下载应用程式
educalingo
tenture

在"法语"词典里tenture}的意思

词典

法语中TENTURE的发音

tenture


TENTURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TENTURE在法语中的意思是什么?

挂毯

挂毯是以织机或手工制成的织物,其织物代表装饰图案。 编织由两组交织纱线,平行于长度的纱线,经纱和平行于纬纱的纬纱组成。 经纱在张力下放置在织机上,并且纬纱通过机械往复运动在全部或部分工件上传播。 通常挂毯是装饰艺术装饰成就,在装饰艺术中进行分类。 挂毯艺术自古以来就已经存在,许多人实践:古希腊,帝国中国,古埃及,哥伦布前的文明。 十四世纪西方挂毯经历了艰巨的发展,由安茹路易一世公爵委托启示录启示录。 大量挂毯直接到达我们。 他们有时候是宏大的,往往比较温和。

在法语 词典里tenture的定义

字典中挂的墙的定义是用来装饰房间的织物。

TENTURE押韵的法语 单词

argenture · aventure · bonaventure · calenture · ceinture · denture · devanture · désargenture · emplanture · enture · indenture · jointure · monture · mésaventure · parementure · peinture · penture · pointure · rudenture · teinture

TENTURE一样开头的法语单词

tentacule · tentaculifère · tentant · tentateur · tentatif · tentation · tentative · tentatrice · tente · tente-abri · tente-cercueil · tente-marabout · tentelette · tentement · tenter · tenthrède · tenthrédinidés · tenthrédinoïdes · tenthrédoïdés · tenturé

TENTURE一样开头的法语单词

agriculture · architecture · culture · empointure · endenture · future · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · nature · ouverture · remonture · réargenture · structure · surteinture · texture · tonture · torture

法语近义词词典里tenture的近义词和反义词

近义词

在法语中«TENTURE»的近义词

以下的法语单词和«tenture»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tenture»的25种语言翻译

翻译者

TENTURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tenture25种语言翻译

该章节所呈现的将tenture由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tenture»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

colgante
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

hanging
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

फांसी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

معلق
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

подвешивание
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

enforcamento
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ঝুলন্ত
260 数百万发言者
fr

法语

tenture
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

tergantung
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Aufhängen
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

垂れ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

교수형
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hanging
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

treo
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தொங்கி
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

फाशी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

asılı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

appeso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

wiszące
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

підвішування
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

agățat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κρέμασμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hang
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hängande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

henger
5 数百万发言者

tenture的使用趋势

趋势

词语 «TENTURE»的使用趋势

tenture的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tenture»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tenture的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TENTURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tenture的用法。与tenture相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Tenture de l'Apocalypse d'Angers: l'envers & l'endroit
Le château d'Angers s'enorgueillit de conserver en son sein la tenture de l'Apocalypse, le plus grand et le plus célèbre chef-d'œuvre de la tapisserie médiévale.
Francis Muel, Antoine Ruais, 1990
2
La tenture de l'Apocalypse d'Angers
Exposée au château d'Angers dans une galerie conçue à cet effet en 1954, la tenture illustre avec magnificence les visions que l'apôtre et évangéliste saint Jean reçut à la fin du Ier siècle, vers l'an 96, et consigna dans l ...
Liliane Delwasse, 2007
3
La peinture à Paris sous le règne de François Ier
On ne peut l'affirmer, puisque le seul médaillon connu, autrefois à Berlin, représentait une scène appartenant aux deux premières pièces de la tenture, dont les cartons étaient déjà achevés au moment de ce voyage. 5 5. Pour la tenture de ...
Guy-Michel Leproux, 2001
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
MPISSERŒ, TENTURE. Grandes pièces d'étoffe qu'on applique sur les murs pour les parer. Tapisserie a rapport à la façon, à. la fabrication de la chose, et tenture à son usage. La tapisserie est un ouvrage, le résultat de l'action d'un artiste ou ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française
TAPISSERIE, TENTURE. Grandes pièces d'étoffe qu'on applique sur les murs pour les parer. . Tapisserie a rapport à la façon , i la fabrication de la chose, et tenture a son usage. La (o- pisserie est un ouvrage, le résultat de l'action d'un artiste ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
6
Le retour d'Esther: les fastes retrouvés du château de La ...
que les tableaux de la tenture d'Esther sont des plus magnifiques qui aient été exécutés aux Gobelins et les plus convenables pour l'usage que le Roi en veut faire, soit pour tendre ou pour faire des présents, tant pour la composition que la  ...
Christian Olivereau, Isabelle Williame, 2001
7
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
TENTURE , [Aulæorum , peripetasmatum finds.] Terme de Tapzffier. Prononcez tenture. C'est le nombre des piéces de tapisserie qu'il faut pour tapisser quelque chambre , quelque sale , ou quelqssautre lieu où l'on reçoit du monde.
Pierre Richelet, 1759
8
La Bible (Traduction de la Bible annotée)
tentures, de lin retors, de pourpre violette, de pourpre écarlate et de cramoisi, damassé de chérubins. 9La longueur d'une tenture était de vingt-huit coudées et la largeur de quatre coudées par tenture : la même dimension pour chaque tenture ...
Félix Bovet, Louis Bonnet, ThéoTeX
9
Marchands de vin en gros à Paris au XVIIème siècle
A Chatonne, on trouve une tenture de tapisserie de haute lisse à personnages, prisée avec deux petits tapis de moquette ( 20 1.), une tenture de tapisserie de moquette (12 1.), soit une prisée totales de 53 1. (70 1.corri g.) Dans la chambre où ...
Michel Surun, 2007
10
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
TENTURE , [Aulæorum , peripetasrnatum séries.] Terme de Tapiffiïr. Prononcez tenture. C'est le nombre des piéces de tapisserie qu'il faut pour tapisser quelque chambre , quelque sale , ou quelqssautre lieu où l'on reçoit du monde.
Pierre Richelet, 1758

