下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里trémail}的意思

词典
词典
section

法语中TRÉMAIL的发音

trémail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉMAIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRÉMAIL在法语中的意思是什么?

点击查看«trémail»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
trémail

钓鱼网

Filet de pêche

渔网是用来捕捞鱼或一些甲壳类动物的被动捕鱼工具。 网络在水中垂直拉伸,允许捕获尺寸精确的鱼,由于尺寸大小可以保留头部或身体前部的鱼。 每个渔业和每个捕捞的物种都使用不同的网络,其颜色,尺寸,绳索尺寸和网眼尺寸。 一些网可能或可能配备乒乓球,以使鲸类远离蚊帐。 浮标被浮标的浮标允许在网上发出信号,如果它是在底部楔入,则可以发现它。 Un filet de pêche est un outil de pêche passif permettant de capturer des poissons, ou certains crustacés. Le filet est tendu verticalement dans l'eau et permet de capturer des poissons d'une taille précise grâce aux mailles dimensionnées pour retenir un poisson par la tête ou l'avant du corps. Chaque pêche et chaque espèce pêchée utilise un filet différent par sa couleur, sa taille, la grosseur de son cordage et la dimension de ses mailles. Certains filets peuvent ou doivent être équipés de pingers destinés à éloigner les cétacés des filets. Des bouées surmontées d'un pavillon permettent de signaler le filet s'il est en surface ou de le retrouver s'il est calé sur le fond.

在法语 词典里trémail的定义

字典中的定位是由三个叠加层组成的大型渔网。

La définition de trémail dans le dictionnaire est grand filet de pêche formé de trois nappes superposées.

点击查看«trémail»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRÉMAIL押韵的法语 单词


camail
camail
fermail
fermail
mail
mail
plumail
plumail
tramail
tramail
émail
émail

TRÉMAIL一样开头的法语单词

treillage
treillager
treillageur
treillard
treille
treillis
treillissé
treillisser
treillon
treizain
treize
treizième
treizièmement
treiziste
trekking
trélingage
tréma
trématage
trémater
trématodes

TRÉMAIL一样开头的法语单词

ail
bail
bercail
bétail
chandail
cocktail
corail
dail
détail
gail
gouvernail
monorail
portail
rail
sans-travail
travail
télétravail
vitrail
épouvantail
éventail

法语近义词词典里trémail的近义词和反义词

近义词

«trémail»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRÉMAIL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到trémail25种语言翻译
该章节所呈现的将trémail由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«trémail»。

翻译者法语 - 中文

阻碍物
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

traba
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

trammel
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

जाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

وقع في شرك
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

штангенциркуль
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tresmalho
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মাছ ধরা জাল
260 数百万发言者

法语

trémail
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mengongkong
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

trammel
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

トランメル
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

그물
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

trammel
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

dây xích chân ngựa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மீன் பிடிக்கும் வலை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अडवणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

elipsograf
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tramaglio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

tamować
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

штангенциркуль
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

elipsograf
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εμποδίζω
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sleepnet
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

grimgarn
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

trammel
5 数百万发言者

trémail的使用趋势

趋势

词语 «TRÉMAIL»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«trémail»在不同国家的使用频率。
trémail的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«trémail»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRÉMAIL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trémail»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trémail»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

