下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里roussissure}的意思

词典
词典
section

法语中ROUSSISSURE的发音

roussissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUSSISSURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROUSSISSURE在法语中的意思是什么?

点击查看«roussissure»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里roussissure的定义

词典中的表示形式的定义是给某物以红色。 通过对太多的热量或过度的寒冷来给某物带来红色。 表面上烧东西 做点干什么 烧东西。

La définition de roussissure dans le dictionnaire est donner une couleur rousse à quelque chose. Donner une couleur rousse à quelque chose, en le soumettant à une chaleur trop forte ou à un froid excessif. Brûler superficiellement quelque chose. Cuire quelque chose à sec; griller quelque chose.


点击查看«roussissure»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROUSSISSURE押韵的法语 单词


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

ROUSSISSURE一样开头的法语单词

rousseauiste
rousselé
rousselet
rousser
rousserole
rousserolle
roussette
rousseur
roussi
roussin
roussiner
roussiot
roussiotte
roussir
roussissement
roussiste
roussot
roussoter
roussoteur
roussotte

ROUSSISSURE一样开头的法语单词

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
sertissure
tessure
vernissure

法语近义词词典里roussissure的近义词和反义词

近义词

在法语中«ROUSSISSURE»的近义词

以下的法语单词和«roussissure»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
roussissure的法语近义词

«roussissure»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROUSSISSURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到roussissure25种语言翻译
该章节所呈现的将roussissure由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«roussissure»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

chamusquina
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

singe
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

झुलसाना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سفعة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

опаляться
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

chamuscar
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পুড়ান
260 数百万发言者

法语

roussissure
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

singe
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

versengen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

焦がします
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

그을음
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

singe
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

làm cháy sém
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஒற்றை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

भाजणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hafif yanık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

bruciacchiare
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

przypalić
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

опаляться
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pârli
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τσουρουφλίζω
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verse
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

singe
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

singe
5 数百万发言者

roussissure的使用趋势

趋势

词语 «ROUSSISSURE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«roussissure»在不同国家的使用频率。
roussissure的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«roussissure»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROUSSISSURE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«roussissure»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«roussissure»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

roussissure的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROUSSISSURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现roussissure的用法。与roussissure相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Revue romande d'agriculture de viticulture et d'arboriculture
Les pertes dues à la pourriture sont significativement plus importantes dans les deux lots provenant de Changins. c) Influence de la roussissure des fruits sur la conservation En 1960, de nombreuses plantations de la variété Golden Delicious  ...
2
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
Râoumi ; rissolé. Raoumi ; Brouir. La gelée , le vent , certaines rosées brouissent les feuilles des arbres. RÀoumiDO. On dit au propre , la roussissure du linge ; le grillage d'une volaille , la brouissure des arbres, ou des feuilles ; et au figuré, ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1821
3
Le médium sans nom
... que je lui connaissais, puis me fournir l'explication suivante : « J'ai l'impression — plutôt « On » me donne l'impression — qu'il s'agit d'un phénomène radioactif* de « roussissure » du tissu, mais une « roussissure » d'origine paranormale.
Fernand Gouron, 1991
4
Oeuvres complètes de Beaumarchais, précédées d'une notice ...
de plus en plus que c'est pendant cette communication que la friponneric avérée du cachet apposé, du mot dé— chiré, de la roussissure et des taches d'encre , fut consommée : donc l'imputation qui m'en fut faite à l'audience, et dans le ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Saint-Marc Girardin, 1828
5
Oeuvres complètes
Donc, eu ajoutant cette conviction à toutes mes précédentes preuves , on s' assure de plus en plus que c'est pendant cette communication que la friponnerie avérée du cachet apposé , du mot déchiré , de la roussissure et des taches d' encre, ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1821
6
Mémoires de m. Caron de Beaumarchais ...: accusé de ...
Donc en ajoutant cette conviction à toutes mes précédentes preuves, on s'assure de plus en plus que c'est pendant cette communication, que la fripponnerie avérée du Cachet apposé, du mot déchiré, de la roussissure Sc de taches d' encre, ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1774
7
Oeuvres complètes de Beaumarchais
... fait, dit-on, par Caillard, il en faudrait conclure qu'après avoir bien avéré, dans le temps, que la friponnerie du cachet apposé, du mot Beaumarchais déchiré, de la roussissure du papier et des pâtés d'encre, était à mes ennemis, je me serais ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Louis Moland, 1874
8
Annales de médicine légale et de criminologie
De cette manière nous avons établi qu'il n'y a pas de marques de roussissure sur l'étoffe de laine trouée par une balle à bout touchant (fig. 6). Si le coup est produit à bout portant, on trouve de la roussissure sur ces petits poils (flg. 2, 3).
9
Oeuvres completes de Beaumarchais precedées d'une notice sur ...
bien avéré, dans le temps, que la friponnerie du cachet apposé, du mot Beaumarchais déchiré , de la roussissure du papier et des pâtés d'encre, était à mes ennemis , je me serais cru en droit de m'élever art-dessus de la défense d' une ...
Pierre Augustin : Caron Beaumarchais (de), Saint-Marc Girardin, 1837
10
Oeuvres Complètes
... voilà notre compte signé, remarquez qu'ils lui ont fait subir toutes sortes d' indignes épreuves, et même celle du feu, dont il porte encore l'empreinte et la roussissure, ainsi que d'autres marques d'encre, plus déshonorantes encore, etc.
Caron de Beaumarchais, 1876

包含词语«ROUSSISSURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语roussissure在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le saint suaire, un tissu de mensonges ?
Sur le suaire, l'empreinte formant le corps ressemble à une roussissure. La cellulose des fibres est dégradée et colorée en jaune paille, ... «Paris Match, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Roussissure [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/roussissure>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z