下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里camail}的意思

词典
词典
section

法语中CAMAIL的发音

camail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMAIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAMAIL在法语中的意思是什么?

点击查看«camail»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里camail的定义

字典中camail的定义是戴在头盔上或下面的网片,保护颈部和肩膀。 camail的另一个定义是帷幔覆盖头盔和盾牌。 一个披着肩膀的小斗篷,由仪式上的教会贵宾戴着; 冬天的神职人员穿的连帽斗篷。

La définition de camail dans le dictionnaire est pièce de mailles portée sur ou sous le casque et protégeant le cou et les épaules. Une autre définition de camail est lambrequin couvrant le casque et l'écu. Petit manteau couvrant les épaules jusqu'à la ceinture, que portent les dignitaires ecclésiastiques dans les cérémonies; pèlerine à capuchon que le clergé porte en hiver.


点击查看«camail»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAMAIL押韵的法语 单词


fermail
fermail
mail
mail
plumail
plumail
tramail
tramail
trémail
trémail
émail
émail

CAMAIL一样开头的法语单词

camagnoc
camaïeu
camaldule
camanioc
camarade
camarader
camaraderie
camard
camarde
camargo
camarguais
camarguaise
camarilla
cambial
cambiste
cambium
cambodgien
cambodgienne
cambouis
camboule

CAMAIL一样开头的法语单词

ail
bail
bercail
bétail
chandail
cocktail
corail
dail
détail
gail
gouvernail
monorail
portail
rail
sans-travail
travail
télétravail
vitrail
épouvantail
éventail

法语近义词词典里camail的近义词和反义词

近义词

在法语中«CAMAIL»的近义词

以下的法语单词和«camail»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
camail的法语近义词

«camail»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAMAIL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到camail25种语言翻译
该章节所呈现的将camail由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«camail»。

翻译者法语 - 中文

乱砍
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pluma
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hackle
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मछली का चारा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ريش العنق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

мыканица
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

isca artificial
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গোঁফ
260 数百万发言者

法语

camail
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mematahkan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Nackengefieder
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

首の週りの毛
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

목 둘레의 털
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hackle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bàn chải bằng thép
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நீண்ட கழுத்திறகுகள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

hackle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

keten tarağı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

penna del collo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

cierlica
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

миканіца
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

darac
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ξαίνω
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hekel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hackel
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hackle
5 数百万发言者

camail的使用趋势

趋势

词语 «CAMAIL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«camail»在不同国家的使用频率。
camail的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«camail»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAMAIL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«camail»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«camail»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

camail的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAMAIL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现camail的用法。与camail相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Nouveau dictionnaire des origines,inventions et découvertes ...
Camaïeu ou Camail (Ordre du). C'est l'ordre militaire du Porc-Epic , institué en 1394, par Louis de France, duc d'Orléans, au baptême de son fils Charles. Cet ordre fut appelé Ordre du Camaïeu ou Camée, parce que le duc d'Orléans donnait ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, M. Puissant, 1833
2
Dictionnaire historique des cultes religieux: établis dans ...
... Junon est fait d'acier. » Chalibs , chalibis , signifie en latin- acier. CAMAIL : c' est Je nom que l'on donne à un petit manteau que le? prélats partent par-dessus leur roçhet, et i. ai CAM 3a ! les précédentes n'étant que des opinions de difle- ...
Jean-François de La Croix, 1820
3
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Ce mot vientde camehuia , qui est un nom que les Orien' taux donnent à l'onyx , lorsqu'en l'usant on trouve une - hau'ssecous'dês derniers' temp” 8: la ressemblance a . fait ainsi nommer les camail: des Evêques. DU CANGES autre couleur ...
‎1752
4
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes
La gravure qui porte oc aux ecclésiastiques de paraître dans l'église , en public, sans un camail. Le concile de Bâle,en 1435, ne veut pas que les chanoines portent le camail à l'office. Le concile provincial de Reims, tenu h Soissons eh 1 456 ...
François-Joseph-Michel Noël
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Les Evêques assistent aux cérémonies en camail, & en rochet. A leur égard le camail est une marque d'honneur. Le Pape dans son habillement privé porte un camail de velours , ou de satin rouge. Les Cardinaux portent aussi le camail , 8c  ...
Antoine Furetière, 1727
6
L'Apiculteur
Voir Cours d'Apiculture et Guide du propriétaire d'Abeilles aux chapitres Calotte et Calottage. Camail, masque à abeilles, s. m. Affublement propre à éviter les piqûres d'abeilles. Careto (masque) dans l'Aude. — Le camail le plus employé est ...
7
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Troue haubert de bonne maillet trébuchet et gants *l camail. En aria m, si Die us me vailba, Longua taola ab bren toalba , Et bom qu'ab mans ronhosas talha , Et aasberc pezan d1 a vol malha. Le moise de Mohtaudow : Mot ui' enueia.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1842
8
Dictionnaire historique des cultes religieux, établis dans ...
CAMAIL : c'eft le nom que l'on donne à un petit manteau que les prélats portent par-deflus leur rochet , & qui defcend depuis le col jufqu'au coude. Ce camail a un capuce très-petit, & dont on ne peut fe fervir pour couvrir la. tête. Les évê- ques ...
Jean-François de La Croix, 1770
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
prend à la Touslàint , & on lc quitte à Pâques, Le camail des Chanoines descend par devant jusqu'au dessous de l'ef- tomac , 8c par derrière jusqu'aux talons , & se termine en pointe. Celui des Chanoines réguliers de la Congrégation de ...
10
Dictionnaire historique des cultes religieux [by J.F. de la ...
CAMAIL: c'est le nom que l'on donne à nn petit manteau que les prélats portent par-deffus leur rocher, & qui descend depuis le cou jusqu'au coude. Ce camail a un capuce très-petit, & dont on ne peut se servir pour couvrir la tête. Les évêques  ...
Jean François de La Croix, 1775

