下载应用程式
educalingo
unisson

在"法语"词典里unisson}的意思

词典

法语中UNISSON的发音

unisson


UNISSON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNISSON在法语中的意思是什么?

齐奏

在音乐中,一致指定基于该间隔的音乐间隔和音乐通道。 第二种情况对应于由多个乐器或歌手同时播放相同音符或相同旋律的一致谐波间隔。 在音乐理论中,一致性是间隔为零,因为它的两个终端具有相同的高度。

在法语 词典里unisson的定义

词典中统一的定义是零间隔,表示同时以几个声音或几个乐器同时发出的两个音符。

UNISSON押韵的法语 单词

boisson · buisson · caisson · calisson · cuisson · frisson · génisson · hérisson · moisson · nourrisson · paisson · palisson · pelisson · poisson · polisson · précuisson · pâtisson · recuisson · saucisson · surcuisson

UNISSON一样开头的法语单词

uniradiculé · uniramé · uniréfringent · unisérié · unisexe · unisexualité · unisexué · unisexuel · unisport · unissable · unitaire · unitairement · unitairien · unitairienne · unitarien · unitarienne · unitarisme · unitariste · unité · unitegminé

UNISSON一样开头的法语单词

alysson · aubusson · basson · besson · canasson · casson · chausson · cosson · cresson · mollasson · mousson · paillasson · pastisson · ruisson · russon · salisson · terrasson · tesson · traîne-buisson · écusson

法语近义词词典里unisson的近义词和反义词

近义词

在法语中«UNISSON»的近义词

以下的法语单词和«unisson»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«UNISSON»的反义词

以下的法语单词和«unisson»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«unisson»的25种语言翻译

翻译者

UNISSON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到unisson25种语言翻译

该章节所呈现的将unisson由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«unisson»。
zh

翻译者法语 - 中文

齐奏
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

unísono
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

unison
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

सामंजस्य
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

انسجام
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

унисон
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

unissonância
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

মিশ
260 数百万发言者
fr

法语

unisson
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

serentak
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

unisono
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

ユニゾン
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

조화
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

unison
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

unison
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பொருத்தம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

मतैक्य
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

ahenk
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

unisono
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

unisono
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

унісон
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

unison
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ομοφωνία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

harmonie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

unisont
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

unison
5 数百万发言者

unisson的使用趋势

趋势

词语 «UNISSON»的使用趋势

unisson的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«unisson»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

