下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里serpillière}的意思

词典
词典
section

法语中SERPILLIÈRE的发音

serpillière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERPILLIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SERPILLIÈRE在法语中的意思是什么?

点击查看«serpillière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
serpillière

地板布

Serpillière

一块地毯是一块粗大的布,厚度约50厘米,用于用肥皂水洗地板。 它用硬刷,防水地板刷上。 洗涤利用织物在地面上的摩擦力和污垢在水中的悬浮。 水也发挥限制了物体磨损的润滑作用。 拖把通过毛细作用保留大量的水分,留下湿润的土壤,但干燥速度非常快。 然而,湿度也可以将灰尘粘在地上。 术语“拖把”还指用于洗涤地板的特定刷子,其末端设有条纹或刮水器保持器。 一些拖把刷包括集成到刷子中的机械旋转装置或相关联的桶。 Une serpillière est un morceau de toile grossière et résistante, de forme plus ou moins régulière et d'environ 50 cm de côté, servant à laver les sols à l'eau savonneuse. On la passe sur les sols durs et résistant à l'eau à l'aide d'un balai-brosse. Le lavage exploite le frottement du tissu sur le sol et la mise en suspension de la saleté dans l'eau. L'eau exerce en outre une action de lubrification qui limite l'usure de l'objet. La serpillière retient une grosse quantité d'eau par capillarité, laissant un sol humide mais séchant très rapidement. Toutefois, l'humidité peut a contrario aussi coller la poussière au sol. On désigne également par serpillière un balai particulier destiné à laver les sols, dont l'extrémité est munie de franges ou d'un support à lingettes. Certains balais à serpillère comprennent un dispositif mécanique d'essorage, intégré au balai, ou au seau associé.

在法语 词典里serpillière的定义

字典中拖把的定义是大量松散编织的拖曳绳,主要用于包装货物,保护自己免受阳光照射,以保护衣物。

La définition de serpillière dans le dictionnaire est grosse toile d'étoupe à tissage peu serré utilisée principalement pour l'emballage des marchandises, pour se garantir du soleil, pour protéger les vêtements.

点击查看«serpillière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SERPILLIÈRE押韵的法语 单词


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

SERPILLIÈRE一样开头的法语单词

serpental
serpentant
serpente
serpenté
serpenteau
serpentelet
serpentement
serpenter
serpenteux
serpenticoles
serpentiforme
serpentin
serpentine
serpentineux
serper
serpette
serpigineux
serpolet
serpula
serpule

SERPILLIÈRE一样开头的法语单词

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
séculière
tuilière
lière
épaulière

法语近义词词典里serpillière的近义词和反义词

近义词

在法语中«SERPILLIÈRE»的近义词

以下的法语单词和«serpillière»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
serpillière的法语近义词

«serpillière»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SERPILLIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到serpillière25种语言翻译
该章节所呈现的将serpillière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«serpillière»。

翻译者法语 - 中文

地板布
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

paño de limpieza
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

swab
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मंजिल कपड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ممسحة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

пол ткань
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pano de chão
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মেঝে কাপড়
260 数百万发言者

法语

serpillière
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kain tingkat
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Scheuerlappen
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

雑巾
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

바닥 천
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kain lantai
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

vải trải sàn nhà
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தரை துணி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मजला कापड
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tahta bezi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

panno per pavimenti
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

tkanina piętro
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

пол тканину
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cârpă de șters podeaua
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πανί δαπέδου
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vloer lap
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

skurtrasa
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

gulvklut
5 数百万发言者

serpillière的使用趋势

趋势

词语 «SERPILLIÈRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«serpillière»在不同国家的使用频率。
serpillière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«serpillière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SERPILLIÈRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«serpillière»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«serpillière»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

serpillière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SERPILLIÈRE»的法语 引用

单词serpillière的知名引用和例句
1
Jean-Marie Poiré
- Une serpillière, c'est formidable Thérèse - Non Pierre, c'est un gilet ! - Ah ! Oui y’a des trous plus grands pour les bras !

«SERPILLIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现serpillière的用法。与serpillière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Héros, personnages et magiciens: roman
Les. silences. de. la. serpillière. Le rire général gagna jusqu'au bout de la table, où il semblait d'ailleurs provoqué par les causes les plus diverses. Bizarrement, ce qui apparu alors fut... une serpillière. — Une serpillière ? ! ? — Oui, une ...
Vincent Ravalec, 2008
2
Ustensile: Cintre, Balai, Bouchon Mécanique, Serpillière, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 200. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Le Reflet des mots
Le. balai,. la. serpillière. et. la. pelle. Un balai, usé, enfermé dans un placard, s' ennuie. Cela fait longtemps qu'on ne l'a pas sorti. Il a été remplacé par le nouvel aspirateur. Avant, il balayait avec fierté le carrelage de la maison ; la serpillière et  ...
Nicole Sagnimorte, 2011
4
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Matériel : - une serpillière ; - un balai (balai brosse de préférence) ; - deux seaux de couleurs différentes, un bleu et un rouge par exemple. Technique : - Mettre dans le seau bleu : eau + produit détergent et/ou désinfectant. - Mettre dans le ...
Hervé Brizon, 1995
5
Oscar Romero: esquisses pour un portrait
Un jour que j'étais en train de passer une serpillière colossale, vlan d'un côté, vlan de l'autre, dans le couloir du premier étage qui passe devant la petite chapelle, j'ai vu que, malgré l'heure très matinale, il y avait un curé en train de prier à ...
María López Vigil, 2001
6
Hyènes et pigeons
Miss Serpillière a encore frappé ! Qui ? Personne, voyons mais elle s'est encore fait remarquer en faisant circuler dans l'entreprise des choses qui ne sont pas conformes à la vérité. Des conneries quoi, pour parler crûment. Au début de ce ...
Hervé Desnoix, 2010
7
Traité de Médecine légale
Serpillière et drap. La serpillière et le drap se détruisent beaucoup plus vite, lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas , la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quaraixte jours à être réduite en lambeaux ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1836
8
Précis élémentaire de médecine légale extrait des meilleurs ...
Serpillière et drap, La serpillière et le drap ie détruisent beaucoup plus vite, lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas, la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quarante jours à être réduite en lambeaux ...
François Jean Matthyssens, 1837
9
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Serpillière et drap. La serpillière et le drap se détruisent beaucoup plus vite , lorsque le cadavre n'a pas été déposé dans une bière. Dans ce cas, la première de ces toiles ne tarde pas plus de vingt à quarante jours à être réduite en lambeaux ...
10
Madame Vauquer et ses colocataires
Madame Vauquer a besoin d'une serpillière : c'est Patrick. Il n'y a pas de madame Carine, c'est madame Vauquer ! » Puis, il chante avec les mains en l'air, et il danse avec elle, en chantant : « Madame Vauquer, madame Vauquer a besoin ...
Padraig Breathnach, 2010

包含词语«SERPILLIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语serpillière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Percez les secrets du Théâtre Blossac !
En 1844, certains Châtelleraudais le qualifiaient de « serpillière de lin ». Visite découverte ou ludique, il y en a pour tous les goûts. Presque ... «la Nouvelle République, 七月 15»
2
faits divers Folschviller : 700 litres d'hydrocarbures déversés sur la …
... place un absorbant aquatique, puis une serpillière hydrophobe qui a la particularité d'absorber les hydrocarbures et dérivés mais pas l'eau. «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
3
Atelier bien-être. On a pris notre pied !
Les mouvements s'enchaînent après la détente du pied : place à la serpillière, la vague, la chenille et le lymphatique. « C'est très agréable » ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
P'Tit Chabal, T1
Celui-là, on ne l'avait pas vu arriver. Mix entre un Captain Caverne qui aurait rencontré une serpillière, voilà le P'Tit Chabal qui pointe le bout ... «l'avenir.net, 七月 15»
5
Shark SD450 Sonic Duo : un nettoyeur de sols inclassable
Il s'agit d'un appareil de nettoyage qui peut prétendre à remplacer un balai vapeur ou encore le passage de la serpillière. Autre point bon à ... «Les Numériques, 七月 15»
6
Deux ans après le massacre, les affaires reprennent au Westgate de …
Je travaillais déjà ici avant les attentats, explique Trizha, agent d'entretien, sans s'arrêter de passer la serpillière. Beaucoup de collègues ont ... «Sen360, 七月 15»
7
Batman V Superman, The Revenant, Joy... Le cinéma fait ses BA
... entrepreneuse dans les années 90 grâce à son invention: le balai à vapeur «Miracle Mop» autrement surnommée «serpillière magique». «Le Figaro, 七月 15»
8
Et Jennifer Lawrence inventa la serpillière magique...
... entrepreneuse dans les années 90 grâce à son invention: le balai à vapeur «Miracle Mop» autrement surnommée «serpillière magique». «Le Figaro, 七月 15»
9
150 ans du Lazaret à Sète : quand l'apéro se profile
En salle, Cindy et Miki s'affairent à passer les derniers coups de serpillière. "Les vacanciers qui reviennent d'une année sur l'autre demandent ... «Midi Libre, 七月 15»
10
JUSTICE « Tu es mon esclave » : condamné à six mois de prison …
Lui impose de nettoyer et lui verse ensuite sur la tête le contenu du seau d'eau ainsi que la serpillière. Puis Marvin Fritschy prononce ces mots ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Serpillière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/serpilliere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z