包含词语«TENTURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tenture在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La fin des soeurs marianites au Centre Basile Moreau de Précigné
Médaille que la religieuse épingla immédiatement sur la tenture à côté de la statue de Saint Joseph, dans la chapelle du Centre, expliquant ... «Nouvelles de Sablé, 七月 15»
2
L'oeuvre de la semaine: Lorsque le corps se déplie
Le contour d'une hanche, le galbe d'un pétale et l'ondulation d'une tenture la renvoient ainsi à la fragilité et à l'éphémère, à une féminité qui ... «Le Vif, 七月 15»
3
5 châteaux de la Loire (DIAPORAMA)
A l'intérieur, vous découvrirez la plus grande tapisserie médiévale connue, La Tenture de l'Apocalypse. (Tarif: 8,50 euros). > Brézé et ses ... «France Soir, 七月 15»
4
Gaëlle Bourges revisite la Dame à la licorne
À mon seul désir, la sixième et énigmatique tapisserie de cette tenture, donne son titre au spectacle. Entre virginité et bestiaire fantastique, ... «ResMusica, 七月 15»
5
Waremme : un début d'incendie dans un appartement
Le sinistre a rapidement pu être maîtrisé, seules deux mannes de linge et une tenture ayant été détruites par le feu. La cause du sinistre est ... «l'avenir.net, 七月 15»
6
La robe en dentelle de béton d'un couple de créateurs toulousains …
Le couple travaille actuellement sur une tenture de 3 mètres sur 4 représentant le mousquetaire d'Artagnan pour l'office du tourisme de la ville ... «Francetv info, 七月 15»
7
Le coup du lapin
Nues, elles piquent délicatement et longuement des fleurs sur une tenture rouge pendant qu'une voix off décrit l'histoire de la Dame à Licorne. «La Provence, 七月 15»
8
Angers. Par ici les sorties de la semaine
Dans les musées (02 41 05 38 38) : « Du château à Picasso : balade de la tenture de l'Apocalypse à l'exposition du musée Jean-Lurçat ... «Courrier de l'Ouest, 七月 15»
9
Le retour de la tenture du XVI e siècle
Chaumont-sur-Loire (Loir-et-Cher). La “ Tenture des planètes et des jours ” a réintégré le château. Elle avait été décrochée en 2006, puis ... «la Nouvelle République, 七月 15»
10
La Balade du Roi René
Le Roi René y vit le jour en 1409, en journée vous pouvez y découvrir la célèbre tenture de l'Apocalypse. Sur le pont levis, la compagnie "Gueule de loup" et ... «Angers Mag Info, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tenture [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tenture>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH