下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里turlupinade}的意思

词典
词典
section

法语中TURLUPINADE的发音

turlupinade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURLUPINADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TURLUPINADE在法语中的意思是什么?

点击查看«turlupinade»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
turlupinade

Turlupinade

Turlupinade

一个turlupinade是由三名演员Turlupin,Gros-Guillaume和Gaultier-Garguille扮演的粗暴闹剧。 Turlupin,Gros-Guillaume和Gauthier-Garguille是三位快乐的伴侣,在他们属于Bourgogne酒店的团体之前一起玩耍,并且在他们被并入其中后,他们继续代表自己。 Leris说,他们的公司发生在巴黎Faubourg Saint-Laurent的男爵面包师Gauthier-Garguille,Gros-Guillaume和Turlupin,没有学习,但以精神他们是朋友,并率先 组成喜剧,他们组成漫画或片段,以喇叭命名;他们穿了适合他们想要的人物的衣服。 他们赞扬了圣雅各派仍然存在的保罗小游戏:他们有一个便携式剧院,还有装饰画布。 Une turlupinade était une farce grossière jouée par les trois acteurs Turlupin, Gros-Guillaume et Gaultier-Garguille. Turlupin, Gros-Guillaume et Gauthier-Garguille étaient trois joyeux compagnons qui jouaient ensemble avant d’appartenir à la troupe de l’Hôtel de Bourgogne, et qu’ils continuèrent de représenter entre eux lorsqu’ils eurent été incorporés à celle-ci. Léris rapporte que leur incorporation eut lieu lorsque « Gauthier-Garguille, Gros-Guillaume et Turlupin, garçons-boulangers du faubourg Saint-Laurent à Paris, sans étude, mais avec de l’esprit ils étaient amis, et s’étant mis en tête de faire la comédie, ils composèrent des pièces ou des fragments comiques qui furent nommées depuis turlupinades : ils prirent des habits convenables aux caractères où ils s’étaient destinés. Ils louèrent le petit jeu de paulme, qui existe encore à la porte Saint-Jacques : ils avoient un théâtre portatif, et des toiles pour leur servir de décorations.

在法语 词典里turlupinade的定义

在字典中的turlupinade的定义是双关语,一个坏口味的笑话。

La définition de turlupinade dans le dictionnaire est jeu de mots, plaisanterie de mauvais goût.

点击查看«turlupinade»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TURLUPINADE押韵的法语 单词


arlequinade
arlequinade
baignade
baignade
berquinade
berquinade
capucinade
capucinade
chourinade
chourinade
courtelinade
courtelinade
farinade
farinade
gaminade
gaminade
grenade
grenade
guillotinade
guillotinade
jacobinade
jacobinade
mandolinade
mandolinade
marinade
marinade
mazarinade
mazarinade
pasquinade
pasquinade
promenade
promenade
rapinade
rapinade
scapinade
scapinade
tambourinade
tambourinade
tartarinade
tartarinade

TURLUPINADE一样开头的法语单词

turficole
turfiste
turgescence
turgescent
turgide
turion
turkmène
turkoman
turkomane
turlupin
turlupinage
turlupiner
turlurette
turlutaine
turlute
turluter
turlutte
turlututu
turne
turnep

TURLUPINADE一样开头的法语单词

bastonnade
canonnade
cantonade
carbonade
carbonnade
cassonade
citronnade
colonnade
cotonnade
empoignade
esplanade
gonade
lance-grenade
limonade
manade
monade
panade
sérénade
tamponnade
tornade

法语近义词词典里turlupinade的近义词和反义词

近义词

在法语中«TURLUPINADE»的近义词

以下的法语单词和«turlupinade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
turlupinade的法语近义词

«turlupinade»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TURLUPINADE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到turlupinade25种语言翻译
该章节所呈现的将turlupinade由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«turlupinade»。

翻译者法语 - 中文

turlupinade
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

turlupinade
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

turlupinade
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

turlupinade
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

turlupinade
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

turlupinade
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

turlupinade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

turlupinade
260 数百万发言者

法语

turlupinade
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

turlupinade
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

turlupinade
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

turlupinade
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

turlupinade
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

turlupinade
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

turlupinade
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

turlupinade
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

turlupinade
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

turlupinade
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

turlupinade
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

turlupinade
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

turlupinade
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

turlupinade
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

turlupinade
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

turlupinade
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

turlupinade
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

turlupinade
5 数百万发言者

turlupinade的使用趋势

趋势

词语 «TURLUPINADE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«turlupinade»在不同国家的使用频率。
turlupinade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«turlupinade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TURLUPINADE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«turlupinade»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«turlupinade»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