包含词语«CAMAIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语camail在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une 28 e édition ouverte
Il suffit de citer quelques anciens vainqueurs, tels Anthony Camail ou Morgan Lamoisson, pour s'en faire une idée. Mais pour cette nouvelle ... «la Nouvelle République, 五月 15»
2
Cuisine : les confréries de Normandie, gardiennes du patrimoine …
On leur passe autour du cou le camail, grand ruban distinctif de leur appartenance à la confrérie dont les attributs évoluent en fonction du ... «Paris Normandie, 五月 15»
3
L'UNIVERS TRÈS SECRET DES PETITS POULAILLERS
... rouge, tricolore (porcelaine), fauve à liseré noir, fauve à liseré bleu, noir à camail argenté et poitrine liseré (birchen), blanc herminé noir. «Sud Quotidien, 四月 15»
4
Semaine sainte : Bonifacio, l'autre ville des passions
On peut dans un premier temps les différencier selon la couleur de leur aube (la longue tunique) et de leur camail (la pièce d'étoffe portée sur ... «Corse-Matin, 四月 15»
5
Très courue, la chasse à Lomme médiévale!
Les enfants essayaient le camail d'un kilo et demi, coiffe de mailles protégeant la tête. Ils combattaient pour obtenir leur adoubement. «La Voix du Nord, 四月 15»
6
«Vulnicura», album de la blessure et de la guérison
... elle croise ses mains gantées de latex également – mais brun –, manteline/camail/nimbe qu'on dirait faits d'une lampe à fibre optique 2.0. «Le Temps, 三月 15»
7
Le cardinal Burke entre en résistance face au pape François
... bibliothèque du cardinal qui, pour l'occasion, est vêtu de façon on ne peut plus traditionnelle : soutane noire, camail noir gansé de pourpre, ... «RFI, 二月 15»
8
'Mémoire d'une rénovation - Photos de chantier du Théâtre Maurice …
05(@Marie-Anne & Thierry Camail)_S.jpg «Nous avons décidé de conserver les traces des multiples interventions qui ont eu lieu sur le ... «Le Courrier de l'Architecte, 一月 15»
9
Poulardes de Bresse : des volailles " bien roulées "
Il s'agit de la race gauloise de Bresse blanche qui a le bon goût d'être bleu, blanc, rouge (pattes bleues, plumage blanc y compris le camail et ... «Claire en France, 一月 15»
10
Clément Depoix : passionné par le Moyen Âge, il tricote la maille à …
Ce Nouvellois de 31 ans, accompagnateur touristique, participe à des reconstitutions médiévales. Et depuis deux ans, confectionne camails et ... «L'indépendant.fr, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Camail [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/camail>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z