下载应用程式
educalingo
syncrétisme

在"法语"词典里syncrétisme}的意思

词典

法语中SYNCRÉTISME的发音

syncrétisme


SYNCRÉTISME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SYNCRÉTISME在法语中的意思是什么?

合一

融合是混合的影响。 术语“融合”来自希腊文字词συγκρητισμός,意思是“克氏币联盟”。 本来适用于一个战争的联盟,它扩展到各种形式的收集不同的教义。

在法语 词典里syncrétisme的定义

词典中融合的第一个定义是不同的邪教或宗教教义的融合; 特别是 试图将不同的信念调和成一个新的综合它们的信念。 来自不同的哲学理论或世界观的不同元素或多或少的和谐组合。 融合,融合几种文化或不同社会制度的元素。 混乱,偶然的想法,行动,人与世界的无限的结合。 这个遭遇的存在或对象,这个联合。 团结的力量,聚集的生物和物体。 第一个普遍的,全面的,模糊的生活观,其复杂性,混乱性,原始人或儿童视觉的特征。 对融合主义的另一个定义是一个童心未卜的原始阶段,其特征是对外部世界及其与外部世界的关系的全球性,无差别的理解。 融合主义也是功能上不同的语言单位的正式过程身份。

SYNCRÉTISME押韵的法语 单词

analphabétisme · antisémitisme · athlétisme · autisme · automatisme · banditisme · esthétisme · exotisme · fanatisme · favoritisme · magnétisme · militantisme · mutisme · nautisme · parachutisme · patriotisme · pragmatisme · prostatisme · protestantisme · érotisme

SYNCRÉTISME一样开头的法语单词

syncoper · syncorine · syncoryne · syncotylédoné · syncrânien · syncrase · syncrasie · syncrèse · syncrétique · syncrétiquement · syncrétiser · syncrétiste · syncrise · syncristallisable · syncristallisation · syncristalliser · syncritique · syncyte · syncytial · syncytiome

SYNCRÉTISME一样开头的法语单词

absolutisme · astigmatisme · conservatisme · despotisme · dogmatisme · gigantisme · hirsutisme · jusqu´au-boutisme · mimétisme · multipartisme · népotisme · obscurantisme · occultisme · prosélytisme · proxénétisme · rachitisme · romantisme · spiritisme · traumatisme · éclectisme

法语近义词词典里syncrétisme的近义词和反义词

近义词

在法语中«SYNCRÉTISME»的近义词

以下的法语单词和«syncrétisme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«syncrétisme»的25种语言翻译

翻译者

SYNCRÉTISME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到syncrétisme25种语言翻译

该章节所呈现的将syncrétisme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«syncrétisme»。
zh

翻译者法语 - 中文

合一
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

sincretismo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

syncretism
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

समन्वयता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

التوفيق بين المعتقدات
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

синкретизм
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

sincretismo
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

সিন্ক্রেটিজিম
260 数百万发言者
fr

法语

syncrétisme
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

sinkretisme
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Synkretismus
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

シンクレティズム
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

제설
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

syncretism
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chủ nghĩa hỗn tạp
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சிங்க்ரெடிசம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

syncretism
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

syncretism
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

sincretismo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

synkretyzm
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

синкретизм
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sincretism
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συγκρητισμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sinkretisme
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

synkretism
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

synkretisme
5 数百万发言者

syncrétisme的使用趋势

趋势

词语 «SYNCRÉTISME»的使用趋势

syncrétisme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«syncrétisme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

syncrétisme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SYNCRÉTISME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现syncrétisme的用法。与syncrétisme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Acculturation, syncrétisme, métissage, créolisation: ...
Au sommaire : Entre religion métisse et christianisme baroque, les catholicités mexicaines, XVIe-XVIIIe siècles (par P. Ragon) ; Des animaux, des hommes et des dieux, la figure du taureau et les Indiens de Nouvelle-Espagne (par N. ...
‎2008
2
Histoire et Missions Chrétiennes N-005. Acculturation, ...
Depuis plusieurs décennies, l'histoire des missions chrétiennes s'est enrichie des apports et des concepts de l'anthropologie.
3
Le défi du syncrétisme: Le travail symbolique de la religion ...
Au fond de la forêt équatoriale, Lucifer et saint Michel archange sont mêlés à des histoires de gorilles ou de pythons ; des rites secrets répètent la crucifixion du Christ à l'un des grands arbres.
André Mary, 1999
4
SYNCRÉTISME CHRÉTIEN ET RIGUEUR ANTI-PENTECÔTISTE EN AFRIQUE ...
L’auteur livre ici le fruit d’observations et d’enquêtes effectuées au sein de ces deux dernières catégories d’Eglises.
Albert De Surgy, 2002
5
Le développement psychologique de l'enfant
... à des histoires qu'on leur a lues (et il ne s'agit pas de «passer» un paragraphe !). Claparède a appelé syncrétisme «cette première vue générale compré- hensive, mais obscure et incorrecte où tout est entassé sans distinction».
Roger Deldime, 2004
6
Frontières et syncrétisme: Actes du colloque organisé les 27 ...
II- AS ET LIKE : SYNCRETISMES Nous distinguerons deux niveaux de syncrétisme : exogène, endogène. 1.1. Syncrétisme exogene D'après les analyses faites jusque-là, AS et LIKE sont deux opérateurs ayant chacun leur spécificité ...
Hédi Ben Abbes, 2002
7
Les dieux au service du peuple. Itinéraires religieux, ...
comment en Afrique, sous le « pseudo-concept >> de syncrétisme, il faut déceler un « procès » ou un « travail », plus ou moins conscient, et des « produits », au niveau des catégories de pensée et des schèmes de pratique rituelle, sans ...
8
Gérard de Nerval: Mythe et lyrisme dans l'oeuvre
A lire la critique nervalienne, on a souvent le sentiment que Gérard de Nerval est devenu poète par hasard.
Sandra Glatigny, 2008
9
Les Syncrétismes dans les religions de l'antiquité: colloque ...
RUDOLF FELLMANN QUELQUES ASPECTS DE SYNCRÉTISME EN TERRITOIRE HELVÈTE Les phénomènes du Syncrétisme des religions se présentent dans les provinces romaines le long du Rhin sous les aspects les plus divers, dont ...
Françoise Dunand, Pierre Lévêque, 1975
10
Amérique latine 1492-1992: conquête, résistance et émancipatione
Syncrétisme religieux et art baroque De la catastrophe de la conquête et de la violence exercée par les élites ibériques surgit un ordre colonial que l'on pourrait appeler, avec Fuentes, indo-afro-ibéro- américain. Pluriel par ses races et ses ...
Jean-Pierre Bastian, 1991

包含词语«SYNCRÉTISME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语syncrétisme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Klaxon de Paris, klaxon de Pondichéry
N'oublions pas dans ce tableau que le syncrétisme est de mise ; en mangeant avec des catholiques, ceux-ci respectent la règle pan-indienne ... «Journal International, 七月 15»
2
« La Vierge du Cerro », une histoire de l'Amérique latine
Il s'agit de l'illustration du syncrétisme des deux cultures, explique Judith, guide. La Vierge apparaît dans la montagne, comme la Pachamama, ... «La Croix, 七月 15»
3
Avignon-Les Doms - Elle(s) Féminin en entrelacs
Son écriture travaille à la manière du rock en roll, sur le riff de la guitare de Rugerro Catania, un incroyable syncrétisme d'archétypes et ... «RTBF, 七月 15»
4
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
L'idée d'un Dieu unique ne pouvait qu'entrer en collision avec le polythéisme antique et le syncrétisme de la société romano-hellénique. «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
5
Bouger Montréal
Le rara dont est grandement inspiré le dernier album d'Arcade Fire est un style musical issu du syncrétisme religieux entre l'héritage des ... «VOIR.CA, 七月 15»
6
« L'année de mes 50 ans a été un tournant dans ma carrière »
Tout le monde peut se retrouver dans les symboles présentés. Ce syncrétisme récurrent depuis plusieurs années est devenu, en quelque sorte ... «Les Nouvelles Calédoniennes, 七月 15»
7
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
... avec une évidente prise de parti, la composition relevait quant à elle d'un syncrétisme musical éliminant toute opposition d'ordre esthétique, ... «Fabula, 七月 15»
8
De la genèse de l'idée de Dieu (1)
Témoignant du syncrétisme de l'Antiquité, Rome édifia même un Panthéon abritant tous les dieux des peuples conquis. Avec la constitution de ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
9
Régulation des crises institutionnelles de la Cité, les vertus de la …
... parce qu'agissant au niveau de l'éthique et donnant du crédit au syncrétisme juridique africain, faiblement étudié dans les facultés de Droit :. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 七月 15»
10
Ballou Canta, ambassadeur sans passeport des musiques africaines
C'est ce que je fais depuis pas mal d'années, essayer de créer ce syncrétisme musical entre les différentes cultures. Je voyage sur tous les continents, je suis ... «Marianne, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Syncrétisme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/syncretisme>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH