下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里synchroniquement}的意思

词典
词典
section

法语中SYNCHRONIQUEMENT的发音

synchroniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNCHRONIQUEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SYNCHRONIQUEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«synchroniquement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里synchroniquement的定义

字典中的同步定义是研究或呈现事件,元素和分析对象,除了它们的演变之外,它们是同时代的。

La définition de synchroniquement dans le dictionnaire est qui étudie ou présente des événements, des éléments, des objets d'analyse en tant qu'ils sont contemporains, en dehors de leur évolution.


点击查看«synchroniquement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SYNCHRONIQUEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SYNCHRONIQUEMENT一样开头的法语单词

synchorèse
synchrèse
synchro
synchrocyclotron
synchromachine
synchromie
synchrone
synchronicité
synchronie
synchronique
synchronisateur
synchronisation
synchroniser
synchroniseur
synchroniseuse
synchronisme
synchronoscope
synchrophasotron
synchrotron
synchyse

SYNCHRONIQUEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里synchroniquement的近义词和反义词

近义词

«synchroniquement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SYNCHRONIQUEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到synchroniquement25种语言翻译
该章节所呈现的将synchroniquement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«synchroniquement»。

翻译者法语 - 中文

同步
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sincrónicamente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

synchronously
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

तुल्यकालिक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

متزامن
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

синхронно
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sincronicamente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সিঙ্ক্রোনাস
260 数百万发言者

法语

synchroniquement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

serentak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

synchron
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

同期
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

기적
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

synchronously
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đồng bộ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஒத்திசைவில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

संकालितपणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

eşzamanlı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sincrono
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

synchronicznie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

синхронно
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sincronă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συγχρόνως
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sinkronies
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

synkront
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

synkront
5 数百万发言者

synchroniquement的使用趋势

趋势

词语 «SYNCHRONIQUEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«synchroniquement»在不同国家的使用频率。
synchroniquement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«synchroniquement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SYNCHRONIQUEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«synchroniquement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«synchroniquement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

synchroniquement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SYNCHRONIQUEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现synchroniquement的用法。与synchroniquement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les affixes anglais, productivité, formation de néologismes ...
dérive de ou est synchroniquement interprétable comme dérivant de: boundary < bound < produit la dérivation ou est synchroniquement interprétable comme ayant produit la dérivation: bound > boundary n'est pas ou n'est plus ...
Ives Trevian, 2010
2
La phonologie du schwa français
La forme sous-jacente est difficile à justifier synchroniquement dans les parlers où le schwa est devenu [æ], car le premier °e est stable. On pourrait alors simplement proposer la représentation 'ñsœvli+r. Dans d'autres français régionaux. on ...
S. Paul Verluyten, 1988
3
La légitimation du discours économique
Cet empilement de procédures cognitives peut être interprété de deux manières, synchroniquement ou diachroniquement. Synchroniquement, cet empilement est conçu comme une série de procédures qui doivent toutes avoir abouti au ...
Collectif, 2002
4
Considérations sur le magnétisme animal
... une diffusion dans le même rapport que celui qui constitue le rayon solaire lumineux. Il paraîtra sous une autre couleur si ce rapport a été altéré. Il sera noir si sa constitution moléculaire ne lui permet pas de vibrer synchroniquement avec  ...
‎1849
5
La langue soninké: Morphosyntaxe et sens
Synchroniquement, il est attesté des séries du type : ' étape 1 : kèb-é "le sein"--— --> kt'gb-o "les seins" étape 2 : (synchronie dynamique) : kQb-é "le sein" (de moins en moins usité) coexistant avec kQb-Ô "le sein" (sa caractérisation plurielle ...
Ousmane Moussa Diagana, 1995
6
Morphologie synchronique de l'ancien français
Synchroniquement, ces formes sont à distinguer des féminins comme la fueille, la graine, la pome, la poire, la joie, la chaucemente, qui proviennent eux aussi du neutre pluriel latin (paire appartient aux deux types). Ceci vaut également pour ...
Povl Skårup, 1994
7
Le tunumiisut, dialecte inuit du Groenland oriental: ...
Dans notre corpus, les syn- thèmes nominaux sont au nombre de 1537, dont 573 peuvent être considérés comme des morphèmes non dérivés synchroniquement. Les radicaux verbaux sont au nombre de 930, dont 783 non dérivés.
Philippe Mennecier, 1995
8
Les forces naturelles inconnues
synchroniquement. avec. mon. geste,. et. avec un retard de près d'une seconde. L'expérience est recommencée avec le même succès. Ce soir-là, non seulement nous n'avons pas quitté un seul instant les mains d'Eusapia, distantes I'une de ...
Camille Flammarion, 1924
9
Enoncer: L'ordre informatif dans les langues
Il existe donc dans le système de la langue certains << modèles » de phrases qui , synchroniquement reproductibles, ne sont pourtant plus analysés, sinon analysables, au moins par tous et à coup sûr 33. Le linguiste Ÿ qui connaît l' histoire ...
‎2005
10
Opera disiecta: travaux de linguistique générale, de langue ...
Memini La relation «au présent» est, au contraire, fondamentale pour memini, où elle a synchroniquement le même sens que pour amo, ambulo, scio, etc. Le texte du Laelius offre trois occurrences de memini120, trois de noui, une de ...
Guy Serbat, Léon Nadjo, 2001

包含词语«SYNCHRONIQUEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语synchroniquement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fabula-LhT, n° 19 : Les conditions du théâtre. Le théâtralisable et le …
... moraux, religieux, politiques et juridiques suffisent-ils à décrire le théâtralisable qui, s'il varie à la fois synchroniquement et diachroniquement ... «Fabula, 七月 15»
2
L'aviron santé bien-être débloque les articulationsL'actualité de l …
Les quatre paires de rames plongent synchroniquement dans les eaux sombres du canal latéral de la Garonne. Au bout des instruments, point ... «Sud Ouest, 六月 15»
3
Mario Kart 8 : 200cc et Freemium
... l'utilisateur bénéficie d'un tweak discret qui lui permet de ressortir son jeu de la boîte quand synchroniquement de nouveaux circuits lui sont ... «Millenium, 四月 15»
4
La First Lady met Ellen DeGeneres au défi
La bonne humeur au rendez-vous, le binôme s'est ainsi prêté au jeu des caméras pour montrer l'exemple, se déhanchant synchroniquement ... «Paris Match, 三月 15»
5
Humour. 10 ans après sa vérification scientifique, L'ANNIVERSAIRE …
... elle aurait synchroniquement mis à jour une contradiction terrible, ruiné son dernier avertissement, plus terrifiant que l'épée de Damoclès, ... «Mediapart, 二月 15»
6
Pire que les retraites chapeaux, l'écart de rémunération entre …
... mais plus globalement la double question de la rémunération des dirigeants et, synchroniquement, de l'écart de celle-ci avec leurs salariés. «Le Figaro, 十一月 14»
7
Lettre à Emmanuel Macron
Synchroniquement, elle doit s'adresser à tous les Français, bien au-delà du seul peuple de gauche. Au premier rang, elle doit prendre langue ... «Les Échos, 九月 14»
8
Restructurer les rapports de la Tunisie de demain avec ses zones d …
4/ enfin et synchroniquement parlant, les incertitudes tant politiques qu'économiques de la pénible étape transitoire que nous vivons depuis plus de trois ans, ... «Leaders Tunisie, 六月 14»
9
Selfie et autoportrait, d'un monde à un autre
... et réellement active des destinataires-«amis» possiblement nombreux, à la fois éloignés dans l'espace et présents synchroniquement. «Paris-Art.com, 六月 14»
10
Annik Lavaure, L'Image de Joseph au Moyen Âge
Synchroniquement, pourtant, au xiie siècle, les deux représentations coexistent, signe de l'hésitation des artistes, celle d'un Joseph subsidiaire, petit et détaché ... «Revues.org, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Synchroniquement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/synchroniquement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z