unisson的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNISSON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现unisson的用法。与unisson相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'abécédaire du chant liturgique
u Unisson On parle de chant à l'unisson lorsque toutes les voix chantent simultanément la même note, soit à la même hauteur si toutes les voix appartiennent au même registre vocal, par exemple des voix de femmes et d' enfants, soit à une ...
Philippe Robert, 2001
2
Méthode élémentaire d'harmonie: précédée de appel au bon ...
4° Entre la basse et le soprano, on rencontre successivement : unisson, octave, douzième, dixième, sixte, tierce, octave, douzième, dixième, unisson, seconde, quarte, sixte, octave, dixième, douzième, dixième, sixte, quarte, tierce, octave.
Emile Chevé, Nanine Paris Chevé, 1846
3
Annales de chimie et de physique
Vibre-t-elle à l'unisson du tuyau qui sert» produire cette figure nette, comme dans le cas du son fondamental, ou bien rend-elle quelque harmonique, ce qui serait possible d'après la théorie? On sent bien le cadre en mouvement dans la main, ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1860
4
Annales de chimie et de physique
Intervalles. 10 2,67 2,80 Unisson. i6 D 5C + 6D 2i,80 42,60 Octave. IC + ID 7D 2C -+- iD 4,75 4,69 Unisson. i7D 4C + 4D 24,30 !4,i0 Unisson. 8D 2C -+- SD 6,20 6, 4o Unisson. i9D 6C + i D 29.90 29,80 Unisson. 9D 4C -+- iD 7,60 i4,40 Octave.
5
La dialectique de l'intuition chez Alfred North Whitehead
présentationnelleÿ“. Il est donc possible d'utiliser le concept d'unisson pour désigner le lieu de notre problématique : pour advenir, les occasions d' expérience exigent l'existence d'un unisson qui requiert, lui, un principe harmonisateur distinct ...
Michel Weber, 2005
6
Dictionnaire de musique
UNISSON , s. m. Union de deux sons qui sont au même degré, dont l'un n'est ni plus grave ni plus aigu que l'autre , et dont l'in-« tervalle , étant nul, ne donne qu' un rapport d'égalité. Si deux cordes sont de même matiere , égales en longueur ...
Jean-Jacques Rousseau, 1817
7
Œuvres complètes
Si deux cordes sont de même matière, égales en longueur, en grosseur, et également tendues, elles seront à l'unisson : mais il est faux de dire que deux sous à l'unisson se confondent si parfaitement, et aient une telle identité que l' oreille ne ...
Jean-Jacques Rousseau, 1830
8
Dictionnaire de musique moderne
Les tuyaux ouverts par les deux bouts rendent le même son que les tuyaux bouchés par un bout , qui n'ont que la moitié de leur longueur : ainsi un quatre pieds bouché sonnera l'unisson du huit pieds ouvert, un Tiuit pieds bouché sonnera ...
Castil-Blaze, 1825
9
Dictionnaire des beaux-arts, par A.L. Millin, ... Tome I (-III)
constitue l'unisson , c'est l'égalité du nombre des vibrations Faites en temps égaux par deux sons. Dès qu'il y a inégalité entre les nombres de ces vibrations , il y a intervalle entre les sons qui les donnedt. On l'est beaucoup tourmenté pour  ...
‎1806
10
Oeuvres complètes de J. J. Rousseau: Lettres écrites de la ...
quel est le plus agréable à l'oreille de l'unisson ou d'un intervalle consonnant, tel, par exemple, que l'octave ou la quinte : tous ceux qui ont l'oreille exercée à l' harmonie préfèrent l'accord des consonnances à l'identité de l'unisson ; mais tous ...
Jean-Jacques Rousseau, 1835

包含词语«UNISSON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语unisson在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Record. Montgolfières : 433 ballons à l'unisson
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 七月 15»
2
Record 433 ballons à l'unisson
Le record du monde de décollage de montgolfières « en ligne » a été battu hier à Chambley, en Meurthe-et-Moselle, où 433 ballons ont pris ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 七月 15»
3
#PJLR : les FAI estiment que les Sages ont manqué leur « rendez …
A l'unisson, ils se désolent que plusieurs dispositifs critiques n'aient pas été retoqués à l'image des boîtes noires, mais également « l'extension ... «l'Informaticien, 七月 15»
4
Hérault : cette école privée qui ne délivrait aucun diplôme
Depuis leur banc, les avocates des parties civiles sont à l'unisson : oui, il y a bien eu publicité mensongère sur la finalité des formations ... «Midi Libre, 七月 15»
5
"Aux Tableaux", dans les coulisses de l'expo de l'été
Généraliste ou spécialisée, la presse, à l'unisson du public, s'est entichée pour le projet, le lieu. "Dimanche, on a dépassé les 7 000 visiteurs", ... «La Provence, 七月 15»
6
La face cachée des tubes de l'été : Tomber la chemise de Zebda (3/8)
De la sono des campings à celles des supermarchés, en passant par les terrasses de café, la France est à l'unisson et tombe la chemise. «Télé 2 Semaines, 七月 15»
7
Festival FNAC Live
Les paroles sont reprises à l'unisson par la foule en pleine communion avec les rappeurs. Elle le dit elle-même « je m'amuse sur le son sans le ... «Sound of Violence, 七月 15»
8
Le programme du jour
Huit cent soixante danseurs et 590 musiciens clôturent à l'unisson cette journée par le traditionnel triomphe, avec la marche de Fanch Ménez ... «Le Télégramme, 七月 15»
9
Cornouaille. Après les petits, place aux grands
Ils joueront à l'unisson quelques morceaux en mémoire de l'ancien penn soner du Bagad Kemper, qui l'a mené au titre de champion de ... «Le Télégramme, 七月 15»
10
Pourquoi le rire est-il contagieux ? Et le bâillement?
Le bâillement a en partie la même caractéristique : qui n'a pas vu les élèves se décrocher la mâchoire à l'unisson, au grand désespoir du ... «France Info, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Unisson [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/unisson>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH