Louis Rondonneau, 1819
5
t. 2
Cuirassiers. — Uniforme. Habit bleu. Couleurs distinctires : pour le 1er régiment, écarlate; 2e, cramoisi; 3e, aurore ; 4e, rose ; 6e, jonquille ; et pour le 6e, garance. — Les six premiers régiments ont le collet, 1» pate de parement , les retroussis ...
A. Hugo, H. L. Delloye ((París)), 1835
6
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Les revers, les pattes des paremens et les retroussis seront un drap de la couleur distinctive affectée à chaque régiment, et qui est déterminée ainsi qu'il suit: Le remier régiment aura le jonquille; le deuxieme régiment, l'écarlate; le troisième ...
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
IIONARCBIB cousr. —. seront placées dans les plis des basques. Les retroussis réunis de chaque coté par une- ancre. Le gilet sera sans broderie; il boutonnera droit au moyen de sept petits boutons uniformes. Les boutons uniformes seront ...
France, 1839
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
3. Les six régiisens d'infanterie française de la garde royale auront l'habit, le collet et les paremens, en drap bleu-de-roi; le gilet et le pantalon seront blancs. Les revers, les pattes des paremens et les retroussis seront en drap de la couleur  ...
France, 1837
9
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Comme le grand uniforme, moins la broderie autour de l'habit. Ingénieur de première classe. Grand uniforme. — Broderie sur te collet et les paremens; baguette sur le devant de l'habit et les retroussis ; écusson sur la taille. — Petit uniforme.
France, 1838
10
La France pittoresque, ou description pittoresque, ...
Les six premiers régiments ont le collet, l.i pate de parement , les retroussis et les passepoils ties devants, des parements, figurant les poches, des bride, d'é- paulcttes et de la pnte dcceiuturon, delà couleur distinctive ; les brides d' épaulettes ...
Abel Hugo, 1835

包含词语«RETROUSSIS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语retroussis在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Socrate et ses avocats font appel sur France Culture
Vêtu d'un banal pantalon, on croirait pourtant voir ce dernier déambuler dans la « robe au retroussis tout à fait indécent » que décrivent ses ... «Télérama.fr, 五月 15»
2
Ces nombreuses expressions issues du langage du tailleur
Si le haut, buste et manches, compose le corsage, le bas, queue-de-pie, en retroussis, etc., forme la basque du vêtement. C'est par le bas de la ... «Le Figaro, 三月 15»
3
Ce que les femmes trouvent sexy chez un homme
Il y a aussi ces calculs minutieux, avant d'oser affronter le pavé, pour que le retroussis de son chino soit idéal… On se doute bien que Pharrell ... «Madame Figaro, 十月 14»
4
L'Empire sur la place
Sinon, les soldats et les officiers ne rigolent pas avec l'allure des retroussis (revers ornés des gilets) et le porter des armes. Et bien sûr, il y a ... «Sud Ouest, 七月 14»
5
Les Lanciers de la Grande Armée de Napoléon
Ils portent l'habit à la polonaise, avec kurtka (veste) bleu turquin avec parement et retroussis cramoisis. Pantalon bleu turquin et schapska ... «Histoire pour Tous, 三月 14»
6
Faut-il boutonner sa chemise jusqu'en haut ?
Le vrai revers bien fait (4,5 cm) en bas de pantalon étroit (beige ou jean brut) pas trop feu de plancher s'impose face au retroussis rapide sur ... «Le Figaro Madame, 十月 13»
7
Trintignant à la Cinémathèque
Et à chaque fois, il garde la même aura, le même sourire félin, le même retroussis mi cruel mi sensuel des lèvres, le même regard tour à tour ... «Causeur, 十月 12»
8
L'Impressionnisme et la Mode - Musée d'Orsay
... le corset qui étrangle la taille et met en valeur la poitrine, et la tournure qui soutient les retroussis des « polonaises » sur les hanches. «TF1, 九月 12»
9
“Histoires parallèles”, un roman démentiel et hypersexuel
... rendez-vous homosexuel, et s'avance au milieu des bites brandies, “moiteur torride, veines gonflées, frein distendu, retroussis du prépuce, ... «Les Inrocks, 四月 12»
10
La renaissance de l'Opéra royal de Versailles
La configuration actuelle ne veut pas dire grand-chose : avec ses colonnades et ses miroirs, ses retroussis et ses demi-lustres, la partie ... «Le Figaro, 九月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Retroussis [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/retroussis>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z