turlupinade的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TURLUPINADE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现turlupinade的用法。与turlupinade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Bibliographie parémiologique: études sur les ouvrages ...
Turlupinade. C'est une méchante plaisanterie qui roule sur des jeux de mots , et dont le nom vient d'un certain farceur célèbre qui faisoit rire le peuple par de fausses pointes et par de fades équivoques. Un diseur de Turlupinades a dit qu'il  ...
Pierre Alexandre Gratet-Duplessis, 1847
2
Bibliographie parémiologique: études bibliographiques et ...
Turlupinade. C'est une méchante plaisanterie qui roule sur des jeux de mots , et dont le nom vient d'un certain farceur célèbre qui faisoit rire le peuple par de fausses pointes et par de fades équivoques. Un diseur de Turlupinades a dit qu'il  ...
Pierre Alexandre Gratet Duplessis, 1847
3
Dictionnaire d'anecdotes, de traits singuliers et ...
Il n'y a de dif* férence entre la turlupinade et le quolibet} que du plus au moins. On a dit qu'ils étaient frère et sœur ; mais il y a encore plus de bas* sesseet d' impertinence dans le quolibet, que dans la turlupinade. Voyez Turlupinade. Molière ...
Honoré Lacombe de Prézel, 1808
4
Dictionaire comique,satyrique, critique, burlesque, libre et ...
Turlupinade. Pour raillerie , boufonnerie , plaisanterie basse et grossière. Serviteur à la turlupinade. Mol. Impr. de Vers. Turlupiner. Pour tourner en ridicule, railler, piquer, dire des quolibets , faire de mauvais contes, berner, draper, donner des ...
Philibert Joseph LE ROUX, 1752
5
Dictionnaire d'anecdotes, de traits singuliers et ...
II n'y a de différence entre la turlupinade & le quolibet , que du plus au moins. On á dit qu'ils étoient srère & sœur ; mais il y a encore plus de baflèsse & d' impertinence .dans le quolibet , que dans La turlupinade. Voyt^ Turlupinade. Molière a ...
Honoré Lacombe de Prézel, 1781
6
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Plaisantcrie fade. (Pensez-vous que je puisse durer à ces * turlupisítadësîIŸMoliéresi, Critique de l'Ecole des siFernme: , FEE-z. aE-ï. z. . Faire des turlupinades. Peux-tu _îoufrir cette turlupinade. Bozsroóert, Epítrer. _ ' Îstzíse des turlupinade.!, ...
Pierre Richelet, 1759
7
Dictionnaire d'anecdotes, de traits singuliers et ...
Il n'y a de différence entre la turlupinade & le quolibet , que du plus au moins. On a dit , qu'ils étoient frère & sœur 5 mais il y a encore plus de bassesse & d' impertinence dans le quolibet , que dans la turlupinade. Voye\ Turlupinade. Molière a ...
Honoré Lacombe De Prezel, 1766
8
Dictionnaire d'anecdotes, de traits singuliers et ...
II n'y a de différence entre la. turlupinade & le quolibet , que du plus an moins. . On a dit qu'ils étoient srère & sœur ; mais il yv a encore plus de bassesse & d' impertinence dans , le quolibet, que dans la turlupinade. Foyc^ Jurlu* pinade ...
Honoré Lacombe de Prezel, Lehoucq, 1789
9
Dictionnaire d'anecdotes des traits singuliers et ...
On a dit qu'ils étoient srere & sœur; mais il y a encore plus de bassesse & d' impertinence dans le Quolibet , que dans la turlupinade. Voyei Turlupinade. Moliere a quelquesois sait usage des Quolibets dans ses Comédies ; mais il a toujours ...
Honoré Lacombe de Prezel, 1768
10
Dictionnaire d'anecdotes, de traits singuliers et ...
TURLUPINADE. CE mot vient de Turlupin , farceur célèbre qui faifoit rire le peuple par de fauffes pointes , & par de fades équivoques. Les gens de goût rejettent ces plailanteries, c'eft pour eux une efpèce de fauffe monnoie à laquelle les ...
Honoré Lacombe de Prezel, 1789

包含词语«TURLUPINADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语turlupinade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Duel au soleil entre un grognard de droite et un sénateur UMP ?
... avignonnais du premier la réaction manuscrite suivante : "Poucha, ta dernière turlupinade dans Midi Libre, ne te grandis pas ! C'est minable ! «Midi Libre, 四月 15»
2
UMP : Poucha allume le sénateur Dufaut
L'épopée dura 36 heures et se termina en piteuse turlupinade...Union, union, union dufautienne". "Biberon politique". "Deuxième thème ... «Midi Libre, 三月 15»
3
Affluence autour du bingo #RepasDeFamille du gouvernement
Il manque la réponse principale évidente: combien a coûté aux contribuables cette turlupinade? Le 28/12/2014 à 11:38. AlerterRépondre. «Le Figaro, 十二月 14»
4
Métaphysique de l'hélico
... de penser que la formule n'est pas améliorable : les frangins aux mentons kilométriques ne sont-ils pas arrivés au taquet de la turlupinade ? «Libération, 三月 14»
5
“Les Trois Frères” : Didier Bourdon, ce drôle d'Inconnu
Chaque turlupinade trahit un talent plus vaste : on pressent que cet ancien élève du Conservatoire national (promo 1981) peut tout jouer, ... «Télérama.fr, 二月 14»
6
Semaine de la langue française : quand ce sont les « grands …
Egalement les mots « mendigot », « flirtage » ou « turlupinade »... Ou encore « chahut » qui évoque la protestation, l'irrévérence et l'envie de ... «Senior Actu, 二月 14»
7
Fusion des régions : ce n'est pas la solution !
Le vote de gauche contre le traité de Lisbonne est une turlupinade, puisqu'au présidentielles, toutes les gauches ont voté pour son plus ardent ... «AgoraVox, 一月 14»
8
"François le Flou change le vin en eau!"
S'agit-il d'une pénultième turlupinade qui fait les délices des courtisans les plus blasés? D'une romance un peu licencieuse qui échauffe les ... «L'Express, 六月 13»
9
L'incroyable mensonge de Hollande sur la tranche à 75% !
La controverse autour de cette turlupinade lui permet de continuer à ce taire sur cette vraie question. Rocard nous a confirmé, que le ... «AgoraVox, 三月 12»
10
L'essentiel
Mais cette turlupinade atteint à l'irréparable en nous bousillant Al Pacino. Vieilli, fatigué, le grand acteur bouffonne et cachetonne tristement. «Télérama.fr, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Turlupinade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/turlupinade>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z