trémail的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRÉMAIL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现trémail的用法。与trémail相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les filets maillants
Fiche Page Trémail Trémail à carrelet Trémail à langoustes Trémail à lottes Trémail à morue Trémail à plie Trémail à raies Trémail à seiche Trémail à sole Trémail à vieilles Trémail couchant Trémail dérivant Battre aux mules Bichareyre Tirole ...
Gérard Deschamps, 2009
2
Atlas thématique de l'environnement marin du Pays basque et ...
À l'intérieur des 12 milles, les engins principalement mis en œuvre sont les filets ( filet maillant calé, trémail), les palangres (palangre de fond et palan- gre flottante) et le chalut de fond. D'autres métiers sont également pratiqués : les métiers du ...
Claude Augris, Nathalie Caill-Milly, Marie-Noëlle de Casamajor, 2009
3
Paroles de maire
trémail ». Le trémail est un grand filet de vingt-cinq à trente mètres de long, composé de deux nappes de grandes mailles entourant une nappe intérieure de mailles fines; comme cette nappe intérieure est très lâche, le poisson, lorsqu'il heurte ...
Jean-Louis Quereillahc, 2002
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
_ On voit dans la fig. g , un Trémail. bordé de \quelques rangs de mailles d'un _autre filet HH: ce ui se pratique assez ordinairement dans la Méditerranée: pages 120-8: 126. p_ _ Fig. a1.... Trémail de l'Océan, 6c des rivieres. .ABCD, ralingue ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1772
5
Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme
TRAHINE. Voyei Bouliecbe. TRAINE. On do/ine allez iouvent ce nom aux faines. TRAIT. Se dit de l'efpace qu'on parcourt avec un filet que Ton traîne. TRAMA1L. Voye^ Trémail. TRAMA1LLADE. Voyez Trémail. TRANSPORT DU POISSON.
Louis Jean Marie Daubenton, Pierre Jean Claude Mauduyt, 1787
6
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
On a remarqué que les trente -deux soles provenant de l'essai fait à bord du Turbot, étaient incomparablement plus belles que celles que l'on prend ordinairement au trémail. Ce fait a été expliqué ainsi : les grosses soles se tiennent ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1841
7
Actes de l'Academie Nationale des Sciences, Belles-Lettres ...
On a remarqué que les trente-deux soles provenant de l'essai fait à bord du Turbot, étaient incomparablement plus belles que celles que l'on prend ordinairement au trémail. Ce fait a été expliqué ainsi : les grosses soles se tiennent ...
Académie Nationale des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Bordeaux), 1841
8
Actes de l'Académie nationale des sciences, belles-lettres ...
On a remarqué que les trente-deux soles provenant de l'essai fait à bord du Turbot, étaient incomparablement plus belles que celles que l'on prend ordinairement au trémail. Ce fait a été expliqué ainsi : les grosses soles se tiennent ...
9
Planches des pêches: explication de cent trente-deux ...
Deux hommes qui font fur le bord , fourrent des perches dans les crônes & les herbiers, pour contraindre le poifion à en fortir & à fe jetter dans le filet. Un autre pêcheur le fait auifi de dedans un bateau: Il y a encore dans le lointain un trémail  ...
‎1793
10
Actes
On a remarqué que les trente-deux soles provenant de l'essai fait à bord du Turbot, étaient incomparablement plus belles que celles que l'on prend ordinairement au trémail. Ce fait a été expliqué ainsi : les grosses soles se tiennent ...
Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1841

包含词语«TRÉMAIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trémail在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Théâtre de verdure. L'heure des trois coups
Dans la continuité du mini-festival du 27 juin organisé par la compagnie du Trémail, il semblerait que le théâtre ancre sa place dans la capitale ... «Le Télégramme, 七月 15»
2
Trémail. Une compagnie en plein essor
L'assemblée générale de la Compagnie du Trémail s'est déroulée dans une. L'assemblée générale de la Compagnie du Trémail s'est ... «Le Télégramme, 六月 15»
3
Théâtre. Premières rencontres amateurs
Une dizaine de comédiens de l'atelier théâtre de la compagnie du Trémail,. Une dizaine de comédiens de l'atelier théâtre de la compagnie du ... «Le Télégramme, 六月 15»
4
Deux tortues luths prisonnières de filets de pêche sauvées par les …
... autorisés la détention et l'usage d'un filet maillant calé ou d'un filet trémail d'une longueur maximale de 50 mètres, d'une hauteur maximale ... «Guayne 1ère, 五月 15»
5
Festival de théâtre. Huit spectacles en trois jours
Parmi les troupes invitées à participer au festival, il y aura, entre autre, la compagnie du Trémail de Pont-l'Abbé, le P'tit théâtre de Fouesnant, ... «Le Télégramme, 五月 15»
6
Théâtre. La troupe Faltazia présente son nouveau spectacle
Parmi les troupes invitées à participer au festival, organisé du 8 au 10 mai, il y aura, entre autres, la compagnie du Trémail de Pont-l'abbé, ... «Le Télégramme, 四月 15»
7
Spectacles. Pont-l'Abbé, ville culturelle ?
Patricia Toulemont, Teresa Garcia et Régis Penhoët, comédiens de la compagnie Le Trémail, ont voulu découvrir le théâtre différemment en ... «Le Télégramme, 四月 15»
8
TAAF : La Curieuse mise en vente
Elle peut aussi mettre en oeuvre différents engins de pêche (chalut et trémail). Il vous reste % de l'article à lire. Vous disposez encore d'un ... «Meretmarine.com, 四月 15»
9
P'tit Trémail. La pièce « Apéro » dimanche
P'tit Trémail. La pièce « Apéro » dimanche La capitale bigoudène est-elle en train de devenir la capitale du théâtre amateur ? Des troupes plus ... «Le Télégramme, 四月 15»
10
VIDEO. L'avenir menacé de la pêche à la langouste
Modernisation aidant, le filet trémail (non sélectif) a peu à peu remplacé les nasses traditionnelles utilisées pour la pêche à la langouste. D'une ... «Corse-Matin, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Trémail [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tremail>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z